秋風嫋嫋

夢自蟬聲起,詩從歲月凝。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

【10五律】早春即景

(2010-07-25 11:04:34) 下一個

靜夜無聲雨,青青草破芽。
庭中發雲杏,屋角老山茶。
緣盡悲應喜,寒深苦莫嗟。
風前一鬆手,歲歲有新花。

http://www.talkskyland.com/dispbbs.asp?BoardID=46&replyID=84354&id=84354&skin=0


========================================

白雲先生:

寫的細致。用心用情,都很深入。

五律要細嫩。什麽是細嫩?不好說,那就先不說,風前一鬆手,暫且放開。

五律似禪,直指人心。怎麽指,什麽在指?我覺得,看似手指,不是手指。

如果確定人心是柔嫩的,那麽作者的心,不可以不細嫩。電光石火,風吹草動,兔起鶻落,一片雪花落地的聲音,以及它破碎那一刻的樣子,都應該去感覺感受,這就是體貼。

不是要我們描寫的如何細碎,而是要讓自己的心,鮮活起來。響遏行雲感人泣下的笛聲,來自最細小的氣流,最輕柔的指尖。

了解,然後準確,這就準備充分了。緣情而作,就能夠抵達人心了。

有人說我寫的東西,是給自己看。可以呀,自己的心,何嚐不是那個【人心】。如果不仔細,什麽心都無法到達。

靜夜無聲雨,青青草破芽。
庭中發雲杏,屋角老山茶。-------這四句都很穩當。穩而當。
緣盡悲應喜,寒深苦莫嗟。-------轉而能接,這裏也是矯然見力的。
風前一【鬆】手,歲歲有新花。----問題不大。隻是鬆手這個形象,稍稍兜裹不住前麵的意象。

寒盡悲應喜,緣深苦莫嗟---如果是我作,最後可能是這樣。【悲喜】處顯得利落,承接上一聯兩句,捭闔之間,脈絡也更清楚些。

些許意見,聊作談資。

---------------------------------------------------------

山菊:

非常欣賞~~~我寫詩沒想那麽多,隻是想借用詩詞這種美麗的語言,寫出自己的心情。或者假裝站高一點~~~寫出對生命的認知和對生活的感悟。

如何用詩歌的形式,讓擁有類似感悟的讀者共鳴並感覺到‘美’,是一個讓人著迷的挑戰!雖然俺的基礎比較差,也樂此不疲,準備走下去,走到哪算哪~~~

寒盡悲應喜,緣深苦莫嗟--- 還不是太明白怎麽看這個‘脈絡’。細讀之下,對句似有禪意,如此則前麵鋪墊貌似不足了?

我這聯是從次聯的對比起興的~~~花開是緣,花落也是緣。所以‘緣深’好象從意思上有點接不上了。這樣改倆字,不知道好點不:

寒重悲應喜,緣消苦莫嗟。

多謝白雲先生!能得先生指點,是俺的福緣:)

-----------------------------------------------------------------------

白雲先生:

謝謝山菊的抬愛:)


靜夜無聲雨,青青草破芽。------春意初發。
庭中【發】雲杏,屋角【老】山茶。------春景乍現。
【緣盡】悲應喜,【寒深】苦莫嗟。
風前一鬆手,歲歲有新花。

------------------------------------
【老】說去者。【發】說來者。世人之見,以為來者可喜,去者堪悲。
【緣盡】說去者,承【老】字。

【寒深】說哪一個?從哪裏來?在前麵四句之中,找不到鋪墊。前麵說新春,隻是說新春,季節時空朗然,不涉及其他。所以這個【寒】字就來的生硬。字麵上勉強,究其所由,還是心思不夠細致。察其所安否,覺得未安。況加【深】字,尤為不安。

【悲應喜】,說萬物皆自然,有來亦必有去,不必著眼一處。眼界不偏,即所謂達觀。
緣盡而喜,亦有此理。隻是當中,還有許多曲折。曲曲折折,若水入渠,仍是從心地上流出。讀者見之,欣然認可,是為到達人心。若迷惑不清,頗費思量,是水斷而不續。

