將我的博客複製一份至《海外博客》
由於數據量較大,請您耐心等待複製完成
複製
正文
芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》(普羅科菲耶夫作曲,英國皇家芭蕾舞團演出) (圖)
(2008-01-23 07:05:06)
下一個
編舞:麥克米倫(Kenneth MacMillan) 音樂:普羅科菲耶夫(Sergei Prokofiev) 布景及服裝設計:喬治亞迪斯(Nicolas Georgiadis) 演出:英國皇家芭蕾舞團(The Royal Ballet) 演出地點:皇家考文特花園(Royal Covent Garden) 舞蹈演員:亞曆桑德拉.費利(Alessandra Ferri)、維恩.伊格林(Wayne Eagling) 演奏:皇家歌劇院交響樂團(Orchestra of Royal Opera House) 簡介:莎士比亞的劇本《羅密歐與朱麗葉》問世以來,不少編舞家都以此為題材創作了舞劇。最早發揚光大的是拉奧斯基(Leonid Larorsky)版,但此劇成功的主要原因是舞蹈家烏蘭諾娃(Galina Ulanova)的演譯。此後阿什頓(Sir Frederic Ashton)、克蘭科(John Cranko)、圖多爾(Anthony Tudor)以及貝雅(Maurice Bejart)都曾以這個故事編舞。而流行最廣、最為知名的,還是麥克米倫(Kenneth MacMillan)爵士為英國皇家芭蕾舞團所編排、普羅科菲耶夫作曲的版本。 由蘇聯著名芭蕾藝術家烏蘭諾娃主演的拉甫洛夫斯基版《羅密歐與朱麗葉》曾被拍成電影,在我國亦曾被譯製發行(由孫道臨擔任解說)。作為世界上最受歡迎的版本之一,麥克米倫版《羅密歐與朱麗葉》曾經出現過幾個版本的錄像。如由瑪格芳庭和努裏耶夫主演的1966年英國皇家芭蕾舞團版和本片所展示的由費利、伊格林主演的1984年皇家芭蕾舞團版等。麥克米倫版《羅密歐與朱麗葉》,曾經於1999年由來訪的英國皇家芭蕾舞團搬上我國舞台,受到廣泛好評。 在麥克米倫編導的芭蕾作品中,能稱為經典之作的還有不少,如《曼儂》等,在舞蹈設計等方麵並不遜於《羅密歐與朱麗葉》。但就普及程度來看,《羅密歐與朱麗葉》卻遠遠高於其他名劇。除莎士比亞名劇深入人心的因素外,其主要原因恐怕就是因為普羅科菲耶夫所創作的音樂確實高人一籌,優秀的音樂創作為舞劇本身增色不少。無論作為舞劇音樂,還是作為音樂會音樂,都有其很高的藝術價值。這部舞劇音樂也被改編為組曲,成為音樂會經常演奏的曲目之一。 關於這個演出和演員的介紹: 本片的最大“賣點”,無疑是無以倫比的意大利優秀芭蕾藝術家-亞曆桑德拉.費利。費利1963年出生於米蘭,至15歲為止,一直是在米蘭斯卡拉歌劇院芭蕾舞團接受訓練。後來因為獲得英國方麵的獎學金而轉學至皇家舞蹈學校。1980年在洛桑國際芭蕾舞比賽獲獎後加入英國皇家芭蕾舞團。由於費利出眾的外型條件和良好的舞蹈技術,深受麥克米蘭爵士賞識。在年僅19歲時便被麥克米蘭挑中,擔任了一係列舞劇的主要角色。《羅密歐與朱利葉》便是其中之一。