我給侄子起名字

我在美國畢了業, 找到工作請媽過來旅遊, 在旅途中一次聊天, 我無意跟媽說我給我未來的孩子想好了名字, 男孩女孩名字都是配套的耶.

現在一想,那時候快27了, 連初戀都木戀過. 一聽介紹對象的都雞皮疙瘩直冒, 母性更加沒有 (現在娃都出來了, 還在緩慢developing), 給娃想名字純粹是因為喜歡玩味文字.

我媽說, 你想的啥名字. 我說"不告訴你, 萬一被你兒子盜用了呢." 那時候弟弟剛大學畢業不久, 現在想來也好小呢, 當時連女孩子的手也沒摸過 (俺姐弟倆都是戀母晚熟的品種). 我媽一個勁兒的說"你告訴我吧, 我們準不用你的."

我說男孩英文名叫 Ian,中文叫怡安, 女孩英文叫Elaine 中文叫 怡琳. 翻譯的自然, 中間有一個字相同, 一聽就是一個家裏出來的. 當時純粹是瞎想, 要知道養一個娃都累慘了我, 我瞎想也不往倆娃那想啊, 想點別的好不好.

一晃五年後, 弟弟成家生子 (當時我尚未懷孕), 在全家範圍內"有獎征集" 名字. 我媽假模式樣的想了幾個, 然後說"唉, 都不如 Ian 怡安 這名字好聽啊." 弟妹也喜歡這名字. 我幹著急沒用, 不由分說, 人家在小孩外國出生紙中國戶口本上就用了這個名字. ;-)

當年跟我媽顯擺我想的名字時, 真的想象不出我那羞澀的小弟弟有一天也會為人父, 生一個跟他一個模子裏出來的似的小小子兒.

[史美人]

哈哈，你老媽太可愛了，有一個這麽有趣的媽媽真是你的福氣：）

沙發哈！