悅讀MOOK（第五卷）

在猶豫中查禁的《新紅樓夢》

　　◎ 林 鷗

　　禁書會禁錯？這是一例！

　　讀讀各個時代的禁書目錄，有時也發現有個共同點，就是凡是涉及性問題的書，大多數都被禁過。不是你禁，就是他禁！你這次禁了，他下次也要禁！

　　看到抗戰中國民黨政府的查禁書目中有一本叫《新紅樓夢》的書，十分好奇，這本書如何會被禁？查禁書目中是這樣寫的∶

　　新紅樓夢（秋帆著，廣益書局出版）。取締理由：觸犯審查標準。取締日期：三十年（1941年）五月。取締辦法：查禁。

　　不知道觸犯了什麽審查標準，這本續《紅樓夢》的書在二十世紀四十年代成了《紅樓夢》大量續書中唯一的一本禁書。

　　於是，我留意上了這本書，不久，還正好在舊書店裏淘到了這本書，不過作者還是秋帆，出版者卻是大達圖書供應社。這本書是一九三四年二月出版的，標點者是王祖箴，校閱者是周夢蝶。在出版過大量廉價通俗小說的上世紀三十年代，這本書應是十分普通的，不然當時就會被查禁。

　　有意思的是，我買到的這本《新紅樓夢》竟還是上世紀五十年代查禁反動、淫穢、荒誕圖書時的審查本，書中夾有審查條兩張，還在書上用紅鉛筆劃出違禁的文字，這真是一個難得的禁書物證。

　　再去查一下上世紀五十年代查禁反動、淫穢、荒誕圖書時的書目，也這樣寫道∶

　　新紅樓夢（益新書局出版）查禁理由：描寫淫亂生活。

　　那兩張審查條上，一張寫著：

　　審閱意見：係《紅樓夢》的各色續作中的一種，文筆粗俗，但為五四前作品。

　　這張審查條上有兩個人的署名，一個叫“鵬”的人初審認為應“查禁”，後一個叫“知”的人應是寫審閱意見的人，他複審後認為可以“不處理”。

　　這張審查條上沒有日期，而另一張審查條上有審查日期，初審者仍是那個叫“鵬”的人，他在一九五六年六月三十日寫下了初審意見，他寫道：

　　本書故事全部描寫賈寶玉第二次投胎人間在“榮國府”內所表現的風流韻事。內容除了荒誕無稽之外，嚴重地描寫男女亂搞關係的性行為，大量渲染淫穢生活，擬查禁。

　　這次複審的還是那個叫“知”的人，他在一九五六年七月二日再次寫下了複審意見，他寫道：

　　係《紅樓夢》的各色續作中的一種，文筆粗俗不文，但為五四前（清末）作品，可不處理。

　　最後決定的是一個叫“來”的人，他於一九五六年七月三十一日在審查條背後寫道∶

　　此書內容無聊，且竭力渲染淫穢事，係“五四”以前作品，原可不處理。但大達圖書供應社翻印出版，非常有害；因讀者很可能可在讀了《紅樓夢》後去租閱此書。為之，應考慮予以處理。

　　盡管他在“不處理”的地方簽上了他的名字，但這段話決定了《新紅樓夢》被查禁了三十多年。直到舊書業全麵開放後，才在市場上流通。而因為曾被查禁，使這本書的存世量大減。據參加過查禁者事後回憶，除了保留了不到十套外，大部分查禁收繳的書都銷毀了，民間保存者也是鳳毛麟角。最近在網上查見廣益書局版的《新紅樓夢》定價為六百元。

　　後來我才知道，這本《新紅樓夢》就是二十世紀八十年代北京大學出版社出版的續紅樓夢叢書中的《綺樓重夢》，作者蘭皋居士，其書約成於嘉慶年間。可見此書在三十年後即已解禁，當然，那時解禁也是有條件的，就像《金瓶梅》後來並不明文查禁，但在要出版時是要動一番手術一樣，在《綺樓重夢》出版時也動過了手術。

　　說了半天這本書的查禁情況，那麽這本《新紅樓夢》到底粗俗程度怎樣？淫穢程度又怎樣呢？查看了當年用紅鉛筆劃上的杠杠，也可知那時人們對粗俗、淫穢的認知度了。《新紅樓夢》共四十八回，審閱者在第二十八回才劃上了紅杠杠，這裏的文字是這樣的：

　　淡如見說話投機，便在炕沿上坐下，把一隻手探將進被去，摸著了瓊蕤的絹光光溜滑滑的腿，驚得瓊蕤慌忙坐起來，穿衣著褲。小鈺嚷道∶“淡丫頭，鬧什麽討人嫌，有什麽要事商量。”淡如說道∶“我昨兒五更睡不著，想起要搬到怡紅院裏來，學習些武藝。”小鈺道∶“很好，我教你舞藤牌，抵擋我的長槍，還要叫你射鼓子，箭箭中紅心。”這些說話空兒，瓊蕤已早披著衣往西頭房裏去了。淡如滿心歡喜，向著小鈺耳旁低低說道∶“我就鑽進被來，你教我罷。”小鈺笑道∶“那裏這樣容易，須要送贄儀拜先生才肯教呢！”

　　這些劃上紅杠杠就是表示了審閱者的一種聯想，在這本書上一共有十多處劃上了紅杠杠，而真正涉及狹義性行為的隻有三四處，由此可見當時人們對涉性文字的敏感程度，難怪魯迅先生也要對這種敏感發一通議論，指責道學家們看見手臂都要聯想到其他地方！

　　也正是因為那時候人們的敏感，才使中國的性科學研究停滯不前，一些專業性研究者隻能從外國資料中傳遞性研究的結果，以此來推進中國的性科學研究工作，甚至要借助外國人對中國的性研究的名聲來為自己壯膽。

　　不同的性開放程度，也體現了不同時期人們的性心態，也展示了人們對事物的寬容度。宋、元、明時，盡管有程朱理學在束縛人的思想，但由於戰亂頻繁，人口也要在生殖中增長，於是，人們的性的禁忌相對比較少。因此也就會有《癡婆子傳》、《燈草和尚》、《肉蒲團》、《金瓶梅》這樣敢於大膽進行性行為描寫的書出現。

　　如今的中國人在性科學的認識上已有了不少進步，對性意識的寬容度也在不斷擴展，那種狹窄的認識局限已成過去，在審閱這類書時不會輕易劃上紅杠杠了！ ■