混張綠卡
如題，專門瞎掰關於申請美國綠卡的事兒……有時也聊聊“挨踢”
正文
索引：1) 三要素 (Who/Admission/Status); 2) N/A vs None; 3) 準備文件 (填表 / 譯件 / 護照 / 照片 / 簽字 / 申請費 / 郵寄 / 處理 / RFE / Withdrawal); 4) Petitioner vs Applicant; 5) Contact
移民局填表 ABC
- pjiang -
下麵談的是泛泛的移民局的表格填寫的相關問題，如果你需要的某一具體表格的填表指南，請點這裏。
填移民局的表格，通常免不了要回答以下三個問題：
１) 你是誰？
２) 你怎麽來的？
３) 你現在是什麽身份？
“你是誰” 這個問題比較簡單，不外乎姓名、曾用名、住址、電話、SSN、A#、生日、出生地、國籍等等。
姓名：有時候First Name先問，有時Last Name先問，同學們隻要細心點就沒事兒。王小五同學聽好了，你的 First Name 是 xiaowu. 簽證上留了空寫成 Xiao Wu，你不要跟著犯錯。 另外，請記住＂王none五＂同學的深刻教訓。
生日：所有的日期一般 follow 提示 (mm/dd/yyyy)；若無提示，最好是 "Jun 30,2007"。
出生地：按實際情況填寫。
如 1980 年出生在重慶市，現在問 Province of Birth 就寫 N/A；出生在農村的問 City of Birth 也寫 N/A；出生地原屬 A 縣而現在劃為了 B 市，填 B 即使出生公證書上列的是 A.
住址：目前你正在住的地方，注意：是現在進行時。
人在美國填申明表的時候，不要用中國的地址；在北京申請簽證的時候不要用美國的地址。
C/O (in care of)：在借用別人的地址來收轉時，填轉件人之姓名。常用於填表人自己沒有固定的住址，或正在 transit 之中，為避免郵件遺失而借用他人的通訊地址。有的申請表格接受 PO Box 地址。注意：不是所有的表格都允許 c/o.
“你怎麽來的” (admission) 這個問題，問的是你最近一次入境的信息，與你目前的身份無關。這類問題通常是：
簽證號碼：右下部的紅色號碼，常見為8位數字
簽證類別：Visa Type - B-2 / F-1 / H-4 etc
簽證頒發日：Issue Date
簽證頒發地點：Issuing Post Name
簽證有效日期：Expiry Date
以上問題均在簽證紙上找答案
* 有同學的簽證是在美國拿的，就填 Department or DOS.
* 以 AP 入境，其簽證頒發日及簽證頒發地點就填批準日期和 USCIS.
何時入境、入境口岸、以何身份入境、I-94 號：在 I-94 上找答案
以何身份入境是問你的過去式。你當初以 F-1 入境，現在轉成了 H-1，你還得填 F-1。
注意：
1) 當你多次入境時，這是問你最近的一次。
2) 有同學從 Canada 來的，I-94 上是 Canada 的城市，沒關係，就是它。
3) 有同學去 Canada 短暫停留，旋即返美。雖然在 30 天之內，用的是舊的 I-94 卡，實屬一次入境。
如果護照上麵戳有任何表明這次旅行的圖章，就算；海關沒有任何記錄的話，可以圖省而略。
* I-94 號碼有11位，包括空格後麵的兩位
“你現在是什麽身份” (Current Status) 這個問題，問的是你的現在進行式，與你入境時的身份無關。這類問題通常是：
目前身份：你以 F1 入境，現在轉成了 H1，你填 H1。你正在申請 F1 -> H1，尚未收到 Approval Notice，你還是 F1。你已收到 Approval Notice，但仨月後才生效，還是 F1。
有效期：除了 F 是D/S (duration of status) 外，這是一個具體的日期（在 I-94 或 Approval Notice 上）。
"N/A" 和 "None"
"N/A" 是說沒有答案，或不相幹 (Not Applicable). "None" 是說有答案，答案是＂沒有＂。
如：你的美國綠卡是否曾被吊銷？你還沒有綠卡，＂是＂和＂否＂都不對，於是填＂N/A＂
再如：List your present and past membership...你沒有參加任何團體，當然填 NONE。
什麽時候填 "None"? 看到提示 "If None, so state?"
