禮儀全書 4

對比矛盾法

　　對比和矛盾能製造幽默，因為它們常常把人置於幾種不同的環境中，突顯出人類的弱點，令我們驚訝、羞慚、深思，讓我們覺得有趣、可笑、意味深長。

　　對比和矛盾能製造幽默，還在於它們常常能揭示出生活中一些荒謬的現象和有趣的哲理，使我們在貌似正常的現象中看出不正常的現象，在平凡的事物中發現不平凡的東西。

　　對比和矛盾是兩種不同的方法，對比不一定有矛盾，矛盾不一定有對比，但對比和矛盾也常有重合處，所以在標題上我們把它們列在一起，下麵則分別討論。

　　1．正反對比

　　俗話說：不比不知道。對比能使我們在平凡中發現特異，在正常中發現荒誕。對比還形成了差異，造就了矛盾，如果把人生比作舞台，對比使我們看到了不同人對自己角色的演繹，看到了同一個人在不同場景中的表演，我們在觀看演出時，常會發出會心的微笑。

　　英國前首相丘吉爾一次應邀到廣播電台發表重要演講。途中車出故障，他從路邊招來一部計程車，對司機說：

　　“載我去BBC廣播電台。”

　　“抱歉，我不能去，我正要趕回家聽收音機，聽丘吉爾的演講呢！”司機說。

　　丘吉爾非常高興，馬上掏出一英鎊給司機。

　　司機一見有那麽多的錢，也很高興，他叫道：

　　“上車吧！去他媽的丘吉爾。”

　　這兩幕場景的對比或許會使丘吉爾尷尬，但我們卻覺得非常幽默。

　　愛因斯坦在未成名時衣著寒磣。一次，有一個熟人在紐約街上見到他，便問：

　　“你怎麽穿得這樣破舊？”

　　愛因斯坦回答說：“這裏反正也沒有人認識我。”

　　過了幾年，當愛因斯坦一舉成名以後，那個熟人在紐約街上又碰到他，驚異地問：

　　“你怎麽還穿得這樣破舊？”

　　愛因斯坦笑著回答：“反正這裏的人都已認識我了！”

　　在這裏，對同一個問題，兩個相反的回答構成了對比。在對比中，我們充分感受到了愛因斯坦的瀟灑風度與幽默感。

　　有一天，八仙之一鐵拐李從一座小橋上走過，這座橋是用兩根木頭拚成的，一根高一根低。鐵拐李走過，正好湊合他那一長一短的瘸腿，比走在平地上更平穩。於是，他滿口稱讚：“天下的橋，就算這座橋修得最好了！”

　　幾天以後，鐵拐李往回走。這一次走的方向恰好和上一次調轉過來，所以橋上那一高一低的木頭就不湊合他的腿了。長腿走在高木頭上，短腿走到低木頭上，比平常瘸得更加厲害了。他發火了，連聲罵道：“天下的橋，就算這座修得最壞了！”

　　對比總是在人們的心理中造成一種落差，而我們往往會在這種落差中感受到幽默。

　　2．相關對比

　　所謂相關對比，是將兩個相近似的對象加以對照，從而發現出其中的趣味性、荒謬性與哲理性。

　　“上星期，一粒沙子鑽進了我太太的眼睛，看醫生花了三塊錢。”

　　“那算什麽！上星期，一件皮大衣鑽進我太太的眼睛，我花了三百塊錢。”

　　男人的抱怨在這種相關對比中得以“升級”。

　　一個婦女在宴會上炫耀自己家境富有，她說：“我常用溫水洗鑽石，用紅酒洗紅玉，用白蘭地洗翡翠，用牛奶洗藍寶石，你呢？”她問身旁的一位太太。

　　“哦，我根本不洗！”對方說：“隻要這些東西沾上灰塵，我就把它們扔掉。”

　　美國軍隊有一條規定，軍人一律不得蓄長發。而黑格將軍擔任北約部隊總司令時，卻蓄著長長的頭發。

　　有一名被禁止留長發的美國士兵，看到畫報上登載著長發的黑格將軍像，便把它撕下來，貼在不許他留長發的辦公室的門上。為了表示抗議，他還畫一個箭頭，指著總司令的頭發，寫了一行字：請看他的頭發！

