——《莊子》
紀渻子給國王馴養打架的公雞。十天過去了,國王問紀渻子:“雞已經訓練好了嗎?”紀渻子回答說:“沒有。它們虛驕之氣正盛,常常挑釁生事。”又過了十天,國王又去問紀渻子鬥雞訓練好了沒有,他說:“沒有。它們聽到一點聲響,看到一點形影,就顯得不冷靜。”
又過了十天,國王又問,他說:“還沒有。它們還是東張西望,左顧右盼,盛氣淩人,不可一世。”又過了十天,當國王再問時,紀渻子便回答說:“差不多了。雖然有的還間或啼叫一兩聲,但再也不變化無常了。看上去,呆笨得像木雕的一樣,其實,它們沉著應戰的精神已經全部具備了。”國王大喜,立刻拿著紀渻子訓練的雞去和其他王公大臣鬥雞較量,竟從未敗過,果然厲害。