什麽時候填 "N/A"? 看到提示 "If not applicable, fill "N/A""
其實什麽都不填，也表達跟 "N/A"同樣的意思。填＂N/A＂是出於 security 的考慮，減少被增改的可能。在座的同學，日後有報 FBI、CIA 的，填表時別忘了老師這堂課。
文件的準備和遞交
移民局的表格有很多種，你需要填表的幫助，可以參考這裏。
移民局的表格，通常都附有關於該表格的一些信息。以 I-485 為例，其右下角有 Form I-485 (Rev. 05/27/08) Y. 首先標明了表格號 I-485，其次標明了該版本的修訂日期 5/27/08，Y 是說以前的表格版本還可以使用（N 則必須使用本表格版本）。
在左上角還有一個有效期，Expires 09/30/08. 如果已經過了有效期，但移民局的官方網站沒有更新的版本，你可以使用過期的表格。如果是從第三方下載的表格，就很難說了。
填完表格之後，一般都要付上 Supporting Documents。這些文件不需要是原件，copy 即可，除非是有特別的要求。複印件也不必公證。
如果你有被捕，其相關記錄和法庭文書，需為原件或 certified copy.
如果你想公證，到你的銀行去，服務一般都是免費的。
或者自己手書“I certify this is a true and accurate copy of the original”, 並簽字。
Assemble 文件時，要注意：
1) 所有表格、文件都是單麵打印（No Double Side）－＊這點非常重要＊
2) 不要用釘書針
3) 可用曲別針
4) Binding 的話，兩個眼打在上方，非左側
5) 可用 Flag 來標識文件（貼在下方）
Why? Click me, and me.
如果交了原件，同學需要自己向移民局填表回索。
填表
表格的填寫，一定要以誠為本，據實以告。否則，若被移民局認定為誤導、欺詐，就再無下一次機會。
還有，一律使用英文填寫，除非表格中特別指明用母語文字。（為什麽會有同學問這個問題？Why, why, why?）
問什麽，就答什麽。不要自己去判斷要不要回答。
“已經退休了，還要填工作經曆嗎？”－－要。
“那誰誰誰已經過世了，還要填名字嗎？”－－要。
同樣，沒有問的就不必畫蛇添足。
回答問題，就問題的字麵回答。問 City of Birth，就不要因為出生證上隻列有省份而填成省。
以當今事實/實際情況為據，而不是去迎合已有的或有誤的文件材料。臂如上麵關於出生地的 A、B 之爭。
如果以前的填表有誤，在以後的表格中更正為正確的信息。如果移民局問及，再做解釋。
有時候你要填的內容過多，需另附紙。記住在每一頁上，均注明你的名字，A# (or SSN)，及表格名稱。如：
Wang/Wu (123-45-6789) G-325A, Biographic Information
想了解更多的信息請參考附錄[1]。
移民局提供的的表格是 fillable 的 PDF 文件，即可以在表格上直接填寫內容。表格填完之後，記得當時就打印出來，因為免費的 Acrobat Reader 應用軟件不提供保存的功能。需要保存填好的表格，得使用 Acrobat 或其它兼容軟件。
有同學問，空白表格先打印出來，然後手填，可以嗎？－－當然。
如果是手填，字母均大寫，即國內填表時要求的正楷，主要是防止潦草而辨認不清。計算機填寫，就無此講究了。
譯件
申請人提供的支持文件，如果不是英文，必須附上英文譯本。
譯件不是必須由什麽翻譯公司來弄，任何 qualified 的個人 (including yourself) 都可以。在翻譯之後，譯者隻需簽署一份聲明即可：
即使你去進行公證，公證的也隻是你的上述簽字，而不是譯文的準確性。
護照複印
多提一句的是護照的複印件，有同學把護照的每頁包括空白頁都一一複印下來，其實這沒有必要。你隻要提交護照首頁（biographic data and/or photograph），延期和備注，加上所有有簽證、圖章和記號的頁麵就行了。
護照更新之後，無須主動去 update 移民局。護照換發之後，老護照一般不要求提供，除非有要求。
沒有彩色的要求，當然彩色也未嚐不可。
照片
有的表格[2]還需要照片，很多地方都可以照 Passport Photo，像 CostCo, Kinkos, RiteAid，甚至郵局，基本上是立等可取。價格不等，$7.99 兩張。
DIY 的同學請參考附錄[3]。注意兩點：1) 到專業衝像點印像 2) 像紙要平紋(Glossy)的。
帶眼鏡的同學注意了，如果像片上的你的眼鏡反光，看不清你的眼睛，那照片是不行的。
簽字
寄出之前一定記住 Sign/Date it, 還有 payment (if applicable). 缺一不可。
與簽字相陪伴的，一定有日期。
一般來說，超過 14 周歲的申請人，必須是自己在所有的表格上簽字。一般以英文簽名，有困難者可用本國文字；不通文字者，可以畫叉 ("X") 來示。
不足 14 歲的申請人，可以由家長或監護人代簽。代簽者不是簽自己的名字，而是簽少兒名。並附一括號，為注。如 "(by Parent/Guardian) ".
