Dust In The Wind(風中塵埃)

 

Sarah Brightman - Dust in the wind

I close my eyes, only for a moment and the moment’s gone.
All my dreams pass before my eyes in curiosity.
Dust in the wind.
All they are is dust in the wind.
Same old song.
Just a drop of water in an endless sea.
All we do crumbles to the ground, though we refuse to see.
Dust in the wind.
All we are is dust in the wind.

Don’t hang on, nothing lasts forever but the earth and sky.
It slips away and all your money won’t another minute buy.
Dust in the wind.
All we are is dust in the wind.
Dust in the wind.
Everything is dust in the wind.

風中塵埃
翻譯：buzz

閉上雙眼，隻為此刻而此刻已逝
夢已飛遠，在驚奇留在雙眸一瞬
哦，風中塵埃
我們所有的一切隻是風中的塵土。。。

還是那首多年的老歌
隻有滄海一粟而已
隻能如塵土紛紛墜落，
縱有不甘，縱有不堪
哦，風中塵埃
我們隻是風中的塵埃

還執著嗎？一切將逝，唯天地永恒
悄然流逝財富亦然
哦，風中塵埃
我們隻是風中的塵埃
哦，風中塵埃
一切的一切隻是風中的塵埃