1984年,由費利、伊格林這兩位年輕演員主演並錄製的《羅密歐與朱利葉》出版發行,隨即受到評論界的高度讚譽和廣大芭蕾舞愛好者的推崇。尤其費利以其接近於女主角的年齡、美麗的容貌和出色的舞技,成為世界舞壇中朱利葉的最佳扮演者之一。1985年,受時任美國芭蕾舞劇院(下簡稱“ABT”)團長的著名舞蹈家巴裏什尼科夫之邀,費利加入ABT。此後作為其主要演員活躍在該團舞台長達20年之久。 費利雖然常年效力於ABT,但似乎從未忘記她的意大利老家。作為米蘭斯卡拉歌劇院芭蕾舞團的首席客座演員,她幾乎每年都要為意大利觀眾奉獻幾場精彩演出。更令人感興趣的是,她還從ABT帶回一些優秀舞伴與其合作(如馬拉霍夫等都被她帶回去演出過)。 在本片中,伊格林的舞技也得到了充分體現。麥克米蘭風格的舞蹈,做技術動作時往往不給演員一個古典芭蕾那樣的“起範”過程,一個接一個的高難度旋轉或跳躍動作,對任何男演員來說都絕非易事。但伊格林以其出色的舞蹈技巧為基礎,完成這些動作相當輕鬆(觀眾可注意看他的幾個獨舞段落)。雖然當時他還沒有完全脫掉“舞蹈線條不夠長”的小缺陷,但在外型、氣質上與角色的接近,使他扮演的這個角色具有很強的“真實感”。 兩位演員不僅舞技出眾,在人物性格刻畫和戲劇表演方麵,也有著強烈的藝術感染力。 從這個錄象來看,費利無論從扮相還是舞蹈動作來看,仍顯得那麽年輕、漂亮。與早年在皇家芭蕾舞團的錄像版本相比,在這個版本中,其演技更增添了幾分成熟。Eagling的外形挺拔英俊,總的來說這一對很般配.幾段雙人舞非常美,有清靈之感. 兩人在舞台上配合非常默契,將兩位戀人相識、相愛直至生離死別的過程表現得盡善盡美,催人淚下。 劇情簡介: 第一幕 第一場:維羅那城的一個市集蒙塔古(Montague)的兒子羅密歐(Romeo)向羅莎林(Rosaline)示愛但遭到拒絕,他的朋友默克提歐(Mercutio)和本沃力歐(Benvolio)安慰他。隨著清晨的到來市集一天的活動開始了。在群眾中還有三名妓女,她們和羅密歐、默克提歐和本沃力歐一起嬉戲。這時坎普萊特(Capulet)的侄子太巴爾特(Tybalt)和一眾隨從來到市集,由於蒙塔古和坎普萊特家是世仇,一場以太巴爾特和羅密歐為首的打鬥一觸即發,連坎普萊特和蒙塔古家的主人亦加入戰鬥。及時來到的維羅那城王子依斯卡路斯(Escalus)停止了這場打鬥,雙方站在沉默的休戰協定中。 第二場:坎普萊特家前廳朱麗葉正在玩洋娃娃和戲弄她的媬姆。這時她的父母和一個富有的貴族青年帕裏斯(Paris)走了進來,帕裏斯向朱麗葉求婚並得到她父母的允許。 第三場:坎普萊特家外賓客們來到坎普萊特家準備參加舞會,羅密歐再次向羅莎琳求愛又遭到拒絕。當所有賓客進屋後,羅密歐、默克提歐和本沃力歐跳了一集活潑的三人舞,然後三人便戴上麵具潛進舞會。第四場:舞會裏賓客們跳了一段舞,朱麗葉來到會場,並和帕裏斯跳了一段雙人舞。羅密歐為朱麗葉的美麗所吸引,當朱麗葉彈奏魯特琴讓她的朋友跳舞時,羅密歐加入跳舞;當朱麗葉獨舞時,他和她一起跳。太巴爾特和其他賓客訝異於他們的舉動,默克提歐和本沃力歐便以跳舞引開別人的注意力。正當大家準備離開宴會廳去吃晚飯時,朱麗葉說她很累寧願留下來,羅密歐趁大家離去後脫下麵具和朱麗葉跳了一段熱情的雙人舞。