新加坡研究（第1卷）

4、深圳大學新加坡研究中心名譽主任黃朝翰教授的致辭

　　李永華副校長，代表深圳政府的吳忠先生，來自香港企業界的林健忠先生，還有新加坡代表團的朋友、同事和本地學者專家：

　　早上好！

　　今天，我非常感謝深圳大學讓我擔任深圳大學新加坡研究中心名譽主任。深大成立這個新的研究中心，可以說開拓了新的研究領域。我認為這是個很有遠見的新的學術發展方向。

　　新加坡是個很小的國家。剛才劉炳森先生談過，在中國改革開放過程中，新加坡具有相當重要的地位。1992年春天，鄧小平視察南方時在深圳講話，他建議中國可以向新加坡學習。從那以後，中新兩國關係不斷發展。兩星期前，中國、新加坡簽署自由貿易協定，兩國關係更邁進一步。去年（2007年），中新雙方貿易額達到770億美元，新加坡是中國第八個最大的貿易夥伴，中國是新加坡第三大貿易夥伴。雙方經貿方麵的關係，肯定可以更邁進一步。除了這個關係，我相信新加坡發展經驗還有很多方麵值得國內學者研究的，我希望中國學者可以利用這個新的研究中心在學術界走出新加坡，走出東南亞。

　　謝謝各位！