如果表格不是申請人自己填寫的，填表人也要在“Signature of Person Preparing Form”處簽字劃押。
有人擔心，自己的簽字有了變化，或與護照上的簽字不完全一致。可否？
－－可，隻要確實是你自己簽的，即可。
申請費
在表格郵寄之前，請把所有的文件都複印一份。如果同時提交多份表格，請每份表格各付一張個人支票。這樣，就不會因為某一份申請出現問題，而招致全部退件的悲慘局麵。
按照移民局的要求，支票抬頭寫 "U.S. Department of Homeland Security", 不要用縮寫 "USDHS" or "DHS".
對於 I-129 或 I-140 （PERM/EB-1b)，雖然應該是雇主的 Check，但法律並沒有如此的要求。
如果沒有雇主的支票，可以考慮用 Money Order.
有律師代理時，可由律師代付。
如果是 e-file 的話，在線提交申請時可以使用信用卡付款。
移民局不接受任何的匯款 (Wire Transfer or MoneyGram etc)，美國境外交納申請費也隻能是上述的 Check / Money Order（出自美國本土的金融機構），或 Credit card.
郵寄
還有，移民局收表的地址，通常都提供兩個。一個是信箱地址，這個 PO Box 是郵局的，隻有 USPS 才能用。象別的 Carriers，象 FedEx、UPS 等，是 access 不了郵局的信箱的。使用它們的服務，你需要用移民局的街道地址。
對於郵局信箱地址的信件，FedEx/UPS 通常都不接受。如果收了，這樣的信件也隻是送到目的地附近的 station，然後通過郵局寄份領取通知去郵局的信箱。所以，PO Box 是會耽誤時間的。
另外，USCIS 說過每天隻取一次信箱，如果你寄往 PO Box 地址的申請，剛好是在 USCIS 取件之後到的，那就會遲一天的。
如果你是特別趕時間，就用移民局的街道地址，不管是用郵局的服務，還是別的。
使用 USPS 的 service，不一定要 Express，除非是特別趕時間。Priority mail 就挺好了，2-3 天，經濟實惠，窗口服務時一定要加上 Delivery Confirmation.
申請處理
你的申請表格交到移民局之後，都會收到一張回執 (Receipt Notice)，每一份申請都分別有。
王五交 I-485 的同時，也交了 I-131 和 I-765，會接到三張收據；王五和太太同時交 I-485，也會有各自的收據。每張收據，其收據號唯一。詳見這裏。
但有的表格不發收據，如 I-134、I-693、I-864，G-325、G-1145，交 AR-11 會收到封泛泛的回應信。
同學們不要以為，今天申請遞到了移民局，明天就會接到收據。申請在移民局經過初步審核並通過，經錄入進到係統之後，才能生成收據。正常是 2-3 周，一、兩個月的情況也不罕見。底線就是，申請材料到了移民局的那天（這就是為什麽老師推薦一定要有 tracking），你就無憂無慮了，雖然沒有收據在手。參見“合法身份”與“合法停留”。
有人兩天就收到了回執，並不意味著你也能兩天就收到；別人的回執等了仨月，不是說你也要等三個月。因為回執帶有預審的作用，其速度與不同的中心或不同的申請都有關聯。
如果你不放心，想重新提交相同的申請，那麽先問自己一個問題，你怎麽就堅信你後交的申請會比先交的申請先被處理？然後，再看這個實例。
在收到移民局的回執之前，怎樣才能知道自己的申請平安抵達了呢？有的同學因此而整日惴惴不安，茶飯不思。有下麵途徑三：
1) 郵件的 tracking info;
2) G-1145
3) Canceled check
初審不合格的申請，將會被退回。常見的原因有，支票金額有誤、沒有簽字、排期不到等等，申請人可以在更正之後重新遞交原來的材料。上麵有移民局的印記，沒有關係的。當然，重新準備一份全新的也行。否則，可以認為該申請從未遞交過，即使退回的申請包內也會有收據號。
這種退回，是 rejection 而不是 denial.
