2007 (298)
2008 (107)
2009 (65)
2011 (115)
2012 (90)
2013 (103)
2014 (94)
2015 (130)
2016 (69)
2017 (71)
2018 (44)
2021 (66)
社會上存在一些陋習:報喜不報憂。越南當局把它當成至寶。打了三十幾年仗,從越盟到越共,從奠邊府戰役到春節西貢大攻勢;從趕走法帝,戰勝美帝;從北攻中華,南吞寮柬,殲敵十萬、百萬,戰績彪炳,但從來不見越南公布死去一兵一卒。這種世界奇跡,概言之曰:“不死之戰”。
這種無本而萬利的“不死之戰”的生意實在做得過,難怪越南當局在統一國家後,不思休養生息,隻念強兵黷武,到處撩是生非,自詡世界三大強國。北犯中國,南吞高棉,矛頭直指泰國,威脅東盟諸邦,真是不可一世,幾乎成了職業殺手,專靠戰爭為生。但曾幾何時,河內當局突然如喪考妣,裝成一副可憐相,宣布有許多士兵死亡,安排記者前往參觀被中共炮擊受損現場,說:“有三十枚炮彈落在河江市五個不同地方,造成許多人傷亡,有許多屋頂被彈片炸損。”這 30枚炮彈的威力可大啊!可能是小型戰術核彈頭,不然怎麽會造成許多許多許多的傷亡呢?但法新社記者已一針見血地指出:“一切獨立的觀察員,皆被越南當局以安全理由,禁止前往受波及最嚴重的邊界線參觀。”這豈不是自打嘴巴?
由此,使我突然想起一個故事:劉備入西蜀,派關雲長鎮守荊州,由於關輕敵自大,敗走麥城,為東吳殺害。東吳把關雲長的首級送給曹操,以示修好。關公成了無頭鬼,陰魂不散,到處鳴冤叫屈:“還我頭來”。後來有人開導他:你過五關,斬六將,殺顏良、斬文醜,他們的冤又向誰索?關公翻然醒悟,化作一陣清風去了。
這個故事不是給越南當局一個很好的啟發嗎?你們今天死了幾個人(越南通訊社說是六死七傷),就哭哭啼啼,鳴冤叫屈,擾亂視聽,企圖博得世界輿論的同情與支持。然則你騷擾中國邊界,殺死了不少中國軍民;你們入侵柬埔寨,使別人血流成河,白骨如山,國破家亡;你們炮轟柬、泰邊界難民營,隨意屠殺手無寸鐵的難民;你們越過泰國邊界,殺死泰國軍民……這些賬怎樣算,此仇要不要報?
夫戰爭者,雙方必有傷亡。越南當局的“不死之戰 ”,隻不過想欺騙和愚弄善良的越南人民,要他們派更多的人去當炮灰罷了。越南多年窮兵黷武弄到經濟破產,民不聊生,奄奄一息。好了,現在既然知道痛苦,那就要學關公那樣,翻然悔改,從鄰國撤軍,休養生息,加強建設,實行睦鄰政策,這才是民富國強的唯一出路。若一意孤行,靠侵略來博取主子的歡心,靠別人施舍過日,到頭來,必然將得到無可挽救的可悲的下場。
( 1984年9月4日 原載《歐洲時報》)