巴黎陳湃

兵學工商滄桑四業 柬中港法浪跡兩洲
個人資料
陳湃專欄 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

顧我風情不薄

(2007-04-05 15:06:13) 下一個
 陳湃《東鳥西飛》文集之

顧我風情不薄

宋朝女詞人層出不窮,越娘便是其中之一。

越娘本是廣州陳三軍之寵妾,陳死後,即與其叔仔陳敏夫勾結,又成陳敏夫之妾。

越娘與其小叔結合,是有一段古的。

陳敏夫之兄死在任上後,陳敏夫遂與越娘搬挈還家。行至洪都,越娘詩興大發,於是吟了兩句詩:“悠悠江水漲帆渡,壘壘雲山緩轡行。”命敏夫續之。敏夫隨即說:“今夜不知何處宿,清風明月最關情。”越娘聽出詩句有些相挑之意,隻是微笑不語。那天晚上,他們投宿雙溪驛。入夜,月光明亮像白天那樣,越娘開樽同敏夫共飲,相互唱酬歡洽。越娘問敏夫:“今夜何處睡?”敏夫答她:“廊下圖得看月。”深夜,敏夫聽到廊下有木屐聲,於是偷偷起來觀看,隻見越娘搖手請他低聲些,把敏夫迎進睡房擁抱著說:“今日被君詩句惹動春心。”於是雙雙上床就寢。

為了這事,越娘特作了一首《西江月》詞:

“一自東君去後,幾多恩愛睽離。頻凝淚眼望鄉畿,客路迢迢千裏。    顧我風情不薄,與君驛抵相隨。三軍雖死不須悲。幸有連枝同氣。”

本人認為:此詞雖屬豔麗,但不免有些輕浮。如“顧我風情不薄,與君驛抵相隨。”使人看後有點肉麻。夫君一死,就與小叔勾結,還厚顏地寫了如上之詞。此實違反中國禮教之道,因而應改作:

一自東君西去後,幾多恩愛頓拋離。

風情顧我真不薄,夫弟仍能結連枝。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.