譬如，交 I-485 時你算錯了優先日期，結果原包退回。你重新裝個信封，再寄給移民局就好了。
交到移民局的申請，其處理時間依申請類別的不同，和處理中心的各異，會有所差別。這裏有介紹如何了解移民局的處理日期。
RFE
在提交了申請之後，如果發現有遺漏、錯誤，不要主動去向移民局補材料。在以後的表格中，填寫正確的信息即可。主動向移民局補的材料，一般都歸不到原來的申請中去，而且也不知道會去哪裏。
在申請的處理過程中，移民局注意到了前後的信息不一，或是需要更多的信息，會主動來找你的。
移民局來找你，是通過 RFE (Request further Evidence) 的方式。通常，移民局會提供一個預印的信封，供你回郵。如果你的材料放不進去，可以將移民局的小信封貼到自備的大信封上，或放在材料的最上方。
NOID (Notice of Intend to Deny) 也是 RFE. 一般移民局不會輕易拒掉一個申請，都會給你個機會去加強說明，除非是拒了沒商量的。
RFE、NOID 就是這樣的機會。好好把握住。
RFE 的 30 天期限，是指移民局收到了你的回複的那天，與原始通知上的落款日期的間隔。不是從你收到 RFE 才開始起算，也不截止於你的郵寄日期。
麵試歸屬為 RFE 的一種。
很多同學擔心麵試時會被問到的問題，老師有個 trick 可以告訴你。
Withdrawal
要撤消一份在 USCIS 待決的申請，必須是申請人本人（或指定的律師）向移民局提出書麵要求。地址在申請收據上找。沒有表格要填。
把申請費的 check 取消掉，不能自動地撤消申請；電話或 Infopass 的要求將不會受理。
提醒注意的是，移民申請的撤消，並不能消除已有的移民傾向。
Petitioner vs Applicant
Petitioner 和 Applicant 雖然都叫申請人，但有著本質上的區別。
Petitioner 指的是為受益人提出申請的申請人，即申請人和受益人不是同一人。如 I-129, I-130, I-140 (EB-1b/PERM) 均屬此。在這種情況下，表格不由你簽字；受益人對申請沒有任何的染指權利，去移民局問個 status，人家都不定理你。
Applicant 即申請人又為申請的受益人，象 I-140 (EB-1a/NIW), I-485, I-539.
詳見 "Petitioner vs Applicant" 一文。
請了律師的同學，記住每份表格都需要簽一份委托書 G-28.
終止委托，也是填 G-28. 如果你不是 Petitioner，律師不是代表你的。
和移民局聯絡，有三個途徑：
1) Call USCIS at (800) 375-5283;
2) Write to USCIS at the address on your receipt notice;
3) Goto local USCIS office by making appointment with Infopass.
另外，還有 Fax# 和 Email.
