歡迎戚德恩主任抵法履新

 陳湃《東鳥西飛》文集之

歡迎戚德恩主任抵法履新 

    戚德恩先生抵法接任中國駐法大使館領事部主任的消息，像春風一樣吹遍巴黎，給僑社帶來一片清新的氣息，鹹稱這是最佳人選，深慶得人。

    我與戚德恩先生認識已超過十五年，回想起我們認識時，有點好笑，這可能是機緣的巧合。

    那是1984年的夏天，我們一家隨“華僑俱樂部”旅行團到蒙·聖米爾和聖瑪璐旅遊。中午在聖瑪璐海邊的樹下草地上用午膳，不久來了兩男一女，像大陸學者模樣的人，也在我們附近開餐，他們熱情而主動地走來向我們贈送午餐肉。交談中，才知他們是中國駐法使館領事部官員戚德恩先生、何泗記先生與何錦女士。他們主動送食品給我，使我覺得很突然。怎麽辦？卻之不恭，隻好“禮尚往還”，於是我故意將一卷帶有濃厚魚腥味的越南午餐肉（查錄）回贈，看他們能不能吃，據說在中國出生的人，大多數抵擋不住這種腥味的。隻見他們未經細嚼就勉強吞下。顯然，他們是吃不慣這些東西的，可是他們卻違心地說好吃，好吃，確實有一套外交本領，使我從心裏佩服。我當即占了兩首打油，以記其事：

草地端盆樹扇涼，邀天請海共銜觴。

神州使吏贈豐饌，更令野餐分外看。

 

贈吾瓊琚回木瓜，試試親人能吃“查”？

齒頰留香齊說好，能嚐萬菜外交家。

    我抵法後第一次與中國使館人員接觸，是同戚德恩先生等人認識後才開始的，因而我常記起那段偶遇。

    我第二次與戚德恩先生接觸，是一九八九年回國參加四十周年國慶。法國各代表團一到北京，範中武先生和戚先生馬上代表外交部在北海公園仿膳廳設盛宴歡迎，我有幸被安排坐在戚德恩先生身旁。那時，他已離開巴黎回國數年，可是在與他閑談中，我驚奇地發現，他竟然對巴黎僑社的情況了如指掌，甚至連我在巴黎報紙上發表文章的頻率與內容，他亦非常清楚，令我佩服不已。這證明他人在北京，心還是在巴黎的。

    我第三次與戚德恩先生接觸，是在1994至1996之間。1994年我接任“歐洲龍吟詩社”社長之後，領事部主任王建章參讚連續兩年在領事部宴請詩社社委同仁。當時戚德恩先生又到巴黎任職，他同王參讚一起接見我們。舊雨重逢，把盞言歡，自是倍加歡樂，使我情不自禁地寫了一首七律詩呈王建章主任：

兩年兩度宴龍吟，當代孟嚐夠熱忱。

細雨和風開新氣，忘餐廢寢為僑民。

佳肴總讚家鄉好，美酒還誇故國醇。

惟恐無詩消雅趣，特將蕪句謝親人。

    “君子之交淡如水”，我與戚先生隻是普通朋友，與他密切交往的巴黎華人還多著呢，可是在他第二次離任前不久，百忙中還撥冗來凡爾賽市探望我，祝敝酒家生意興隆，可見他是很重友情，工作做得很細致的。

    戚先生的特點是謙虛謹慎，性格隨和，平易近人，笑口常開，善於交際。他說話不多，但鏗鏘有力，辦事幹淨利落，不拖泥帶水，在以往的工作中，贏得巴黎僑界的讚賞。

    範中武主任和王建章主任的工作作風是有口皆碑的，在巴黎留下了良好的印象。戚先生與這兩位前輩共事多年，必然吸收了前者不少的成功經驗與優良作風，更加充實自己。

    此次戚德恩先生帶著祖國的重托、僑社的期望，再次出使法國，榮升參讚和大使館領事部主任，勇當華僑的“父母官”，可謂任重道遠。憑他多年豐富經驗，在僑心久盼良官的天時、駕輕就熟的地利和老朋友遍巴黎的人和三個有利條件下，我相信他必然會出色地完成他任內的工作，為僑社造福，為祖國爭光的。

             （原載《巴黎中華文學》第三期）