80年代考英語出國門

人這一輩子很多事不是自己能掌握的，一件普通的事會影響一輩子，我們隻有回過頭來才明白，比如學英語。

記得60年，高一開外語課時，北京市解放後第一次高中有了英語課，以前所有人都是學俄語。我當時被分配學英語，回家告訴我母親，她馬上就說了兩句，我媽是護士，原來在教會辦的護校上學是要學英語的，那是30年代的事了，我覺得挺有意思。

我們女二中的老師各個都是高水平，教我們的龔彬若老師說的一口英國英語，記得她是梅龔彬先生的夫人，那時她年事已高，上樓很費力的樣子，我喜歡跟她學還當了英語課代表。不過那時的英語課本很革命，不乏萬歲之類的標語口號。

63年上大學，我當然還是學英文，因為加了專業詞匯覺得好難啊，班裏隻有幾個人學英語。文革了，停課了，再撿起來已經是70年代中中美建交後了，廣播裏開始教英語。我那時在內蒙工作，回北京時我就把我的英語書帶回了內蒙，當時我在縣苗圃做技術員。我發現中學學的都記得，大學學的基本忘了。我就在苗圃裏背單詞，記語法，反正沒人知道我在幹什麽。後來，一起分配的機械廠的小劉也來跟我學，就這樣堅持著。之前兩年我自己在學日語，還帶著鄰居孩子一起學。後來記得回北京後，和我大學班主任汪老師聊天，說起學外語，他說：學什麽日語 ？專心把英文練好吧。＂ 我聽了他的，沒白學。可惜我回國時他已經得肝癌去世了，沒能好好謝他。

80年，農科院科研處通知說要在河南鄭州果樹所辦半年的英語培訓班，但是想參加的都要先考一下 ，而且是不看出身，擇優錄取，這可是第一次啊，於是我也去報了名。我們所的副所長問我：＂你會嗎？＂我說：＂試試吧！＂結果考完試我考了全院第一，理所當然地，我接著去鄭州參加了英語學習班。所裏還有人有異議，說我剛調回來就去學習，便宜都讓我占了的意思。科研處陳老師向著我，她說：＂院裏說的擇優錄取啊。＂就讓我去了。

去之前，我姑朋友許姑姑給了我一本許國璋的語法書，我除了上課每天就在那裏扣語法，半年過去，自己對自己很滿意。

81年院裏有信息說要開始派人出國，不但要考英語，還要考植物生理。我可是文革中畢業，基礎課都學完了就開始文化大革命了，雖說後來複課鬧革命，也都是專業課，修剪果樹等等，根本沒學植物生理，我找了本書就啃起來了。那時候也鬆，我就有時間學。我們全院一共33個所，研究人員10000多人，我不知道多少人考，最後成績下來，我是第七名，植物生理考了57分。

教育部那年開始跟世界銀行貸款，往各國派人學習國外的先進技術，都是兩年期限。我心想這錢什麽時候能還上啊？當時鄧小平是下了決心了，要培養人才。現在看看我是替古人擔憂。

過了年，農業部給了我們院6個名額出國，我是第七名，想想沒戲，誰知道考第一名的我們英語班班長出了事。他們研究所咬住她有作風問題，不讓她去，要我說就是嫉妒。我們都和她很好，替她惋惜，不過她去不了，我就成了第六名，可以出國了。

然後，我們開始聯係導師，我是研究保護地栽培的，就是溫室，大棚栽培。最後聯係了加拿大圭爾夫大學園藝係的Dr.Tissen，一個溫室專家，他也同意了。同時我們又被送到西安外語學院學習半年英語，主要練習口語，教我們的是一位澳大利亞的女老師，大家都很認真地學，學員都是各個部委的，中科院的。我們算是放開了，工作了10幾年，回到學校，除了念書，就是唱歌，打打籃球，看看古跡，愉快的六個月一晃就過，然後是，辦手續，政審，置備服裝，各種零碎事情，最後在國際關係學院出國前培訓三天，一切就緒。

這政審的事挺湊巧，人事處去我哥哥，嫂子的學校調查，我嫂子那時候入黨了，人家都是嚴格審查了，她們回來沒說別的，跟我說：＂你爸爸要是不離開（延安），早就是大官了，資格可老呢。＂我心裏想，還能活著就不錯。

我是1983年1月17日，我生日那天從北京飛到渥太華的，到大使館報了到，開始了第一次的訪問學者生涯。

 

 

[加州花坊]

回複 'stillthere' 的評論 : 謝謝。

[stillthere]

寫得太好了。

[尤其開心USA]

那會兒就有許國璋英語啊~

[人間的盒子]

大學一老同學說，拿到文憑就拚英語，我就聽了，把工夫都放在英語上，效果不錯。

[tony933]

對麵是蘇聯大使館

[加州花坊]

回複 'tony933' 的評論 : 哪一年啊？我們畢業後學校就遷到東直門了，後來我去過一次，從大樓就可以看到對麵的蘇聯學校。

[tony933]

Small world!
My mother used to be a teacher at 女二中(later called Fan Xiu Lu Middle School) and she used to teach Russian language:-)

[花果山莊主]

勵誌

[簡寧寧]

原來花坊姐姐是這樣走出國門的！您學習英語的故事真的非常勵誌，在那個年代還能夠自覺地學習一門幾乎被廢棄的學問，真是讓人欽佩！您的故事對我也是很大的激勵，謝謝您分享。

[亦中]

我大約86年考的中國托福EPT （English Proficiency Test），在北二外。