附 錄
[1] General Tips on Assembling Applications for Mailing
[2] 需附照片之表格一覽表（在第二頁）
[3] Guidelines for Producing High Quality Photographs for U.S. Travel Documents
[4] USCIS - Contact Us
下麵談的是泛泛的移民局的表格填寫的相關問題，如果你需要的某一具體表格的填表指南，請點這裏。
填移民局的表格，通常免不了要回答以下三個問題：１) 你是誰？
２) 你怎麽來的？
３) 你現在是什麽身份？
“你是誰” 這個問題比較簡單，不外乎姓名、曾用名、住址、電話、SSN、A#、生日、出生地、國籍等等。
姓名：有時候First Name先問，有時Last Name先問，同學們隻要細心點就沒事兒。王小五同學聽好了，你的 First Name 是 xiaowu. 簽證上留了空寫成 Xiao Wu，你不要跟著犯錯。 另外，請記住＂王none五＂同學的深刻教訓。
生日：所有的日期一般 follow 提示 (mm/dd/yyyy)；若無提示，最好是 "Jun 30,2007"。
出生地：按實際情況填寫。
如 1980 年出生在重慶市，現在問 Province of Birth 就寫 N/A；出生在農村的問 City of Birth 也寫 N/A；出生地原屬 A 縣而現在劃為了 B 市，填 B 即使出生公證書上列的是 A.
住址：目前你正在住的地方，注意：是現在進行時。
人在美國填申明表的時候，不要用中國的地址；在北京申請簽證的時候不要用美國的地址。
C/O (in care of)：在借用別人的地址來收轉時，填轉件人之姓名。常用於填表人自己沒有固定的住址，或正在 transit 之中，為避免郵件遺失而借用他人的通訊地址。有的申請表格接受 PO Box 地址。注意：不是所有的表格都允許 c/o.
“你怎麽來的” (admission) 這個問題，問的是你最近一次入境的信息，與你目前的身份無關。這類問題通常是：
簽證號碼：右下部的紅色號碼，常見為8位數字
簽證類別：Visa Type - B-2 / F-1 / H-4 etc
簽證頒發日：Issue Date
簽證頒發地點：Issuing Post Name
簽證有效日期：Expiry Date
以上問題均在簽證紙上找答案
* 有同學的簽證是在美國拿的，就填 Department or DOS.
* 以 AP 入境，其簽證頒發日及簽證頒發地點就填批準日期和 USCIS.
何時入境、入境口岸、以何身份入境、I-94 號：在 I-94 上找答案
以何身份入境是問你的過去式。你當初以 F-1 入境，現在轉成了 H-1，你還得填 F-1。
注意：
1) 當你多次入境時，這是問你最近的一次。
2) 有同學從 Canada 來的，I-94 上是 Canada 的城市，沒關係，就是它。
3) 有同學去 Canada 短暫停留，旋即返美。雖然在 30 天之內，用的是舊的 I-94 卡，實屬一次入境。
如果護照上麵戳有任何表明這次旅行的圖章，就算；海關沒有任何記錄的話，可以圖省而略。
* I-94 號碼有11位，包括空格後麵的兩位
“你現在是什麽身份” (Current Status) 這個問題，問的是你的現在進行式，與你入境時的身份無關。這類問題通常是：
目前身份：你以 F1 入境，現在轉成了 H1，你填 H1。你正在申請 F1 -> H1，尚未收到 Approval Notice，你還是 F1。你已收到 Approval Notice，但仨月後才生效，還是 F1。
有效期：除了 F 是D/S (duration of status) 外，這是一個具體的日期（在 I-94 或 Approval Notice 上）。
"N/A" 和 "None"
"N/A" 是說沒有答案，或不相幹 (Not Applicable). "None" 是說有答案，答案是＂沒有＂。
如：你的美國綠卡是否曾被吊銷？你還沒有綠卡，＂是＂和＂否＂都不對，於是填＂N/A＂
再如：List your present and past membership...你沒有參加任何團體，當然填 NONE。
什麽時候填 "None"? 看到提示 "If None, so state?"
