世界文化與自然遺產

第一百〇四節 台灣名稱的演變過程

　　台灣屬於中國的領土

　　遠古時代，台灣與大陸相連，後來因地殼運動，相連接的部分沉入海中，形成海峽，出現台灣島。眾所周知，台灣自古以來就是中國的神聖領土。

　　台灣的早期住民中，大部分是從中國大陸直接或間接移居而來的。1971年和1974年，兩次在台南縣左鎮鄉發現了迄今為止台灣最早的人類化石，被命名為“左鎮人”。

　　據考證，“左鎮人”是在30000年前從大陸到台灣的，與福建考古發現的“清流人”、“東山人”同屬中國舊石器時代南部地區的晚期智人，有著共同的起源，都繼承了中國直立人的一些特性。

　　台灣在古代的各種稱法

　　早在秦漢時期，祖國大陸人民已開始和台灣接觸，但那時台灣還無確切的名稱。現根據有關資料把台灣名稱的演變輯錄如下：

　　三國時期，吳國國君孫權於吳黃龍二年，即230年，派將軍衛溫、諸葛直率10000人的大船隊到達台灣，台灣當時被稱為“夷洲”，從那時開始，台灣便有了名稱。

　　隋唐時期，將夷洲改為“流求”，一直沿用到南宋時期。南宋時期，將台灣稱之為“毗舍那”，也稱“毗舍耶”；元朝時期，又將“流求”改為“琉球”。元朝政府曾經在澎湖設置澎湖巡檢司，負責管轄澎湖和琉球。

　　明朝初期將“琉球”改稱“東番”，意思是東方番族聚居的地方。後又稱為“雞簡山”、“北港”、“笨港”、“台窩灣”等。明朝末年改稱為“台灣”，一直沿用到現在。

　　在外侵戰亂中的稱法變化

　　台灣除了有以上稱法外，在明朝中後期以後稱法還稍有變化，不過這些稱法不是指整個台灣島。如明末把台灣又稱為“大員”，但隻是指今台南市西安平鎮一帶。

　　1624年，荷蘭殖民者侵入台灣，在台灣一鯤身島上建築熱蘭遮城堡，明朝將此城稱為“台灣城”。1662年鄭成功收複台灣後，將“台灣城”改稱“王城”。他的兒子鄭經繼位時又將名稱為“東寧”。清朝於1683年攻入台灣，真正把台灣全島稱為“台灣”，是清康熙二十三年，即1684年，清政府將“東寧”複名“台灣”，它隸屬福建省，轄境相當於今台灣全省。

　　光緒元年（1895）以後逐漸縮小，光緒十年改“台灣府”為“台灣行省”。光緒十三年又改為“台南府”。光緒二十一年，即1895年台灣被日本侵占，“台南府”被廢棄。

　　外國人對台灣的稱法

　　日本人曾先後稱台灣為大惠國、高砂、高山國、多伽佐古等。

　　西方航海者及不少外國史地著作多用“福爾摩薩”來稱呼台灣。朋萬曆元年，即1573年，葡萄牙人駕商船途經台灣時，眺望島上山勢雄偉，林木蔥鬱，不禁大聲讚歎“福爾摩薩”意即為太美之意，從此西方的航海圖上便有了“福爾摩薩”這個地名。

　　荷蘭侵占台灣期間，台灣因野生梅花鹿多，曾叫“鹿島”，當時地名帶“鹿”字者多達50餘處。明禎十一年，即1638年，和清康熙十一年，即1672年，大量捕殺野生梅花鹿，先後向日本出口15萬張和12萬張鹿皮，以致造成該亞種於1969年滅絕，僅餘數十隻在動物園內圈養，台灣地名今帶“鹿”字的僅有鹿港一處。

　　閱讀點擊

　　香港和澳門位於珠江口兩岸，自古以來就是中國領土，1840年鴉片戰爭後分別被英國和葡萄牙侵占。根據1984年中英簽署的關於香港問題的聯合聲明和1987年中葡簽署的關於澳門問題的聯合聲明，中國於1997年7月1日對香港恢複行使主權、1999年12月20日對澳門恢複行使主權；與此同時，香港特別行政區和澳門特別行政區正式成立。