風?量子
無影重行
It’s an old place, sprinkled with blue blossoming flowers
Every April, a moment with full moon in pool
Rain soundlessly drizzles
In the dooryard, a wine, unfinished years ago
Seventeen hundred miles away
Thirsty, his tears suddenly joins the party
Twice a day, He reminisces
One blissfully-painful and one painfully-blissful
A canvas set close to the window
Half scenery: flying hairs and floating skirt
Like in an old story, with everything in undistinguished colors
Azure, sky merging
Aquamarine, ocean emerging
He is in white, and so is she
Unwinding a map, a pathway across
One river and two mountains
It’s an old forest, in which only one lost heart can wander
Wind, colorlessly blows out the red and yellow
One night later
Dancing, leaves drifted into a turbulent river
It’s an old love, remembered by two who feel happy
Petals of rosy memory
Infiltrate into the cerulean scene, fading away
Welcomed by a masturbating dream in night
And then refreshed by her kiss in morning
It’s an old circle of fate
Prosperousness in the nature
Waves in and flows away
Into ocean’s mind and my eyes
Living by day and night and married with two certificates
It’s not an old new
Holding hands even tightly
The two say:
It is already a thing gone with the white and blue
Past is in a movie
He smiles back: let’s be high
FXXX, it is so hard to write in English.....^_^ Pls do not laugh, ^_^.....I am trying already......words never flow out or even permeate out with pressures.....................Maybe should start to read in English.....
藍白隨風
這是一片舊地，點綴著藍花的零星
每一個四月，月映清池時節
雨無聲而來
飄入前門，灑在被遺忘多年的酒杯中
一千七百裏外，
喉中一絲煙火，淚水悄落
夜與白的交替，掩埋有
交織的回憶
窗旁立一畫架
塗抹著一半的是飄飛的發 和一跡裙角
象舊故事一樣，空間裏
唯有單一的顏色
藍色的天依偎著青色的海
海藍托依著天靜的青
一點白是男，另一點白是女
展開歲月的圖，一條路指向過去
象一條河流繞過重重山崗
滋潤著古老的森林，讓孤獨有流浪的地方
風，吹去紅與黃的燦爛
一夜季節的變換
讓葉在急急而舞中匆匆遠去
舊日的愛，有開懷的人思起
花紅的記憶褪去
飄入純藍的景致，淡去如風
離別驚狂的夜，有安慰的夢
迎來晨的清新有誰的吻
緣情花結的纏繞
如自然的紛繁秀麗
灑灑而去，悠悠而來
掀動海的夢，舵臨我的眼
夜與晝的連接
如同肉體與精神的結合
舊和新 總也不分不割
持緊著手
於是一起說
一切都是表演
他笑著：曙光在前