什麽時候填 "N/A"? 看到提示 "If not applicable, fill "N/A""
其實什麽都不填，也表達跟 "N/A"同樣的意思。填＂N/A＂是出於 security 的考慮，減少被增改的可能。在座的同學，日後有報 FBI、CIA 的，填表時別忘了老師這堂課。
文件的準備和遞交
移民局的表格有很多種，你需要填表的幫助，可以參考這裏。
移民局的表格，通常都附有關於該表格的一些信息。以 I-485 為例，其右下角有 Form I-485 (Rev. 05/27/08) Y. 首先標明了表格號 I-485，其次標明了該版本的修訂日期 5/27/08，Y 是說以前的表格版本還可以使用（N 則必須使用本表格版本）。
在左上角還有一個有效期，Expires 09/30/08. 如果已經過了有效期，但移民局的官方網站沒有更新的版本，你可以使用過期的表格。如果是從第三方下載的表格，就很難說了。
填完表格之後，一般都要付上 Supporting Documents。這些文件不需要是原件，copy 即可，除非是有特別的要求。複印件也不必公證。
如果你有被捕，其相關記錄和法庭文書，需為原件或 certified copy.
如果你想公證，到你的銀行去，服務一般都是免費的。
或者自己手書“I certify this is a true and accurate copy of the original”, 並簽字。
Assemble 文件時，要注意：
1) 所有表格、文件都是單麵打印（No Double Side）－＊這點非常重要＊
2) 不要用釘書針
3) 可用曲別針
4) Binding 的話，兩個眼打在上方，非左側
5) 可用 Flag 來標識文件（貼在下方）
Why? Click me, and me.
如果交了原件，同學需要自己向移民局填表回索。
填表
表格的填寫，一定要以誠為本，據實以告。否則，若被移民局認定為誤導、欺詐，就再無下一次機會。
還有，一律使用英文填寫，除非表格中特別指明用母語文字。（為什麽會有同學問這個問題？Why, why, why?）
問什麽，就答什麽。不要自己去判斷要不要回答。
“已經退休了，還要填工作經曆嗎？”－－要。
“那誰誰誰已經過世了，還要填名字嗎？”－－要。
同樣，沒有問的就不必畫蛇添足。
回答問題，就問題的字麵回答。問 City of Birth，就不要因為出生證上隻列有省份而填成省。
以當今事實/實際情況為據，而不是去迎合已有的或有誤的文件材料。臂如上麵關於出生地的 A、B 之爭。
如果以前的填表有誤，在以後的表格中更正為正確的信息。如果移民局問及，再做解釋。
有時候你要填的內容過多，需另附紙。記住在每一頁上，均注明你的名字，A# (or SSN)，及表格名稱。如：
Wang/Wu (123-45-6789) G-325A, Biographic Information
想了解更多的信息請參考附錄[1]。
移民局提供的的表格是 fillable 的 PDF 文件，即可以在表格上直接填寫內容。表格填完之後，記得當時就打印出來，因為免費的 Acrobat Reader 應用軟件不提供保存的功能。需要保存填好的表格，得使用 Acrobat 或其它兼容軟件。
有同學問，空白表格先打印出來，然後手填，可以嗎？－－當然。
如果是手填，字母均大寫，即國內填表時要求的正楷，主要是防止潦草而辨認不清。計算機填寫，就無此講究了。
譯件
申請人提供的支持文件，如果不是英文，必須附上英文譯本。
譯件不是必須由什麽翻譯公司來弄，任何 qualified 的個人 (including yourself) 都可以。在翻譯之後，譯者隻需簽署一份聲明即可：
-
I, [ PJiang ], certify that I am fluent (conversant) in the English and Chinese languages, and that the above/attached document is an accurate translation of the document attached entitled [ Title of Document ].
Signature_________________________________
Date
[PJiang]
[101 America Ave]
[City Name, US 12345]
即使你去進行公證，公證的也隻是你的上述簽字，而不是譯文的準確性。
護照複印
多提一句的是護照的複印件，有同學把護照的每頁包括空白頁都一一複印下來，其實這沒有必要。你隻要提交護照首頁（biographic data and/or photograph），延期和備注，加上所有有簽證、圖章和記號的頁麵就行了。
護照更新之後，無須主動去 update 移民局。護照換發之後，老護照一般不要求提供，除非有要求。
沒有彩色的要求，當然彩色也未嚐不可。
照片
有的表格[2]還需要照片，很多地方都可以照 Passport Photo，像 CostCo, Kinkos, RiteAid，甚至郵局，基本上是立等可取。價格不等，$7.99 兩張。
DIY 的同學請參考附錄[3]。注意兩點：1) 到專業衝像點印像 2) 像紙要平紋(Glossy)的。
帶眼鏡的同學注意了，如果像片上的你的眼鏡反光，看不清你的眼睛，那照片是不行的。
簽字
寄出之前一定記住 Sign/Date it, 還有 payment (if applicable). 缺一不可。
與簽字相陪伴的，一定有日期。
一般來說，超過 14 周歲的申請人，必須是自己在所有的表格上簽字。一般以英文簽名，有困難者可用本國文字；不通文字者，可以畫叉 ("X") 來示。
不足 14 歲的申請人，可以由家長或監護人代簽。代簽者不是簽自己的名字，而是簽少兒名。並附一括號，為注。如 "(by Parent/Guardian) ".
