正文

上庭記 (轉)很喜歡kzeng的文章!

(2006-10-31 10:54:46) 下一個

上庭記

生活

今天上法庭了。嗬嗬,第一次去法庭,開了眼界。起因是一樁小交通事故。大概一個月前一個周六的早晨,早起幫同學搬家(其實也不早了-_-),順利去載另外一個同去搬家的同學。等他上了車,我們還聊起開了三年多的車還沒有出過事兒,結果就出事兒了 -- 可見不能烏鴉嘴。事情的經過是這樣的:我路過一個十字路口,因為對那裏的環境不是很熟悉,又加上沒睡醒,見到了我這邊的 STOP Sign,就想當然的以為那是一個 4-way Stop sign的路口,因為附近一帶都是住宅區,小路居多,所以就沒有仔細確認。結果犯了一個錯誤:隻有我這個方向有 Stop sign,垂直方向沒有,所以我在停了一下以後,就徑直左轉了,結果 passenger side 的車頭撞到了一輛 SUV 的後輪上。因為我在左轉前是停過的,所以速度不快,隻是輕輕的蹭了那輛車一下,那輛車沒有什麽傷,我的車也沒有什麽明顯的傷痕,隻是把我的前轉向燈給震下來了(這個燈以前就有些小問題)。於是我打電話叫了警察,警察很快就來了,救護車也來了,開 SUV 的是一個黑人老奶奶,雖然車禍並不嚴重,但是警察還是建議她去了醫院急診。然後留下我問了問題,還來了事故專家,檢查了撞痕,責任在我,但是當時沒有給我罰單,隻是通知我今天上庭。那個警察挺友善的,臨走時告訴我,那個黑人老奶奶非常可能不來上庭,這樣我就什麽事也沒有了。

於是今天上午就到本地的巡回法庭。進法庭大廈前還要安檢,我的鑰匙上有一個大概 6cm 長的瑞士軍刀,被安檢收走了,開始還擔心會被沒收,後來出來的時候又還給我了。交通法庭就在大廈一樓離入口很近的地方。大約早到了10分鍾,門還沒有開,和門前一同等待的一個老太太打了招呼,攀談了兩句,然後看到有來了一個人,正要打招呼,仔細一看居然是我們係的一個教授,衝他說了一句 nice to meet you,他笑笑說:not so nice in such a place。我還不開竅的問了一句是不是要到法院來做 field research, 結果他有些沮喪的說也是來上庭的。

提前5分鍾交通庭的門才開。進門是幾排椅子,前麵是書記員,庭警,法官的位子。書記員先喊大家把警察給的條子交上,因為以前沒有經驗,所以就跟在我們係教授後麵第三個交了條子,然後和他一起坐在了第一排的聽眾席上聊了幾句他的research,然後書記員就衝我們大喊說第一排是留給律師坐的,就把我們給轟到第二排了。給我開法庭傳票的警察也來了,便服,坐在法官席左手處,還衝我打了招呼,沒想到他還能記得。到了正點法官才來。大家按照交條子的順序接受法官的詢問,第一位是那個和我在門口聊過的老太太,她的證人沒有來,所以延期了;第二個是我們係的教授,他來了兩個證人,然後好像就認罪去交罰款了。下一個就是我。

我背著書包走到法官麵前。法官讀了我的傳票上的“錯誤記錄”:Failure to view at intersection。我正打算認罪,I 字都說出口了,但是突然想不好該如何體麵地表達認罪這個意思(//blush 主要是沒有經驗),法官打斷我,告訴我先不要說話,然後開始喊一個名字,聽上去應該是被我撞的那個黑人老奶奶的名字,喊了三次,沒有人答應。然後法官告訴我說:“你可以走了。”

然後就結束了,前後不到一分鍾。嗬嗬,又長了EXP值。另外被撞的黑人老奶奶也沒有聯係我的保險公司,可能確實也沒有什麽撞傷吧。吃一塹長一智,以後開車要多加小心了。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.