中國駐紐約總領館..."> 中國駐紐約總領館..." />
2009 (131)
2010 (71)
2011 (150)
2012 (206)
2013 (162)
2023 (1)
第五章 暫別四通
————————————————————————————————————————
四通故事(28)第一夜
中國駐紐約總領館
第一次,越過浩瀚的太平洋。盡管下麵是波濤洶湧,但機艙裏一片寧靜。我的心,卻靜不下來。雖說是受人之托、雖說是為人搭台、雖說是客串,但無論做什麽,我都是百分之百的投入。這六個月的奔波,把心跑野了,現在要回歸平靜的書齋,這心,還收得回來嗎?好像有點難。
持續了十幾個小時的航行,一直在浮想聯翩。機長的廣播,才把我拉回到現實時空。快著陸了,空姐在分發要填寫的入境表格。記得其中有一項,要回答“你是否參加過共產黨、納粹或其它恐怖組織?”我們事先得到訓令,一律回答“NO”。當時心想:“美國人真有意思,居然把我們的偉光正和那些組織相提並論。”過了許多年,才明白,美國人有他的道理。起碼有一個地方,他們是共同的:對人的生命的漠視。恐怖組織可以把一個鮮活的生命,變成一顆炸彈;納粹則把一部分他們認為屬於劣等的生命送進煤氣室;GCD 則認為“在需要犧牲的時候,就要敢於犧牲”,把所有的生命,都當作齒輪和螺絲釘。
我要去的那個Gainesville,是個很偏遠的大學城。去那裏,中間要停三站:舊金山、紐約、亞特蘭大。在舊金山機場辦理了入關和轉乘手續,我靜靜地坐在那裏等待去紐約的航班。落地窗外是一個小院,綠樹、草地、噴泉,這是我腦海中留下的對美國的第一印象。兩股噴泉,一高一低,水柱又粗又壯,突突的,仿佛無盡無休地在訴說著什麽。說什麽呢?既沒有熱情,也不是冷漠。也許,它不過是在那裏自言自語罷了。
轉機到達紐約JFK 機場,已經是當地時間晚上十點。到機場來接機的,除了中國駐紐約總領館的人,還有兩位未曾謀麵的朋友,一位老王,一位小王。老王是王傳智,蔣敏美的老實丈夫;小王是王平,王安時的聰明女兒。老王在哥倫比亞大學做訪問學者,小王在紐澤西的史蒂文斯學院念書。
同機到達的還有其他的中國學生,我們一起搭乘總領館的麵包車進城。在國內見慣了輕薄的日本車,美國車的厚重結實也讓人印象深刻。總領館在曼哈頓42 街和十二大道的街角,原來是一家旅館,我將要在那裏留宿兩個晚上。
車窗外突然一片璀璨,我們進曼哈頓了。這時候差不多已近午夜,42 街還是燈紅酒綠。九月紐約的深夜,已經相當有寒意。目擊到的窗外的景象,讓我驚呆了:滿街是從事特殊行業的粉領工作者,濃妝豔抹,隻穿著比基尼,一邊在寒風裏簌簌發抖,一邊仍不忘搔首弄姿。腐敗的美帝國主義,這回可是鐵證如山了。
紅色中國的總領館,坐落在紅燈區,哈哈,有意思,紅到一塊兒去了。
朱利安尼的鐵腕掃黃,是許多年後的事了。那時候我再去紐約,42 街變得和其它街道一樣普通、乏味。我東張西望,想發現一星半點當年的香豔,卻一無所獲。不由得感到一些惆悵,總覺得少了些什麽。現在,隻能從百老匯的音樂劇“42街”裏,重溫當年這條街的輝煌。
不過,也有網友告訴我,不必惆悵,香豔文化也是西學東漸,現在大江南北,早已是全國山河一片紅了。
進了總領館的鐵門,首先是要繳費。住一個晚上,要繳十五美元,這在當時,對我們來說,是一筆不小的費用。考慮到我們公費生一個月隻有300 美元,這樣的地方,不吃不喝,隻能住20 個晚上。據說這是總領館的創收項目。一位對美國情況顯然比我熟悉的同學在低聲抱怨:“他們這是非法經營!”抱怨沒有用,進了這道鐵門,就是中華人民共和國的領地。在這裏,GCD 說了算。
領館的一位領導(教育參讚?),給我們簡單地訓了話,宣布了外事紀律和注意事項,如不能單獨外出之類。有一條告誡讓我刻骨銘心:要準備一些零錢,最好是一張20 美元,放在你的上衣胸前的口袋。如果遇到搶劫,千萬不要反抗,舉起你的雙手,示意對方你放錢的位置,讓他們自己取錢。切記不要自己伸手,以免對方誤會你是在掏武器,因此遭到不必要的攻擊。這條訓示後來還真派上了用場,看來這是在紐約人生活的必備常識。
一位網友還告訴我一個真實的笑話。後來有一個省代表團來美國訪問,首站紐約也是住總領館,經曆完全相同。唯一不同的是外事教育時增加了一項新內容:在外出時見到外國人,千萬不要隨便說“Yes”。之前曾有一位副省長帶團考察,閑來漫步42 街,也算是考察紐約市容。翻譯和隨員走在前麵,總領館近在眼前,副省長大人在後麵不慌不忙邁著方步東張西望,不時有外國人友好地和他打招呼,老先生很是高興。其間有兩個黑人熱情地和他打招呼,嘰裏咕嚕講了一大堆。副省長大人為表示上國禮儀之邦的友好,連聲說“Yes!Yes!”結果被前呼後擁地送進了房間,直到姑娘上來扒他的衣服方知不妙!可憐老革命使盡渾身解數無法脫身,幸虧身上還有一張總領館的聯絡名片,最後靠組織出麵才算把人領了出來。後來如何處理不得而知,隻是此後的外事教育多了這樣的再三交代。
橫跨太平洋、橫跨美洲大陸,一連兩個橫跨,我已經是精疲力竭。回到房間就寢,已經是下半夜。兩個人一個房間。昏暗的燈光下,原來淺色的地毯已經變成深棕色,散發出一種刺鼻的怪味,熏得我久久不能入睡。
在美利堅的第一個夜晚,睡得,不踏實。
百老匯音樂劇《42街》
————————————————————————————————————————
愛書的人總是有翻了多遍,卻不舍扔掉的書。留存總有理由。看了《四通故事》,總等著下一篇,理由有這些:
1)從事情發展軌跡, 跟隨萬先生回顧其早年舊事,平常中見不平常。新鮮風格,獨成一體,深入讀到的傳奇經曆,本身就是一本書。
2)其書的精品有緣於文字的精煉。區區幾百字將人物和事件都能容簡要及優雅表現出來,那就是上上品,極為難得。
3)這NON-FICTION和小說不一樣,小說是所有情節加工過後來賺讀者的情和淚。陽光明媚可變成陰雲密布。醜陋和美麗,善良與惡毒,幸福還是痛苦,都可解構,是有意為之?這裏的故事還是體現真實,是現實的情與物表達真實的社會和人性。
4)如同親情敘事般格調的背後藏有溫暖,看到這一代早期弄潮兒的經曆,折射出這多年中國社會的變化。
已經寄出預定函,不想錯過。