特稿：美專家稱中國發展模式必須改變(ZT)

多維社記者江天報導／美國著名環境學家、地球政策研究所所長布朗(Lester Brown)5月30日在北京忠告說，中國目前基於西方的經濟模式－－對能源的巨大胃口和對環境的日益破壞，是無法達到可持續性發展的，將必須進行改變，因為這個基於環境上不可持續的經濟模式，是一個將導致經濟衰退並且最終崩潰的模式。 布朗指出，中國目前的發展道路既不能保持國家水平也無法保持國際水平，“西方經濟模式－－基於化石燃料、以汽車為中心、一次性經濟－－將不會在中國行得通。”布朗接著說：“如果它不會在中國行得通，也不會在印度，或擁有30億人口的目前正夢想著實現美國夢的其它發展中國家行得通。” 路透社和法新社5月30日發自北京的報導說，目前正在中國為其中文版《B模式2.0：拯救地球　延續文明》(Plan B 2.0，Rescuing a Planet Under Stress and a Civilization in Trouble )進行宣傳的美國著名專家布朗強調，中國已經超過美國成為市場最大基礎商品的主要消費者，即將很快麵臨主要的短缺問題。 布朗指出，如果中國的經濟繼續以每年8%的速度增長，中國的人均收入將在2031年達到目前美國的水平。如果那時中國的人均資源消費水平也達到美國的當今水平，那麽，預計中的14.5億人口，將會消費相當於目前全球三分之二的穀物。中國的紙張消費將兩倍於世界的目前產量。 布朗說，如果有朝一日中國也像美國每四個人擁有三輛小汽車，將有11億輛汽車，而目前全世界隻有8億輛。這支汽車大軍不僅要占用相當於目前全國種植稻穀那樣大的土地，而且每天得消費9900萬桶的石油，而世界目前的產量隻是每天8400萬桶。 布朗5月28日在北京國家圖書館舉行研討會介紹了他的新作《B模式2.0》。布朗在演講時忠告說，中國的發展狀況已經和世界緊密相連，難以割舍，中國將敦促世界重新思考全球經濟的前途。當今的全球文明，是基於環境上不可持續的經濟模式，一種將導致經濟衰退並且最終崩潰的模式。 布朗說，上世紀能源全球化，全世界能源依靠石油，如今，隨著石油的枯竭，我們必須要將能源局域化，要使用當地的和可更新的清潔能源，不能再向過去，一個尺碼大家穿，各國要找適合自己的能源來發展。“現在該是下決心的時候了！我們可以停留在A模式，眼看著全球經濟的衰弱直到崩潰；或者轉向B模式，建造可以持續進步的經濟。” 中國媒體介紹說，布朗在《B模式2.0》一書中，用大量研究數據及對發達國家與發展中國家經濟發展模式的思考，闡述了人類未來的發展必須轉向B模式，即可持續發展的模式。他指出，B模式由三個部分組成：一是重構全球經濟，使之能夠支持；二是采取一切措施消除貧困、穩定人口，並且恢複希望，以吸引發展中國家的參加；三是通過先後有序的努力恢複自然界的各個係統。 圖爲布朗所著的《B模式2.0：拯救地球　延續文明》一書。 布朗在研討會上指出，當今的全球文明，是基於環境上不可持續的經濟模式，一種將導致經濟衰退並且最終崩潰的模式。目前，環境惡化趨勢正在削弱全球經濟的基礎，森林在縮小、沙漠在擴張、地下水位在下降、土壤在侵蝕、漁場在崩潰、氣溫在升高，冰在融化、海平麵在上升、破壞性的風暴在增加。環境支持係統的繼續衰退，任何社會都將無法賴以生存。因此，重構全球經濟已刻不容緩。 中國出現的情況，正在讓經濟學家和生態學家想信重構全球經濟的必要性和迫切性，中國麵臨的挑戰是領先從A模式－－傳統的經濟模式－－轉向B模式，幫助構建一個新的經濟和一個新的世界。中國的發展狀況已經和世界緊密相連，中國將敦促世界重新思考全球經濟的前途。 布朗強調說，維持我們21世紀初期的文明，取決於轉向以可再生能源為基礎，反複使用和循環利用的經濟，並且采用多元化的交通係統。“作何選擇，是我們這一代人的使命，我們的決定將影響地球的未來，影響子孫後代。” 布朗被華盛頓郵報譽為“世界上最有影響的一位思想家”。曾先後榮獲美國麥克阿瑟天才學術獎、日本藍色星球獎、聯合國環境獎、世界自然基金會金獎等。布朗促進了環境上可持續發展概念的初期發展，並用於他所架構的生態經濟學說。曾先後出版《生態經濟：有利於地球的經濟構想》、《B模式：拯救地球　延續文明》和《地球不堪重負》等著作。 布朗1934年3月28日出生於新澤西州。在中學和大學時期，和弟弟開始經營西紅柿農場。1955年從拉特格斯大學獲得農業科學學士學位後不久，到印度農村生活了6個月。1959年，就職於美國農業部國際農業局。 布朗曾獲得馬裏蘭大學農業經濟碩士學位(1959年)和哈佛大學公共管理碩士學位(1962年)。1964年，他成為美國農業部部長奧維爾.弗裏曼的國際農業政策顧問。1966年，開始擔任國際農業發展處主任。1969年初，他離開農業部，協助建立海外發展理事會。 1974年，布朗創辦了從事全球環境問題分析的世界觀察研究所。25年前，他率先提出環境上可持續發展的概念，並用於他所架構的生態經濟。他作為世界觀察研究所的創辦者和前任所長而聞名。他於1984年創刊的《世界現狀》年度報告，目前已經有30多種文字的版本。1988年，他又創辦了《世界觀察》雙月刊，發表世界觀察研究所的研究文章。 布朗於2001年5月創辦地球政策研究所並擔任所長。地球政策研究所是非營利性的跨學科研究組織，其宗旨是提供環境上可持續發展的經濟－－生態經濟的構想，從目前經濟模式轉向生態經濟的途徑，並且不斷地對我們是否朝著這個方向發展進行評估。