詩歌:給燕妮 作者:馬克思 朗誦:喬榛
燕妮,你笑吧 你會驚奇, 為什麽在我所有的詩章裏, 隻有一個標題:《給燕妮》, 要知道世界上唯有你, 對我是鼓舞的泉源, 對我是天才的慰藉, 對我是閃爍在靈魂深處的思想光輝。 這一切一切呀,都隱藏在你的名字裏。
燕妮,你的名字,每一個字母都顯得神奇, 它發出的每一個音響是多麽美妙動聽, 它奏出的每一章樂曲都縈繞在我耳際, 仿佛是神話故事中善良美好的精靈, 仿佛是春夜裏明月熠熠閃耀的銀輝, 仿佛是金色的琴弦彈出的微妙聲音。
燕妮的名字,哪怕刻在沙粒裏, 我也能夠把它念出。 溫柔的風送來了燕妮的名字, 好象給我捎來了幸福的訊息, 我將永遠謳歌它,讓人們知悉, 愛情的化身啊,便是這名字燕妮。
林貝卡 2011年 冬 於美國 |
喬榛,著名配音演員、配音導演。出生於1942年11月17日,上海人。1965年畢業於上海戲劇學院表演係,他導演的《追捕》、《苔絲》、《國家利益》分別獲1979年、1982年、1983年文化部優秀外國譯製片獎。曾主演《R4之謎》等故事片。
丁建華和喬榛共同完成的配音作品多達上百部,如《茜茜公主》,《謎中謎》,《深閨疑雲》,《忠勇之家》,《廊橋遺夢》等等。丁建華、喬榛被人稱為是配音演員隊伍裏的一對黃金搭檔。(摘自百度百科)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Johanna Bertha Julie "Jenny" Freiin von Westphalen (February 12, 1814, Salzwedel – December 2, 1881, London) is best known as being the wife of the philosopher Karl Marx. She is the daughter of a Prussian baron,
Karl Marx married Jenny von Westphalen on June 19, 1843, in the Pauluskirche, at Bad Kreuznach. Marx and Jenny had seven children, but due to poverty, only three survived to adulthood.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Karl Heinrich Marx (May 5, 1818 – March 14, 1883) was a German philosopher, political economist, historian, political theorist, sociologist, and communist revolutionary, whose ideas played a significant role in the development of modern communism and socialism.
"If we have chosen the position in life in which we can most of all work for mankind, no burdens can bow us down, because they are sacrifices for the benefit of all; then we shall experience no petty, limited, selfish joy, but our happiness will belong to millions, our deeds will live on quietly but perpetually at work, and over our ashes will be shed the hot tears of noble people."
— Karl Marx, in a letter to his father, 1835