以色列教科書承認建猶太國對巴勒斯坦人是災難 zt

以色列教科書承認建猶太國對巴勒斯坦人是災難

2007年07月23日 中國日報網站


　　中國日報網環球在線消息：在以色列教育部門麵向阿拉伯學生新編寫的三年級教科書中，首次承認“建立一個猶太國對於巴勒斯坦人民來說是一個災難”。

　　雖然以色列建國已經有60年，但這樣的說法仍不乏是一枚重磅炸彈爆炸的效果。以色列教育部門稱，這本教科書內容包括1948年和1949年猶太人建立以色列國後，阿拉伯世界和以色列之間發生的戰爭導致大約70萬巴勒斯坦人流離失所。書中還指出猶太人與聖地的曆史淵源，以及他們需要建立一個國家用以逃離歐洲對猶太人的迫害。

　　同時這本教科書也解釋了為什麽這場戰爭對於巴勒斯坦人民是一個悲劇。其中提到了巴勒斯坦人的“災難日”。這個詞語在阿拉伯語中是指大的災難並經常用於形容戰爭。但是教育部門也表示，目前還沒有把這本教材用於猶太學生。

　　對於新版教科書所做出的修改，以色列國內意見分成了鮮明的兩派。

　　一些強硬派的以色列人發誓要跟教育部門抗爭到底，並表示這樣寫教科書會使得以色列看上去在為建立自己的國家而道歉。“我們的家園——以色列”黨派領導人利伯曼斥責教育部門的教科書內容是“具有政治被虐傾向並且完全缺乏國家尊嚴的表現”。

　　而另外一些以色列人卻為教科書做出的更改歡呼雀躍。致力於讓以色列的阿拉伯人和猶太人和平共處的公益團體——亞伯拉罕基金的執行主管認為，教科書的改變表明有人認識到以色列的建立時發生的戰爭不僅僅是給猶太人造成了傷痛，另一方的阿拉伯人也遭遇著災難。他認為新教材的問世是建立一個共同社會和共同未來的好開端。