剛巧太巴爾特和坎普萊特等人回來看到羅密歐,太巴爾特準備和羅密歐來一場戰鬥,但坎普萊特阻止了他並歡迎羅密歐成為他的賓客。宴會結束後默克提歐和本沃力歐催促羅密歐離開。第五場:坎普萊特家外所有賓客離開舞會,坎普萊特阻止太巴爾特追擊羅密歐。第六場:朱麗葉房外的露台想著羅密歐的朱麗葉難以入睡,走了出露台。羅密歐突然在花園裏出現,朱麗葉跑下樓梯和羅密歐相會。兩人互相表白愛意,並跳了一段激情的雙人舞。 第二幕 第一場:市集羅密歐滿腦子都是朱麗葉的影子。一隊慶祝結婚的隊伍經過,羅密歐幻想著他和朱麗葉能結婚的日子。這時朱麗葉的媬姆來到市集尋找羅密歐,她交給他一封朱麗葉的信,裏麵寫著朱麗葉願意嫁給羅密歐為妻。羅密歐在狂喜中跑走了。 第二場:教堂期望這段婚姻能平息坎普萊特和蒙塔古家的恩怨的勞倫斯(Laurence)修士,為羅密歐和朱麗葉秘密證婚。 第三場:市集羅密歐懷著愉快的心情回到市集。太巴爾特也帶著他的隨從到來,並挑釁羅密歐。但羅密歐想到自己已是太巴爾特的姻親,不願和太巴爾特有爭執,沉不住氣的默克提歐則和太巴爾特打了起來。太巴爾特趁默克提歐和朋友嬉笑時從背後刺了他一刀,默克提歐本來還在和眾人開玩笑,但漸漸因失血過多而終於倒下,在詛咒了蒙塔古和坎普萊特兩家人後默克提歐死去。在極度的悲痛中羅密歐拿起劍殺死了太巴爾特。剛巧來到的坎普萊特夫人見到太巴爾特的屍體非常傷心激動,羅密歐上前祈求她的原諒,但她拾起地上的劍企圖殺死羅密歐,羅密歐離開。 第三幕 第一場:朱麗葉的睡房隨著清晨的到來羅密歐醒過來並準備趁朱麗葉未醒前離開維羅那城。朱麗葉驚醒過來,並和羅密歐傷心地告別。這時朱麗葉的父母和帕裏斯到來,他們告訴朱麗葉帕裏斯就是她的未來丈夫。朱麗葉反抗她父母的命令,這令坎普萊特大發雷霆,一眾人離開朱麗葉的房間。朱麗葉披起披肩跑往Laurence修士那兒。 第二場:教堂朱麗葉向修士求助,他給她一瓶喝後會令她沉睡得像死去一樣的藥。修士計劃朱麗葉的父母會以為她死去並將她葬在家族墓室中,而他就會通知羅密歐去救她,那他們就能一起逃離維羅那城。朱麗葉接過藥瓶後回家。 第三場:朱麗葉的睡房那天晚上朱麗葉答應嫁給帕裏斯。當所有人離開後,朱麗葉喝了那瓶藥並掙紮回床上。翌日早晨她的朋友帶著花來慶祝朱麗葉的結婚典禮時發現朱麗葉睡得像死去一般,朱麗葉的媬姆拿著她的結婚禮服進來,並發現朱麗葉已然死去。坎普萊特夫婦來到床沿哀悼。第四場:坎普萊特家的地下墓室未能接到修士的信的羅密歐扮成一個僧侶來到墓室,他殺死了站在朱麗葉的停屍架旁的帕裏斯,然後喝下他準備了的毒藥自殺。醒過來的朱麗葉發現羅密歐為她而殉情死去,她拾起羅密歐的匕首自刺而死。 下載鏈接: Part1: http://www.megaupload.com/?d=05BJQILS Part2: http://www.megaupload.com/?d=EBXEEQT8 Part3: http://www.megaupload.com/?d=5P4QP70C Part4: http://www.megaupload.com/?d=O9366WJT 下載全部4個文件後用解壓。