孤兒
(2010-07-09 10:15:53)
下一個
前天5歲的老大病了, 我和老大窩在被窩裏看書-- 她看A Series of Unfortunate Events, 我看朋友推薦的The Help。 不記得是哪個子女壇的媽媽介紹的A Series of Unfortunate Events了, 反正老大特別喜歡, 謝謝。
老大看幾章, 便給我講故事發展-- 三個幸福家庭的孩子, 因為父母和房子都被燒了, 去了父母朋友家住, 然後被一個親戚接到一棟髒兮兮的房子住, 每天還要打掃衛生, 做很多家務, 甚至要做飯。 然後還要跟蟒蛇做鬥爭之類的。
老大看著看著, 突然就抱著我說, Mommy I love you so much.
我也抱抱她, Mommy loves you too.
老大睜著大眼睛非常誠懇地說, Mommy I don\'t want to be an orphan
我覺得好笑, 昏, 我也不想啊, 哈哈。 不過還是非常感動。。。
老大繼續說, Mommy I don\'t want to be an orphan because I don\'t know how to cook yet
我忍不住笑了, 看來是我自作多情了。
不過昨天晚上, 老大給老公寫了張卡, 老公看完大笑。
Dear Daddy I love you so much that I don\'t want you to die because I love you.
--- from your *heart* dauter.