隻是因為在人群中多看了你一眼...
三生石上舊精魂,賞月吟風莫要論;慚愧故人遠相訪,此身雖異性長存。
August 21, 2006 Monday
《手劄情緣》 ( The Notebook) by Nicholas Sparks
三個星期前, 剛看完了 The Horse Whisperer (by Nicholas Evans), 和幾位好友談起那本書. 結果有位朋友說 , 如果你喜歡那本書, 你一定要看另外一本, The Notebook by Nicholas Sparks.
將信將疑地, 我在圖書館找到了這本薄薄的書. 結果一打開就放不下了-- 用了一個星期五晚上再加上星期六, 就把它一口氣看完了 …
獨自坐在已經關閉的圖書館外麵空蕩蕩的草坪, 讀著那最後的二十頁的故事. 樹影下, 落日的餘暉透過時間的雲海, 帶著我的思緒, 漂浮在 Noah and Allie 的愛的星係, 腦海裏隻有一種輝煌 -- 執子之手 , 與子偕老 …
青春時刻的愛, 是人性的本能, 自然的慣性, 正如跑下坡路, 毫不費力, 可以盡情揮灑; 可是年老的時刻仍然愛著, 仍然能夠琴瑟相和, 如果不是靈魂的相屬, 又如何能夠承受住這上山的攀緣, 夕陽的短暫?
Allie 的一生是幸福的 , 不僅僅是因為她年輕時正確選擇了自己心的歸宿 , 而且她一生所有的記憶都是她和Noah 的相愛 , 相親; Noah 也是幸福的--因為他自己的努力, 爭取到了 47 年的幸福時光. 雖然晚年 Allie 的失憶讓他痛苦異常, 可是他知道這痛苦也正是那往日種種幸福的一部分 …
記得另外一本書上說過的話, 也許是 Noah 晚年對Allie的愛的最好的詮注吧 …
"Why love, if losing hurts so much? I have no answers any more, only the life I've lived. Twice in that life I've been given the choice, as a boy, and as a man. The boy chose safety. The man chooses suffering. The pain, now, is part of the happiness, then. That's the deal."
如果失去會造成那麽多的痛苦 , 為什麽還要去愛呢 ? 我除了自己已經走過的人生 , 再也沒有什麽其他的答案了 . 我的生命中有過兩次選擇的機會 , 青春年少和成年時光 . 我年少時挑選了平靜 , 安全 ; 成年後接受了痛苦和承受 . 我現在為愛所承受的痛苦 , 正是以往享受過的幸福的一部分 . 這就是我的抉擇 , 無怨無悔 .
愛一個人, 就是要象 Noah 那樣 …
When I fall in love, it will be forever!
"如果失去會造成那麽多的痛苦 , 為什麽還要去愛呢 ? 我除了自己已經走過的人生 , 再也沒有什麽其他的答案了 . 我的生命中有過兩次選擇的機會 , 青春年少和成年時光 . 我年少時挑選了平靜 , 安全 ; 成年後接受了痛苦和承受 . 我現在為愛所承受的痛苦 , 正是以往享受過的幸福的一部分 . 這就是我的抉擇 , 無怨無悔 .
愛一個人, 就是要象 Noah 那樣 … " 無言感激！！！
愛一個人，需要智慧，停下來，不愛一個人，需要勇氣，不捨不捨還需捨。。。。完善自己，照亮別人，回眸一笑，繼續上路；
愛了就是愛了，無怨無悔，享受那星月交輝的過程，能夠彼此情投意合、靈魂共振，享有純美的友情與愛情，今生能有幾人？！珍惜再珍惜 !! ^_^
感謝你，北鶴，用心再看一遍，如醍醐灌頂，當局者迷，靈光一閃，茅塞頓開！！！
與滿載愛心的人，偶爾交流一下，啓發無限。。。。
Life is really beautiful！！ ^_^
Cheerssssssssssssssss~~~~~~~~~~~~~~
有愛的生活會多好啊, 子孫滿圈, 牛羊成群,嬉笑怒罵,皆成文章...
驚聞一個不再年少的人理直氣壯地說出來，佩服
早晨六點鍾起床原來是要有一大堆東西要做的, 可是你的精美文字讓我拋開了煩瑣, 隨著背景音樂的輕盈,又回到了Allie 和Noah的世界...
誰說男人不會細膩, 不會談情說愛, 不會體察內心? 雖然從沒有也不打算看這部電影,你的評論好像真的把我帶回了那感動的一刻...
滿分!!!
