個人資料
萬家述評 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

童年記憶(16)造句

(2008-04-24 17:52:13) 下一個

“我長大了要成為……”

第一次回答這個問題,是在三年級語文課上造句。我記得自己的回答是工程師。我當時心目中的工程師,就是蓋房子、畫圖紙。果不其然,我後來上了清華土建係。盡管到初中時我就改了口,說想成為高爾基式的作家,但不管用了,命運之神隻記得你的第一個願望。

班上其他小朋友的回答,記不清楚了。隻有一位小女生,細眉鳳目、清秀白皙、弱不禁風、嗲聲嗲氣,她的回答讓我至今記憶猶新。她說:“我長大了要成為護士小姐。”

李玉說:她當年要當拖拉機手,後來果然下鄉了。你看,我們那一代人,大多是想成為專業人士。

當今的新一代,可不得了。

前些日子看鳳凰電視的節目《魯豫有約》。嘉賓是三個小女孩,談話內容是聊她們假期夏令營的有趣故事。她們也就是七、八歲,我當年造句的年齡、孫女朵朵現在的歲數。一個個豆蔻年華、青翠欲滴,天真可愛得讓你不忍喘一口大氣。

談話結束時,魯豫問了她們這個傳統的老問題:“長大了你們想成為……”

她們的回答讓我倒抽了一口涼氣。

第一個回答:“我要像我爸爸那樣,有權!”

第二個回答:“我將來要有名。”魯豫說:“那我將來再去采訪你,可以嗎?”小姑娘立即恩準:“好吧。”

第三個說她將來“要有錢。”魯豫附和道,“是啊,沒有錢是不行的。”小姑娘小聲補充了一句:“也就是當個富婆吧。”

我徹底無語。

朵朵一年級讀的是國際學校,結業典禮上,每人要說一句話,恰恰也是回答這個問題:“I will be ……”(我將來要成為……)

她媽媽用視頻記錄了全過程。一個金發碧眼的奧地利女孩說:“I will be a princess.”(我將來要成為公主)

朵朵對此頗不以為然。評論道:“princess?那是童話裏的人物。”

輪到朵朵時,她字正腔圓、一字一頓、語驚四座:“I will be myself.” (我將來要做我自己)

其實,在這個世界上,最難的就是做自己。朵朵卻在不經意間,對自己的將來作了如此的承諾。當爺爺的,惟有祝福。






[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
sheeshman 回複 悄悄話 A Wonderful Series.
萬家述評 回複 悄悄話 謝謝,好建議。我試著加了兩個字。
drjimchin 回複 悄悄話 建議給短文加副標題,像清華歲月一樣。
黑眼睛的蘇珊 回複 悄悄話 學長生長的那個年代要淳樸得多,不像現在這樣功利。可憐的孩子小小年紀就要有錢有權。還是朵朵可愛。大概是因為有您這樣的爺爺。您對朵朵的影響大概有您外公外婆對您的影響的影子。
加州花坊 回複 悄悄話 好一個朵朵,原神祝福她!
登錄後才可評論.