如果表格不是申請人自己填寫的，填表人也要在“Signature of Person Preparing Form”處簽字劃押。
有人擔心，自己的簽字有了變化，或與護照上的簽字不完全一致。可否？
－－可，隻要確實是你自己簽的，即可。
申請費
在表格郵寄之前，請把所有的文件都複印一份。如果同時提交多份表格，請每份表格各付一張個人支票。這樣，就不會因為某一份申請出現問題，而招致全部退件的悲慘局麵。
按照移民局的要求，支票抬頭寫 "U.S. Department of Homeland Security", 不要用縮寫 "USDHS" or "DHS".
對於 I-129 或 I-140 （PERM/EB-1b)，雖然應該是雇主的 Check，但法律並沒有如此的要求。
如果沒有雇主的支票，可以考慮用 Money Order.
有律師代理時，可由律師代付。
如果是 e-file 的話，在線提交申請時可以使用信用卡付款。
移民局不接受任何的匯款 (Wire Transfer or MoneyGram etc)，美國境外交納申請費也隻能是上述的 Check / Money Order（出自美國本土的金融機構），或 Credit card.
郵寄
還有，移民局收表的地址，通常都提供兩個。一個是信箱地址，這個 PO Box 是郵局的，隻有 USPS 才能用。象別的 Carriers，象 FedEx、UPS 等，是 access 不了郵局的信箱的。使用它們的服務，你需要用移民局的街道地址。
對於郵局信箱地址的信件，FedEx/UPS 通常都不接受。如果收了，這樣的信件也隻是送到目的地附近的 station，然後通過郵局寄份領取通知去郵局的信箱。所以，PO Box 是會耽誤時間的。
另外，USCIS 說過每天隻取一次信箱，如果你寄往 PO Box 地址的申請，剛好是在 USCIS 取件之後到的，那就會遲一天的。
如果你是特別趕時間，就用移民局的街道地址，不管是用郵局的服務，還是別的。
使用 USPS 的 service，不一定要 Express，除非是特別趕時間。Priority mail 就挺好了，2-3 天，經濟實惠，窗口服務時一定要加上 Delivery Confirmation.
申請處理
你的申請表格交到移民局之後，都會收到一張回執 (Receipt Notice)，每一份申請都分別有。
王五交 I-485 的同時，也交了 I-131 和 I-765，會接到三張收據；王五和太太同時交 I-485，也會有各自的收據。每張收據，其收據號唯一。詳見這裏。
但有的表格不發收據，如 I-134、I-693、I-864，G-325、G-1145，交 AR-11 會收到封泛泛的回應信。
同學們不要以為，今天申請遞到了移民局，明天就會接到收據。申請在移民局經過初步審核並通過，經錄入進到係統之後，才能生成收據。正常是 2-3 周，一、兩個月的情況也不罕見。底線就是，申請材料到了移民局的那天（這就是為什麽老師推薦一定要有 tracking），你就無憂無慮了，雖然沒有收據在手。參見“合法身份”與“合法停留”。
有人兩天就收到了回執，並不意味著你也能兩天就收到；別人的回執等了仨月，不是說你也要等三個月。因為回執帶有預審的作用，其速度與不同的中心或不同的申請都有關聯。
如果你不放心，想重新提交相同的申請，那麽先問自己一個問題，你怎麽就堅信你後交的申請會比先交的申請先被處理？然後，再看這個實例。
在收到移民局的回執之前，怎樣才能知道自己的申請平安抵達了呢？有的同學因此而整日惴惴不安，茶飯不思。有下麵途徑三：
1) 郵件的 tracking info;
2) G-1145
3) Canceled check
初審不合格的申請，將會被退回。常見的原因有，支票金額有誤、沒有簽字、排期不到等等，申請人可以在更正之後重新遞交原來的材料。上麵有移民局的印記，沒有關係的。當然，重新準備一份全新的也行。否則，可以認為該申請從未遞交過，即使退回的申請包內也會有收據號。
這種退回，是 rejection 而不是 denial.
