第九節 命名為“聖薩爾瓦多島”
1492年10月12日，哥倫布的船隊緩緩靠近了這片新發現的陸地。這是一個陽光籠罩著的小島，就像是哥倫布他們的輪船一樣，靜靜地浮在海麵上。
哥倫布穿上閃閃發光的騎士鎧甲，腰佩短劍，身披紅色披肩，手舉西班牙國王的旗幟，走在隊伍的最前邊。
接下來是“賓達號”的船長馬丁和“尼納號”的船長文生，他們分別擎著綠色十字旗，緩緩跟在哥倫布的後麵。再接下來是王室派出的官員和其他船員，他們有的身穿鎧甲，有的腰佩弓箭，有的手持短刀，走在隊伍的最後麵。
有兩個人高高舉著一支用木頭做的十字架。一行人浩浩蕩蕩、威風凜凜地向岸邊走去。
綠色旗幟上，繡有F和Y的大寫字母。F是代表斐迪南國王，Y是代表伊莎貝拉女王。隻見一片鬱鬱蔥蔥的密林橫亙在眼前，接近岸邊時，和風微拂，鳥語花香，令人神清氣爽，倍感舒適。
哥倫布手舉國旗，神情肅穆地首先踏上他所發現的新陸地，大家一一跟著上岸。在和煦的陽光照耀下，旗幟隨風飄蕩，哥倫布集合大家跪下祈禱，讚美神的恩典，大家低頭禱告，沒有一絲的喧嘩、叫嚷，每個人都熱淚盈眶，哥倫布命令水手們把十字架高高樹立在這塊新的土地上，這是他的宗教思想和目的，他要在這塊土地上傳播基督教義。
哥倫布慷慨激昂地說道：“由於上帝的指引，我們穿越了浩瀚的海洋，終於到達了東方，感謝上帝……”
說到這裏，哥倫布麵對著十字架緩緩地跪下，親吻著腳下的這片土地。就在嘴唇碰到泥土的瞬間，哥倫布淚流滿麵。
18年的血淚和辛苦，今日終於如願以償，當時的心情已不是任何言語所能表達出來的。
哥倫布親手將一麵迎風招展的西班牙國旗插在島上，神色肅穆地說道：“我現在鄭重宣布，克裏斯托弗·哥倫布發現此島，並以我西班牙國王及女王陛下的名義永久占領。”
然後是簽名儀式，副官葛吉艾利斯先生拿出羽毛筆，蘸了墨水之後在羊皮紙上記錄下這一切，然後按照先後順序，大家簽名作證。
哥倫布第一個簽名，他寫的是：
大西洋海軍上將、副王、世襲總督克裏斯托弗·哥倫布
人群發出了歡呼聲，大家都激動地難以自已。
哥倫布將這個島命名為“聖薩爾瓦多島”，意思是救世主島的意思。它的原名為華特林島。
島上居住的土著居民還生活在原始社會，無論是男人、女人還是小孩，都赤身露體，但體格卻很強壯，臉上塗著紅、白兩種顏色，樣子看上去很怪異，但是並沒有惡意。
土著人們的驚懼是無法用言語來表達的，他們生活在與世隔絕的環境中，與他們交往的也都是同一地緣的種族。
他們很早就看到了哥倫布的大帆船，但是這種船他們從來沒有看見過。土著人們也有自己的船，但都是獨木舟，就是那種用一塊木頭做成的小筏子。
他們以為這是從海底上冒出來的怪物，他們以為那高高揚起的白帆是天使的翅膀，看到怪物在那裏自由自在地走著，他們以為這是“從天上來的人”。
他們對哥倫布的這一身打扮充滿了好奇。起先他們見到這一隊人馬的怪異裝束，還佩有刀劍，驚怕得躲進密林裏去。
看到哥倫布領頭跪下祈禱，通過儀式他們知道哥倫布就是這支隊伍的首領。雖然不懂得他們在那裏做什麽事情，但是看上去很莊重的樣子，就和他們的祭祀典禮一樣。
強烈的好奇心驅使著這些善良的土著居民三三兩兩地湊上前來，帶著一種惶恐的心情來朝拜這些天上來的人。
哥倫布微笑著向他們招呼，使他們更放心了，紛紛地圍攏過來。
土著人從來沒有見過外界的人，盯著哥倫布的白臉反而覺得很奇怪，他那身耀眼的鎧甲和披肩，他們更是投以驚奇的目光。
土著人一會兒摸摸哥倫布的脖子，一會兒摸摸他的手，感覺很新奇，就像是小孩子看見新事物一般，把眼睛睜得大大的，充滿了強烈的好奇心。土著人這種天真無邪的神態把哥倫布忍不住逗笑了。他仔細打量這些土著人，發現他們身上奇形怪狀的圖案是用植物的液汁調著黏土畫上去的。
他們真正的皮膚是紅銅色，頭發並不彎曲，但前麵剪得短短的，而在腦後的部分，長長地留著發辮似的披在肩上。他們的眼睛炯炯有神，額頭很高，看起來，性情淳樸忠厚，個個都很健康。
土著人對哥倫布的佩劍特別感興趣，哥倫布抽出來給他們看，一個土著人一把抓住劍鋒，結果馬上就驚叫著跑開了，他的手給割開了一個口子。當時土著人還沒有鐵器，當然不懂得佩劍的鋒利了。
