享受痛苦 (圖)

前幾天看到幾隻嫩牛大談緣分， 而且還發出了年紀不小一無所成沒有激情不再浪漫的感歎。讓本牛實在是感歎不已。兩杯紅酒下肚之後，咱又來胡言亂語了。

說上麵的話的同誌，反映出了他們思想深處一個很危險的觀點，那就是認為生命本身是一個結果。反映在他們的生活中就是凡是都要追求一個結果。他們認為到一定年紀就一定要達到一個什麽樣的成就。我也不知道人的成就可以用什麽樣的標準來衡量。 用位置的高低呢還是用金錢的多少還是用別的什麽東西。如果真的這麽想， 那你心裏可能永遠有揮之不去的壓抑。比位置 ，你總沒有美國總統高， 雖然我們每天沒事的時候就罵不什蠢。 比錢， 你可能不會有蓋次和巴肥多，雖然巴肥前不久把絕大部分錢都捐給慈善機構了。要比誰作科學厲害，可能諾貝爾炸藥獎於你無緣了。雖然很多人茶餘飯後也嘲笑老牛振寧。總之如果每個人都比來比去， 那世界上肯定每個人都會很過得很鬱悶， 因為無論你怎麽比， 總會覺得有人比你厲害。

其實比來比去， 無非是你從什麽觀點去看待自己的生命。 換一個想法，如果你認為生命是一個過程， 而不是一個結果， 那麽你感覺到的痛苦都會減少很多。 年紀變大 ，那是誰也避免不了的。 成功與否， 完全在於你是否享受生命的過程。你如果今天過的比昨天快樂， 無疑你是成功的。 至於激情和浪漫， 那是人人都有， 時刻都有的，主要看你有沒有用心仔細的去體會去感受去表現。

生命隻是一個過程 ，因為它無法逆轉， 就象一條單行車道一樣。 不管一路上碰到了什麽痛苦，你隻能一直往前走。大家都一樣，誰也沒有選擇。 生命本身是帶有很多的悲劇色彩的。就算是至親至愛，也會有彼此間隔 ，觸摸不到， 呼喊不應的一天。其他的悲傷和痛苦就更不用說了。每個人都會經曆痛苦， 時間地點輕重不同而已。 其實快樂和痛苦是生命旅程中的一對孿生兄弟，沒有快樂就不能夠體驗痛苦， 沒有痛苦也無法感受快樂。 痛苦和快樂一樣，也隻是生命中的一種體驗。 此刻的痛苦， 以後某個時刻回憶起來的時候， 你也許會覺得很快樂。如果你可以跳出自己的思維， 從旁觀者的立場去看， 所謂的痛苦也許未必是真的。

生命是個很奇妙的東西。 它不會讓你永遠失望。一扇門關閉以後， 另外一扇門已經同時悄悄的為你打開。 隻要你敞開心扉， 保持純真，不斷探索，( 英語裏叫 stay open, stay hungry, stay foolish) 你一定可以的找到那扇門， 享受進去後那一路上的無限春光。 當然如果為你打開的門不止一扇 ，你的痛苦也同時降生了。



09/17/2006

[牛男牛女]

小牛女， 謝謝你喜歡那一句。 不過更重要的是，你的結論下得很準確：：))

[小牛女]

最喜歡這句“至於激情和浪漫， 那是人人都有， 時刻都有的，主要看你有沒有用心仔細的去體會去感受去表現”。作者必是一個感情深沉，富有激情的浪漫牛:-))

[狐]

都梁是把鍾躍民作為瀟灑浪漫俠義的絕對不甘平庸的智商情商俱高的英雄來寫的。估計也是對稍有拔高之後的他自己的正麵反映。
把“血色浪漫”電視劇(小說也行)找來*獨自*看看，相信你和鍾躍民會有很多共鳴。。。

我個人覺得這部也就僅次於暗算啦。

[牛男牛女]

狐： 鍾要命是誰？ 你雇的開門書童？

雲林MM： 你是個愛學習的好孩子。不過那幾句日語翻譯好象有問題。以後要好好學習天天向上啊。

曉白： 看到你我是有點痛苦。 所以決定今夜進你的門：：))

富女：一看就知道你就是門裏門外常來常往的。 不如你開個門窗公司， 每天都換一扇門進進：：))

[富女]

好文！

反複讀上幾遍， 悟出：當門敞開太多時（雖然有的裏麵有老鼠夾），這時的感覺就是非常快樂地痛苦著。

:-))

[還是周曉白呢]

應該是"敞開心扉，不斷探索, 保持純真" 吧? 開的門太多了,很痛苦吧? 今夜進哪扇門?別走錯了!!

[雲林]

我也覺得挺鍾躍民的。就是長得差點兒。瞧那牛樣兒！！
俺都把這篇作為基礎讀物收藏起來了。
http://members.wenxuecity.com/profile.php?cid=wfnC9snxvaM=

stay open, stay hungry, stay foolish。鬥膽翻譯一下：
こころを広く、素樸を宣言し、探し続けろ！

[狐]

血色浪漫牛作家！
沒有鍾躍民的形，卻有他的神！
把這篇作為輔助讀物加強學習，相信歎氣牛會向前邁出一大步！
:-))

另外，"隻要你敞開心扉， 保持純真，不斷探索，( 英語裏叫 stay open, stay hungry, stay foolish)",用日文怎麽講？有fan問. ;-)