讀《上海魔術師》

虹影是我喜歡的作家之一，幾乎她的每本書我都沒拉下。

這本書的背景又是上海，她最近的作品似乎總是喜歡寫舊上海，而且是三、四十年代的戰亂時期，那時的上海紙醉金迷、各色人物充斥。大到間諜、小到流氓，整個遠東地區都以她為中心，因而少不了各種膚色、各種背景的人物，實在是個有很多故事的時段。

這本書不同於以往的，在於作者使用的語言，作者選擇了大世界作為主人公的活動舞台。大世界應該說是濃縮了上海的一個小世界。而在這個匯聚了四方藝人的中心，必定匯聚了各種語言。男女主人公都是孤兒，一個被雜耍班收養，一個被猶太人收養，前者的語言混雜著江湖方言，後者的語言夾雜著各國詞語，這情形其實和現在有異曲同工之妙。現在的上海不也是各種語言混雜嗎，隻不過現在江湖勢弱，但現在比以往更多了一種網絡語言，對現實生活也有著極大的衝擊力，有些詞條甚至上了字典，所以說如今的語言也是一個混雜的大世界。

虹影無疑是很會編故事的，這次她讓雜耍班和西洋魔術結合在一起，他們因為在大世界同台演出而相互製約，從敵對到慢慢地同舟共濟，寫出了小人物的辛酸，也寫出了少年之間純真感情的羞澀和神秘。也許是第一次用這種雜燴似的語言，總讓人覺得有些不習慣，好在我熟悉滬語、熟悉英語、讓我能基本接受這盤大雜燴……