兩種不同文化的民族碰撞了，又會產生一種什麽樣的火花呢？
哥倫布穿上閃閃發光的騎士鎧甲，腰佩短劍，身披紅色披肩，手舉西班牙國王的旗幟，走在隊伍的最前邊。
接下來是“賓達號”的船長馬丁和“尼納號”的船長文生，他們分別擎著綠色十字旗，緩緩跟在哥倫布的後麵。再接下來是王室派出的官員和其他船員，他們有的身穿鎧甲，有的腰佩弓箭，有的手持短刀，走在隊伍的最後麵。
有兩個人高高舉著一支用木頭做的十字架。一行人浩浩蕩蕩、威風凜凜地向岸邊走去。
綠色旗幟上，繡有F和Y的大寫字母。F是代表斐迪南國王，Y是代表伊莎貝拉女王。隻見一片鬱鬱蔥蔥的密林橫亙在眼前，接近岸邊時，和風微拂，鳥語花香，令人神清氣爽，倍感舒適。
哥倫布手舉國旗，神情肅穆地首先踏上他所發現的新陸地，大家一一跟著上岸。在和煦的陽光照耀下，旗幟隨風飄蕩，哥倫布集合大家跪下祈禱，讚美神的恩典，大家低頭禱告，沒有一絲的喧嘩、叫嚷，每個人都熱淚盈眶，哥倫布命令水手們把十字架高高樹立在這塊新的土地上，這是他的宗教思想和目的，他要在這塊土地上傳播基督教義。
哥倫布慷慨激昂地說道：“由於上帝的指引，我們穿越了浩瀚的海洋，終於到達了東方，感謝上帝……”
說到這裏，哥倫布麵對著十字架緩緩地跪下，親吻著腳下的這片土地。就在嘴唇碰到泥土的瞬間，哥倫布淚流滿麵。
18年的血淚和辛苦，今日終於如願以償，當時的心情已不是任何言語所能表達出來的。
哥倫布親手將一麵迎風招展的西班牙國旗插在島上，神色肅穆地說道：“我現在鄭重宣布，克裏斯托弗·哥倫布發現此島，並以我西班牙國王及女王陛下的名義永久占領。”
然後是簽名儀式，副官葛吉艾利斯先生拿出羽毛筆，蘸了墨水之後在羊皮紙上記錄下這一切，然後按照先後順序，大家簽名作證。
哥倫布第一個簽名，他寫的是：
大西洋海軍上將、副王、世襲總督克裏斯托弗·哥倫布
人群發出了歡呼聲，大家都激動地難以自已。
哥倫布將這個島命名為“聖薩爾瓦多島”，意思是救世主島的意思。它的原名為華特林島。
島上居住的土著居民還生活在原始社會，無論是男人、女人還是小孩，都赤身露體，但體格卻很強壯，臉上塗著紅、白兩種顏色，樣子看上去很怪異，但是並沒有惡意。
土著人們的驚懼是無法用言語來表達的，他們生活在與世隔絕的環境中，與他們交往的也都是同一地緣的種族。
他們很早就看到了哥倫布的大帆船，但是這種船他們從來沒有看見過。土著人們也有自己的船，但都是獨木舟，就是那種用一塊木頭做成的小筏子。
他們以為這是從海底上冒出來的怪物，他們以為那高高揚起的白帆是天使的翅膀，看到怪物在那裏自由自在地走著，他們以為這是“從天上來的人”。
他們對哥倫布的這一身打扮充滿了好奇。起先他們見到這一隊人馬的怪異裝束，還佩有刀劍，驚怕得躲進密林裏去。
看到哥倫布領頭跪下祈禱，通過儀式他們知道哥倫布就是這支隊伍的首領。雖然不懂得他們在那裏做什麽事情，但是看上去很莊重的樣子，就和他們的祭祀典禮一樣。
強烈的好奇心驅使著這些善良的土著居民三三兩兩地湊上前來，帶著一種惶恐的心情來朝拜這些天上來的人。
哥倫布微笑著向他們招呼，使他們更放心了，紛紛地圍攏過來。
土著人從來沒有見過外界的人，盯著哥倫布的白臉反而覺得很奇怪，他那身耀眼的鎧甲和披肩，他們更是投以驚奇的目光。
土著人一會兒摸摸哥倫布的脖子，一會兒摸摸他的手，感覺很新奇，就像是小孩子看見新事物一般，把眼睛睜得大大的，充滿了強烈的好奇心。土著人這種天真無邪的神態把哥倫布忍不住逗笑了。他仔細打量這些土著人，發現他們身上奇形怪狀的圖案是用植物的液汁調著黏土畫上去的。
他們真正的皮膚是紅銅色，頭發並不彎曲，但前麵剪得短短的，而在腦後的部分，長長地留著發辮似的披在肩上。他們的眼睛炯炯有神，額頭很高，看起來，性情淳樸忠厚，個個都很健康。
土著人對哥倫布的佩劍特別感興趣，哥倫布抽出來給他們看，一個土著人一把抓住劍鋒，結果馬上就驚叫著跑開了，他的手給割開了一個口子。當時土著人還沒有鐵器，當然不懂得佩劍的鋒利了。
兩種不同文化的民族碰撞了，又會產生一種什麽樣的火花呢？
