山東淄博淄川方言4級水平考試試題[zt]

一、選擇題（每題4分）

1、"耶樓蓋"是指身體的哪一部分？
A、膝蓋 B、屁股 C、額頭 D、下巴

2、"波拉蓋"是指身體的哪一部分？
A、膝蓋 B、屁股 C、額頭 D、下巴

3、"俺適心裏剛阿砸了"其中阿砸是什麽意思？
A、心絞痛 B、鬱悶窩囊 C、被東西砸了一下 D、痛徹心扉的

4、"俺得(dei)為的"其中得為是什麽意思？
A、為了理想 B、故意的 C、必須的 D、這句話沒說全

5、"聽說這個事以後，我恣的不行了"是什麽意思？
A、巨傷心 B、巨高興 C、肆意妄為的 D、精神崩潰了

6、"三本"是什麽意思？
A、日本鬼子 B、指有很多東西 C、漢奸 D、原本

7、我有個親戚稱呼為"兩喬"，他是誰？
A、我老婆的兄弟 B、我老婆的父母 C、我老婆的姐姐的丈夫 D、我兒子的老婆的父母

8、"俺家的林地就在那兒"其中林地是什麽意思？
A、私家樹林 B、農村的耕地 C、泛指家裏的樹木和田地 D、祖墳

9、"嘎渣"是什麽意思？
A、硬的脆的東西 B、鼻涕 C、一種類似於疙瘩湯的食物 D、垃圾

10、"因為走了很長的路，所以俺隻能股得(dei)著了"其中股得是什麽意思？
A、趴著 B、蹲著 C、跑著 D、坐著

11、"麻(一聲)虎"是什麽東西？
A、小的老虎 B、一種類似麻花的食物 C、狐狸 D、狼

12、"這個小孩真踢呼"是什麽意思？
A、形容健康 B、形容頑皮 C、形容厲害 D、形容不健康

13、"鋪襯"是什麽東西？
A、形容詞,鋪墊的意思 B、衣服的內襯 C、碎布 D、火炕

14、"粘(nian)住"和"糊渡"是什麽東西？
A、玉米麵的稀飯 B、根本不是一回事 C、漿糊 D、動詞，使什麽粘住

15、"你在顧擁什麽"是什麽意思？
A、摟摟抱抱的意思 B、動詞，指亂動 C、左顧右盼的意思 D、小孩打滾

二、連線題，請按照實際意思進行連線 （10分）

"下晌" 早晨
"後晌" 下午
"夜來" 前天
"前日" 明天
"早晨" 昨天
"寢寢" 晚上

三、閱讀選擇題 （15分）

妻：“艾，你捏五經半夜帶上哪？”
王：“俺上門口股得股得。”
妻：“紮過晚法，你股得啥？”
王：“俺蛋練蛋練。”
妻：“俺娘艾，俺還知不道你昂？你又帶去打老K是不？”
王：“木阿”
妻：“木聲麽木，俺紅你說你今日敢出去！！！咱倆不算完！！”
王：“紮過晚法，你吆活啥？怕臨實北家知不道是咋？拍(三聲)煞你俺！！”
妻：“我是帶，幾你點好臉你還不要，此鼻上臉了你還！（手拿交叉），俺海煞你！！！”

1、夫妻為什麽事吵架？
A、第三者 B、丈夫打人 C、打撲克 D、木頭丟了

2、"臨實北家"能夠表達出什麽意思？
A、他們的地名叫臨實 B、村中有人姓北 C、他們住南邊的房子 D、有很多鄰居

3、夫妻最後即將交手時用的招式是否相同，即"拍煞"&"海煞"？
A、相同 B、不同，一個用腳一個用板凳 C、不同，一個用拳頭一個用鋼叉 D、不同，一個用手掌一個用椅子

四、閱讀理解題（15分）

夜來，俺二嫂來連，俺一看快上屋來半。俺問她饑困不，二嫂恩，叫俺幾她滾點啥哈，俺作摸家裏木家糊渡麵連，就帶幾她酷差郭茄奧。過了老時節還木弄好，俺二嫂不得勁了，說光叫俺呆著站著半，幾俺找過戊紮不行昂，俺找奧半天，啥也木找著，木辦法就紅她說，不行你上牆夾由聶哈拉那股得股得半。

請翻譯成普通話，盡量貼近原作。