　　少校看見了這份別出心裁的抗議書，沒有把這個憤憤不平的小兵喊來訓斥一通，而是將那箭頭延長，指向總司令的領章，也寫了一行字：請看他的官銜！

　　少校這樣答複小兵的抗議是很幽默的。

　　3．巧換詞序

　　巧換詞序也可以造成對比，因為其方法的特殊性，我們把它獨列一節進行探討。

　　語言的次序，往往都是按照一定的習慣排列的，但在實際生活中，常會有這種現象：說話人有時隻要把原有的話語詞序調換一下，不另增添新的詞匯，就能產生出新的意義，在原有句子的映襯下，顯得造語新奇、意境深遠從而給人留下幽默的印象。

　　學貫中西的大學者錢鍾書，以小說《圍城》及學術專著《管錐篇》

　　飲譽海內外，一些青年作家向錢鍾書先生請教，他語重心長地說：“要想自己的作品能夠收列在圖書館裏，得先把圖書館安放在自己的作品裏。”這裏的意思很明白：就是要想自己的學業有所成就，必須要博覽群書，博采眾長，融會貫通，方能成一家之言。但錢先生沒有用那些套話，而是通過詞序的變換把這個意思很精練地表達出來，由於獨辟蹊徑，幽默風趣，令人過耳不忘。

　　鄒韜奮先生有一次出席公祭魯迅先生大會，輪到他演講，他說：

　　“今天天色不早了，我隻用一句話來紀念先生：許多人是不戰而屈，魯迅先生是戰而不屈！”此語一出，贏得了熱烈的掌聲。

　　鄒先生深諳調換詞序的魅力。他要讚美魯迅先生“戰而不屈”的精神，但卻先提“不戰而屈”，造成詞序上的變換，從對比中更顯其意義上的截然對立，以賓襯主，有力地烘托出魯迅先生堅韌不拔地與黑暗勢力頑強抗爭的偉大人格。

　　美國前總統肯尼迪一次向群眾演講，他說：“不要問你的國家能為你做什麽，而是問你能為你的國家做什麽。”多年來，這句話成為美國公眾的座右銘，影響很大。究其原因，在於肯尼迪借助於巧換詞序，言簡意賅地闡明公民應為國家分憂解難、承擔責任和義務的道理。

　　在日常說話中，注意運用巧換詞序這一技巧，可以使我們的言語充滿幽默感。

　　4．自相矛盾

　　主觀與客觀反差太大，或互相矛盾，容易產生幽默的效果。且看--

　　一個男青年給他的女朋友寫信，信中寫道：“親愛的，為了你，我可以毫不猶豫地跳入深淵；為了見到你，我會克服任何困難……星期天我準備到你那兒去，如果天不下雨的話……”

　　信誓旦旦地說要克服任何困難，一場雨卻能使他止步，言行不一致造成的矛盾令人捧腹。

　　皮埃爾是巴黎的畫家之一，他以前衛派自居。

　　有一次，他在塞納河畔開了一個畫展，把自己的作品都張掛起來。

　　有個五十多歲的婦人從旁邊走過，見了他的畫，說：

　　“哎喲，這畫可真有意思。眼睛朝那邊，鼻孔衝向天，嘴是三角形的呢！”

　　皮埃爾對老婦人說：

　　“歡迎你來參觀，太太。這就是我描繪的現代美。”

　　“哦--那太好了。小夥子，你結婚了嗎？我把長得和這張畫一模一樣的女兒嫁給你好嗎？”

　　老婦人的一句問話，使皮埃爾陷入雙重標準的窘境。

　　這種主觀世界與客觀世界的矛盾，造成一種強烈的反差，形成一種幽默的氛圍。

　　在夜總會，一位舞女問中士：“你們機場有多少飛機？”

　　中士嚴肅地說：“難道你不懂軍人應該保守軍事機密嗎？一個士兵怎麽可以隨便向陌生人透露我的機場有五十架轟炸機呢？”

　　口口聲聲要保守機密，卻仍然泄露了機密。