巴黎陳湃

兵學工商滄桑四業 柬中港法浪跡兩洲
個人資料
陳湃專欄 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

陳湃《越戰親曆記》二十二、儂族村長黃進財

(2015-05-19 01:51:28) 下一個

陳湃《越戰親曆記》二十二、儂族村長黃進財

 

在我們師政治部剛抵越的第二天,有位儂族老人主動上門拜會我們。他自我介紹是黃進財,是本村村長。他這次來主要問我們,有什麽事需要他幫忙做,有什麽困難盡管開聲,他代為解決。他還說,他這次到來,是冒著被越方懲罰的風險。我們聽後很感動,心裏覺得暖洋洋的。?

老人走後,我們馬上同科長商量,大家一致認為,我們出國前訂的不能隨便接觸群眾的規定,是不符合目前實際情況的。我們群眾科,不做群眾工作,做什麽?俗雲:“入屋叫人,入廟拜神。”我們本應先到村長家拜訪的,但人家卻先來了,於禮不合。於是群眾科決定開個小型宴會,宴請村長鄉長和當地有影響的父老。為了不使越方猜疑和找這些人的麻煩,我們特向越方聯絡組打了招呼,並請他們也來赴宴。

可能因為我們事前已通知了越方,故到宴會的人都很輕鬆。在宴會上,黃村長重申:“有什麽需要我們幫忙的,盡管開口。”這次禮節性的宴會,對我們今後開展工作,提供了不少的方便。有個別頑固派也帶他們的子女來看病了。群眾見村長帶頭同我們來往,他們也敢到我們駐地來玩了。?

黃村長為什麽對我們這樣好呢?有次我到他家玩時,他拿出家譜給我看,說他是中國人,越南的儂族就是廣西的壯族。?

黃村長已五十餘歲,生得矮小結實,圓圓的臉上笑口常開。他的妻子及兩個女兒,更把我們這些會越語的翻譯視作她的親人。遠遠見到我們,就招手叫我們到她家玩。?

黃村長還會讀漢文,而且漢文基礎深厚。我們有時攜帶中文書籍給他看,他就會很快地讀出越音漢字來。?

黃村長是位很豪爽的人,他的高腳大屋周圍種滿竹。我們需要用竹時,他就砍給我們,而且死也不肯收錢的。他經常說:“你們為了越南,生命都付出來了,我這幾根竹,算得了什麽,況且我們同是中國人,一家親嘛!以後,如用到竹的,盡管來砍就是了。”

黃村長的家,就在大路的路口,離我們駐地不夠一裏路,是我們外出必經之地。我們有時故意借口外出工作,乘機走進他的家玩個痛快!我們都把黃村長當作自己的家長一樣看待,把他的家當成自己的家。在這寂寞的異國他鄉,有了這位知心老人,確實使我們精神上得到不少慰藉,工作與生活都不覺得枯燥,因而覺得時間過得很快。???

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.