譬如，交 I-485 時你算錯了優先日期，結果原包退回。你重新裝個信封，再寄給移民局就好了。
交到移民局的申請，其處理時間依申請類別的不同，和處理中心的各異，會有所差別。這裏有介紹如何了解移民局的處理日期。
RFE
在提交了申請之後，如果發現有遺漏、錯誤，不要主動去向移民局補材料。在以後的表格中，填寫正確的信息即可。主動向移民局補的材料，一般都歸不到原來的申請中去，而且也不知道會去哪裏。
在申請的處理過程中，移民局注意到了前後的信息不一，或是需要更多的信息，會主動來找你的。
移民局來找你，是通過 RFE (Request further Evidence) 的方式。通常，移民局會提供一個預印的信封，供你回郵。如果你的材料放不進去，可以將移民局的小信封貼到自備的大信封上，或放在材料的最上方。
NOID (Notice of Intend to Deny) 也是 RFE. 一般移民局不會輕易拒掉一個申請，都會給你個機會去加強說明，除非是拒了沒商量的。
RFE、NOID 就是這樣的機會。好好把握住。
RFE 的 30 天期限，是指移民局收到了你的回複的那天，與原始通知上的落款日期的間隔。不是從你收到 RFE 才開始起算，也不截止於你的郵寄日期。
麵試歸屬為 RFE 的一種。
很多同學擔心麵試時會被問到的問題，老師有個 trick 可以告訴你。
Withdrawal
要撤消一份在 USCIS 待決的申請，必須是申請人本人（或指定的律師）向移民局提出書麵要求。地址在申請收據上找。沒有表格要填。
把申請費的 check 取消掉，不能自動地撤消申請；電話或 Infopass 的要求將不會受理。
提醒注意的是，移民申請的撤消，並不能消除已有的移民傾向。
Petitioner vs Applicant
Petitioner 和 Applicant 雖然都叫申請人，但有著本質上的區別。
Petitioner 指的是為受益人提出申請的申請人，即申請人和受益人不是同一人。如 I-129, I-130, I-140 (EB-1b/PERM) 均屬此。在這種情況下，表格不由你簽字；受益人對申請沒有任何的染指權利，去移民局問個 status，人家都不定理你。
Applicant 即申請人又為申請的受益人，象 I-140 (EB-1a/NIW), I-485, I-539.
詳見 "Petitioner vs Applicant" 一文。
請了律師的同學，記住每份表格都需要簽一份委托書 G-28.
終止委托，也是填 G-28. 如果你不是 Petitioner，律師不是代表你的。
和移民局聯絡，有三個途徑：
1) Call USCIS at (800) 375-5283;
2) Write to USCIS at the address on your receipt notice;
3) Goto local USCIS office by making appointment with Infopass.
另外，還有 Fax# 和 Email.
附 錄
[1] General Tips on Assembling Applications for Mailing
[2] 需附照片之表格一覽表（在第二頁）
[3] Guidelines for Producing High Quality Photographs for U.S. Travel Documents
[4] USCIS - Contact Us
-
★ 推薦閱讀 ★
• DIY 自己動手做護照、簽證照片
Class of Admission: Class of Admission (COA) reflects the immigration law provision pursuant to which an alien is eligible for admission to the United States, either as an immigrant or non-immigrant. An alien is any person
who is not a citizen or national of the United States.
Immigrant Classes of Admission: An immigrant is an alien entering the United States to reside permanently. For example, a lawful permanent resident (LPR).
Non-Immigrant Classes of Admission: A non-immigrant is an alien temporarily admitted to the United States for a specific purpose other than permanent residence. For example, a temporary visitor for pleasure (B-2) or an
academic student (F-1).