【與老山茶樹的緣分到了盡頭,除了悲傷,還有值得喜悅的地方。】這個立論需要周全,很難周全。譬如說我的好友,兒子死了,是父子緣分已盡,如果跟他講【悲應喜】,非大哲至聖,恐不能辦。從樹木說到人事,這就是換位,就是體貼,就是細嫩。稍有碰觸即生劇痛,可不慎乎。

【寒盡悲應喜】,堪悲者一端,即【老】者離去也。可喜者非止一端,新芽發,酷寒盡,暖春回,萬物滋生也。雖然如此,也隻是說【寒】,【寒】較【緣】要稍稍遠離內心,稍稍碰得。虛說悲,實是說喜。

【緣深苦莫嗟】,【緣深】說茶樹,【深】對應【老】,能生出無數風情。何以有【苦】?看屋角山茶漸漸老去也,漸漸趨於死地也。所以說【苦】。【莫嗟】,虛用道理,自行勸慰,實實是真

【嗟】也。說好了放下,心裏明白其實放不下,此乃真苦。經曆這些心路,曲曲折折而來,方見得深情款款。

這樣變動,更能借助前麵的鋪墊。
漢字,一個字就如一個故事,展開來,有情有義,平常使用,盡量不隨手才好。

-----------------------------------------------------------------

山菊:

多謝先生詳細解說,我把自己從作者的立場拔出來,站在讀者的角度仔細揣摩,總算想明白了~~~我寫‘緣盡’的時候,想得比較淺:想象中是勸解枯萎了還舍不得從枝頭落下的茶花,所以有‘鬆手’的說法。

但是,正如我常說的~~~作品一但入了讀者的眼睛(尤其是進得了讀者的心靈),就不再是自己的了。山菊個人的感覺,寫詩也是講故事。跟小說不同的是,讀者向小說的作者要細致的情節甚至心理描寫;而詩歌則是用情感為讀者搭建一個舞台,讓讀者在台上講述自己的故事。所以詩歌對讀者的要求要高得多~~~象白雲先生這樣訓練有素的讀者,即便是在最簡陋的舞台上,也能跳出精彩的舞蹈!

能看到這樣慢鏡頭舞姿,是作者之福~~~再謝白雲先生,這回俺賺大發啦!  

【緣深苦莫嗟】--- 原來隻想‘緣盡’為悲,細想果然‘緣深’才苦~~~比之草木,人真的瀟灑不起來哈:)

關於‘隨手’之議,卻要狡辯一下:對俺這樣基礎不厚的人來說,每個字都不敢隨手的,無奈功力不到,有時努力也夠不著呀!

================================================
雨清:

讀罷,想起啟功先生談詩的文章中說過,文學的教材,不可不讀,也不可“太”讀:)

個人自愧學養不足,一向說不出什麽道道。看完姐姐轉貼的,除了敬仰,也發不出什麽議論來:) 也知道姐姐不怪,再胡扯幾句。拋開煉字不論,感覺此詩主要問題僅兩處:1,前兩聯整個氣氛以微微的喜悅居多(至少在我作為讀者的角度看來),所以到了第三聯,“悲”字,“苦”字用得無端而且過重。2,下筆似乎有點“貪”了:)在五律中想描畫一幅早春即景,又想由另一主角“山茶”發出議論,難免有點“自顧不暇”。。。所以到了第三聯便覺忙亂。

腦海中暫時想到的解決方案有兩個:1,保留其他,單改第三聯,但此聯內容要用大力氣巧力氣來轉動。2,修改標題,單寫山茶花,略微修改某些句子,對山茶花著墨要增多。

妄語了,姐姐見諒:) 詩其實可以等再回首時有了靈感再慢慢修改。

==========================================

滔天先生:

咯,小磚多枚,一一拋來,先拋其一,話說第一個詞——“靜夜”:

