另類搞笑詩歌欣賞: 東北話再別康橋 (zt)

 東北話再別康橋 如下:
     
鳥悄兒的我走了，
正如我蔫巴的來; 
我得了八嗖的招手，
墨跡西天的雲彩。 

那泡子邊的金柳，
是夕陽中的媳婦兒； 
波光裏的倩磴兒，
在我的心頭固用。 

買了吧台的青幸，
油了巴幾的在水底塞臉； 
在康河的旮旯裏，
我甘心做一把蒿子。 

那榆吟下的一座，
不是蘑菇，是個茅樓； 
揉希碎在浮躁間，
沉澱著賊拉彩虹的夢。 

嘎哈啊？劃拉一把掃帚嘎的，
向青菜賊青那嘎的漫溯； 
正一兜子星輝，
在星輝斑斕裏嗷嘮兩嗓子。 

但我不能嗷嘮，
悄悄是滾犢子的笙簫； 
撲勒蛾子也為我念兒了，
念兒了是這宿兒的康橋！ 

我傻的巴幾地走了，
正如我的喝得來； 
我得瑟得瑟衣袖，
不帶走一嘎達雲彩  


 

<><>

附錄: 再別康橋的原文:

輕輕的我走了，正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，作別西天的雲彩。

那河畔的金柳，是夕陽中的新娘；
波光裏的豔影，在我的心頭蕩漾。

軟泥上的青荇，油油的在水底招搖；
在康河的柔波裏，我甘心做一條水草！

那榆蔭下的一潭，不是清泉
是天上虹揉碎在浮藻間，沉澱
著彩虹似的夢。

尋夢？撐一支長篙，向青草更青處漫溯，
滿載一船星輝，在星輝斑斕裏放歌。

但我不能放歌，悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋。

悄悄的我走了，正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。

潔兒的話:

           最近比較忙,有很多想寫的東西都沒時間寫出來不然就寫了一半,每次看到網親們來串門,很高興之餘,總為沒有好東西款待大家很慚愧.......看到網親們中多才多藝的人好多,喜歡詩歌的也不少,我想很多人也很喜歡徐誌摩的再別康橋吧,前兩天聽到東北人用東北話念再別康橋,實在是驚世之作啊,另一種風味,放這兒和大家奇文共欣賞,作為潔兒對網親們的感謝.祝網親們周末愉快,哈哈,俺也得瑟得瑟衣袖, 不帶走一噶大雲彩 .

[謝書剛]

哈哈。。。真讓人開眼。笑得淚都出來了。

[Liketoread]

太.....太好了! 笑的我肚子痛! 昨天聽了一邊, 這不又來享受來啦!
這次得謝謝主人再走!

[米蘭]

哈哈哈...東北康橋有意思...那男生嗓音渾厚帶動北磁性...

[ccstone]

東北話真有趣，好。
現在我知到了什麽叫960萬大國了。生活資源豐富。
不是嗎
一個南方人。

[Matilian]

Ga ga ga, ha ha ha, la la la......
my belly becomes sooooooooo painful after all those laughters induced by you, jerryus!

[子夏浮雲]

笑痛肚子了!你是東北銀嗎?

[lili~]

哈哈哈~~!
好玩滴潔兒啊,你這是從哪旮遝弄來的啊,嘎哈啊？想樂死我啊?!:)))

想死你介個好玩地MM勒,使勁抱一抱~~!^^

[wiser56]

哎呀嘛呀, 不敢在此忽悠..嘿嘿

[Sweetlife]

笑死趙本山，樂死徐誌摩！

[閑言]

俺是東北銀，複習一遍東北話，聽好了：

我傻的巴幾地走了，正如我的喝得來； 我得瑟得瑟衣袖，不帶走一嘎達雲彩!

[林韻]

應該讓趙本三來念一遍~~~~~~~~這裏有東北銀末,來個地道點的,這人普通話還是太好一點~~~

[白瑞德]

可惜了這麽好的嗓音。
忽悠的像加了醋的咖啡。

[john1951]

正如我蔫巴的來
瞅了潔兒的東北話思歌
我隻剩下傻的巴幾地笑

[彩雲滿天飛]

55555， 都不願帶上我~~~~

[DueProcess]

要是東北口音再地道一點……
俺們就別活了

[土村藥師]

俺在你這嘎噠墨跡一會,發現你家的詩是賊拉的好玩,你咋嫩有才捏?

[hey3g]

徐誌摩讀了，也肯定會笑得肚子痛

[阿蘭]

賊拉拉得好玩耶~

[旁白]

我12 歲時就會背， 現在還會背誦的詩歌啊！

慘痛！:(((

[林韻]

謝謝小潔妹妹給我們帶來快樂~~~抱一下~~~

[一廉幽夢]

雖然聽不懂也看不懂,但很笑人,好好的一首詩被念成烏七八糟......嘻嘻

[充滿希望]

東北那旮遝的銀太能忽悠了.

結妹: 周末快樂!