我一氣嗬成了另一篇, 請指教
我不會寫漂亮文章，但願意分享看電影的感受。每個人年輕時都有過愛情的憧憬，借此機會重溫一下什麽是理想的愛情吧。
第一次看電影時， 打動我的是老年Noah 的耐心， 少年Noah的癡情，以及出身於富裕家庭的Allie 的自由熱情，不為門第束縛的性格。 他們都是認真率性的人，自然浪漫，又彼此心心相印。 他們能夠遇到彼此，並執著地等，直到結合，幸福地生活，又一同離開這個世界，真是幸運，幸福！
重新看一遍， 我想在細節裏發現感動我心的究竟是哪些東西。
Noah 和Allie 之間，是一種純粹的愛情。Allie出身於城市的上層社會家庭,Noah是個純樸的鄉村男孩。 Noah很執著，他喜歡上Allie以後，為使Allie歡心，做過許多看似好笑，實則感人的事。 包括跳上Allie坐的高空風車，躺在紅燈的十字路口，在街頭和Allie跳舞，自己把舊房子翻蓋成Allie喜歡的樣子，住在醫院裏陪著她，給她讀書，等等。 Allie也經曆不少磨難。她愛上Noah以後，媽媽極力阻攔，她和Noah分開了7 年。 在她就要嫁給同屬一個社會階層的Lang 時，又偶然見到了複員回鄉的Noah。 左右為難的她最終還是聽從了心中的感覺，嫁給了Noah。
DVD的封麵介紹說，Noah和 Allie是 soul mate . 而她和Lang 是一個class order 裏的朋友。 看完蝶，我在回想到底是哪些東西使他們成為soul mate 。 我的感覺是，首先，他們對愛情的態度沒有懷疑，隻有相信，憧憬和熱情；其次，他們都有自由的，不受世俗拘束的性格，雖然他們出身於不同的社會階層。
這裏有些細節。 Noah說Allie 的性格是，You are a kind of free。 Noah 自己顯然也是一種奮不顧身的free。 他告訴Allie， I could be whatever you want。 他們都有自然浪漫的性情。 晚上看電影出來，Noah躺在紅燈的十字路口，Allie 也照做，一起體驗free的感覺。 然後，兩人在街頭跳起舞來， 好象這世界隻有他們兩人，其他一切都不重要。 還有， 他們彼此談話很投機。 即使是失憶以後，Allie把Noah當成陌生人，Noah給她讀書/日記，她卻能接受，並且迷上了其中的故事，要Noah繼續。 Allie已經不認得Noah， Noah仍然可以成為Allie的最好朋友， 以讀書這種方式。
Noah在醫院裏照顧Allie的日子並不痛苦， 我覺得。 Allie曾經為他甘願離開了她的那個社會階層，他們的一生是互相幫助，一起成長的一生，對Noah來說， 這就是他生命的價值所在。 幫助他深愛的人，不是累贅， 是幸福。 和那個曾是世間最理解他愛他的人在一起，做什麽都是幸福的。
電影裏我最喜歡的話有以下一些，
Noah 在向 Allie求愛時候說，
I could be whatever you want！
Noah 在請求Allie 嫁給他的時候說，
What do you want, Allie? Not what your mom and others want！
Noah 在分開的第一年給Allie的信中說的，如果Allie 嫁給他，
“We’ll learn together and grow together”。 我覺得可能是這個原因使Allie最終決定還是嫁給他。 因為，這一定是Allie 想要的生活。
Noah 在決定住在醫院陪著allie 時對兒女們說的，
My home is where your mother is.
Allie 在恢複記憶後但知道自己所剩時日不多時和Noah的對話，
Allie ,
Can our love create miracles?
Noah，
Yes, that is what brings your memory back.
Allie ,
Do you think our love can take us away together?
Noah,
I think our love can do anything we wanted to.
Noah 對Allie 說的最後一句話是，
Good night, I’ll be seeing you！
Hand in hand they slept and left this world together at the same night.
他們的愛情是經典的，純粹的，因為他們做過的事情，大多數人做不到。大多數人也沒有他們幸運，很早找到自己的靈魂伴侶。 所以我們從心裏羨慕他們。
謝謝你留的作業！
"看著個片子最好是能毫無顧忌痛痛快快地哭"--最美的時刻當然要悄悄地留給自己...
Potatos,
Promise is not easy to make--I know you will keep it!
Chris2004,
妳/你 喜歡我就高興, 歡迎來訪和交流...
喜歡你的博客，文章和音樂。
行啊，等我找了DVD再看一遍，一定給你寫， 不過你要耐心多等會兒！
有些害怕導演把我心中的Allie and Noah的美好形象給discount了.好吧, 聽妳的介紹, 下次咬咬牙,看一下...
看來你也是性情中人. 既然你看過了這個電影, 能不能寫些感想呢? 我想收集各位才子才女的感想,發一個以這部著作為題的討論專集...
文不在多,隻要是內心感受,相信每個人都有過這種美麗的情懷...
謝謝你的讚揚.
by the way, I like your writtings.