所在為起句。題說“即景”,後承以寫景,然,雨夜之中如何觀景?所以“靜夜無聲雨”是夜,而“青青草破芽”及其以後為晨景,起承之間
有跨度了,過渡不好讀者就要生疑問咯。未若“一夜無聲雨,青青草破芽”順溜。如是乎?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
山菊:

滔版好磚~~~接下啦:)

隻是'一'字重了呢?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
滔天先生:

一重了咯,無礙,改一鬆手好些,俺後麵再說。第二枚磚說“屋角老山茶”。唔,是寫景的詩,寫
景的次序一般照顧感想的抒發。後麵抒發的是豁達、達觀的思想感情,那麽寫景的鏡頭最好由近及遠。唔,您從外景寫到庭院中,最後寫到屋角咯。。。。。。。

另及,俺不知您那兒的山茶有多高,俺們這的植株高大。當然也有盆栽的,但山茶生性喜光照,一般種在戶外;在屋角的也能活,隻是其品相
誠不足以狀早春之景咯。。。。。。。。。。。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
山菊:

回淘版,我們這的山茶灌木居多。冬天開得很盛,現在已經落了一地啦~~~

“後麵抒發的是豁達、達觀的思想感情,那麽寫景的鏡頭最好由近及遠”~~~ 俺真不知道這個呢!有道理,謝謝滔版指點!

我寫的,都是後院小景呢~~~隻是山茶是別人家的,偶家牆角是一排杜鵑,也快開花了:)

請接著往下砸哈:)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
滔天先生:
山菊是個性情中人。俺這廂猶豫咯,甚有點雞蛋裏挑刺的過分。俺第三下想說說“緣盡悲應喜,寒深苦莫嗟”。這句是甚為出彩,很有意味,俺若先得此句,一定攢句成詩。但放進整首詩中時,必要考慮兩個問題:一是鋪墊;二是連貫。從一個純讀者的
角度,私下感覺,前麵的詩句對“緣盡悲應喜,寒深苦莫嗟”這個意思鋪墊是不夠的,顯得突兀了。同時,在脈絡的連貫上也有不足:“緣盡悲應喜”是抽象的體會, “寒深苦莫嗟”帶有直觀的感受,而整首詩的謀篇布局是先景後感,先形象後抽象,所以,循著這樣的脈絡,兩句在全詩中的合理順序應為:寒深苦莫嗟,緣盡悲應喜。附:“寒深苦莫嗟,緣盡悲應喜”貌似不合格律,雍城散人詩友臨屏笑曰:“可調,‘寒勁悲應喜,緣休苦莫嗟’,抑或其他……”。
            

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
山菊:

滔版千萬被猶豫咯~~~偶還覺得你客氣啦!我歡迎大家按照自己的感覺隨便砸,同使也希望能容
許偶按照自己的感覺選擇聽從或是不聽從你的意見,行嗎?

鋪墊一向是俺滴軟肋,那就交代一下這裏的思路吧~~~

這一聯的出句是從'老'字而來~~~此感由滿地落花而來;對句是湊韻:)

其它的等滔版砸完最後一聯再狡辯~~~哈哈:)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
滔天先生:
唔,山菊仿佛遠在美國,是不,仍然心儀祖國的文字,實是令人讚歎咯。意見定不能全聽,切記,俺初入道時挨批甚,但對意見適可而從。討論當然好,咱們把這樓修得高高滴。。。。。。。。。。。俺第四下單想說說這個“風”。嘿
嘿。。。。。。。。。。(俺開會去了,容後碼字)
            

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
山菊:

哎呀~~~這幾天還在想,是不是遠隔重洋就上不來了呢?

今天終於上來了,看了下,似乎是出了技術故障~~~

意見是要全聽的,而且要認真聽。但在實踐的時候就得根據自己的情況有所取舍~~~如果功力不到硬去練乾坤大挪移是會走火入魔滴:)

滔版的會早結束了吧?希望網絡不再出狀況,俺好接著聽講!


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.