前兩天和小莉在網上聊天，聊到了移民的話題，然後她冷不丁的問我，你在悉尼待那麽久了，就身份不論，你現在覺得自己是中國人還是外國人？對這樣的問題我毫無防備，手指下意識的在鍵盤上敲著，腦海裏浮現出過去的零星片斷。
我的一個好友，在悉尼待了5年後回國，回去後給她打電話，問她回國什麽感受。她說她覺得自己就象傻子一樣，什麽也不知道，哪兒也不熟悉了，恨不得馬路都不會過，還要她的7歲的侄女帶領著。國內的朋友也不多了，能談得來的更是廖廖無幾，原來在國外時一心夢想的故鄉，當你腳踏上這片土地時才發現好多東西都變了。其實這種環境的不適應還算是簡單的，需要一些時間調整，很快就會重現曾經的遊刃有餘，但思維方式、理念的不適應卻是一種更大的挑戰。
隨之思緒又漂得更遠了一些，我想到了04年在北京上班時公司的老板。他是一個澳洲人，來自Brisbane。他來北京已經8年了。一次聊天，他說我們都是一樣的，沒法說我們是哪裏的人，我們什麽也不是，至多算一種中間人，如果有這個名詞的話。他說在北京，人人管他叫老外，雖然說不太好中文，但八年的時間他也什麽都明白了，在中西方人思維方式差異的重創中，他一次次跌倒再爬起來，爬起來之後便不再那麽天真，如今他冷眼看身邊的世事發展，穿梭於其中卻不為之改變，保持著自己的處事原則，但並不意味著他不理解這份人魚混雜。他說他每次回國，跟當地朋友之間的走動越來越少，因為聊一下各自的近況之後就再沒有話題了，所以一般十分鍾就夠。而他的好朋友們不是在北京，就是和他一樣在城市、國家間奔跑的人。“我肯定不能說自己是中國人，連中文都說不好，中國人也不長我這模樣。”他說，“但你說我還是一個真正的澳洲人嗎？也不是！”他說的每一個字我都理解得真真切切，他就好象坐在我的腦子裏，讀著我的意識跟我聊天。自此之後我便在腦海裏有了一個“中間人”的概念，覺得如果真的要把人分類的話，腦門上頂著這個標簽確實更為恰當。
又想遠了，屏幕上一閃閃的對話框把我揪了回來，於是回答小莉的問題，“我覺得自己在悉尼是中國人，在北京是外國人。”她於是樂了，說“合著誰也沒把你當自己人。”哎，一聲“中間人”的歎息盡訴忠腸。
