第一節 生來具有舞蹈天賦
所謂女性美，乃由認識自己的身體開始。
——鄧肯
1877年5月26日，伊莎多拉·鄧肯出生於美國西部的舊金山。
舊金山坐落在落基山脈和太平洋之間，由於其獨特的地理環境，這裏聚集了大量的新大陸移民，德意誌、愛爾蘭、法蘭西等各種血統的移民以及非洲的難民、亞洲的勞工，占據了城市80%的人口。
各種文化傳統、社會背景和生活方式，在這裏交雜、融合，使得城市的人文關係和社會思潮異常活躍。
鄧肯的母親是一位擁有愛爾蘭血統的移民音樂家，靠給貴族家庭做音樂教師為生。她每天的音樂教程使得鄧肯在媽媽的肚子裏就和音樂打上了交道。
可以說，鄧肯的性格在娘胎裏就定了，她在娘胎裏便開始跳舞。肚子裏的鄧肯一聽到音樂，就把媽媽的肚子踢得凸凸凹凹，這讓媽媽經常痛苦地對旁人說：“哦！我的這個孩子一定很不正常，也許，我會生下一個怪物。”
她一生下來，似乎就開始手舞足蹈。母親此時不由得大叫：“瞧！我沒說錯吧，這孩子是個瘋子。”
後來，小鄧肯就成了全家和朋友們的笑料：他們給她穿上衣服，放在桌子上，然後演奏音樂曲子，於是她便隨著舞起來。
不幸的是，小鄧肯還在繈褓中時，父親和母親便離了婚。鄧肯和一個姐姐、兩個哥哥與母親生活在一起。
漸漸長大的小鄧肯發現自己沒有爸爸，一次，她好奇地問姨媽：“我為什麽沒有父親？”
姨媽回答說：“你曾經有過。但他後來變成了惡魔，他毀了你母親的一生。”
從此以後，小鄧肯總是把自己的父親想象成圖畫書中有角有尾巴的惡魔。當別的孩子談到他們父親的時候，她則一聲不吭。
這個家庭是非常貧困的。當她5歲的時候，住在唐人街第23街的一所小房子裏，因為沒有錢付房租，無法再住下去了，隻好搬到了第17街，但很快他們的錢又無法支付房租了，怎麽懇求房東也不寬限他們，一家人又隻好搬到第22街，可是又沒有住多久，就又搬到了第10街。鄧肯幼年時一直過著這種居無定所的生活。
鄧肯的母親是一位天主教徒，有著極其堅強的毅力、博大的愛心和對目標的執著追求，而現在，她獨自帶著4個孩子，生活非常艱難。
為了孩子們都能夠生活得很好，母親經常工作到很晚才回家。於是，鄧肯和哥哥姐姐們的童年過著無拘無束的自由生活。
鄧肯看到，那些富家子弟們雖然每天都穿得漂漂亮亮，但是由保姆和家庭老師寸步不離地伺候著真是悲哀極了，因為她覺得，他們沒有自己過得自由自在。
多年以後，鄧肯回憶起自己的童年時光，覺得童年自由的生活是她最初舞蹈的靈感來源，她在回憶錄中這樣寫道：
因為我創作的舞蹈都是表現自由的，而我童年的生活就是無拘無束、放縱不羈的。
我的母親、姨媽、姐姐和哥哥們，從來沒有對我說“不能這樣做”“不能那樣做”，而別的孩子呢？卻因為了各種“不許”而帶來了童年的苦難。
在童年這段自由的日子裏，鄧肯最喜歡和姐姐一起去海灘玩。她凝望著起伏的海浪，還有長尾巴魚偶爾躍出海麵，騰挪躥躍，這神秘的潮汐，洋溢出了生命的氣息。
從這時起，鄧肯自己悟到了關於運動、舞蹈的最初的觀念。
鄧肯卓越的舞蹈天才是與生俱來的，從一開始，她就在她的舞蹈中追求動作的自由、身體的舒展。
在海灘上，她不由自主地動了起來，她的手臂、軀體在陽光的召喚和濤聲的指引下，開始了舞動。她仿佛一縷陽光，用金色的翅膀拍打著雲朵；她仿佛一朵浪花，融入宇宙的旋律。所有的夢想都順從自然的旨意。美是天使，自然是上帝。
鄧肯的舞蹈中充滿著對自由的向往，在浪潮最激蕩的一刹那，鄧肯奮力騰空，雙膝猛然收縮，跪倒在海水中，兩臂高舉向天。奔湧的浪花一哄而上，簇擁在她周圍。鄧肯感覺自己就好像變成了在海中誕生的女神維納斯。
由於鄧肯擁有上天賦予的舞蹈才能，當她還不到6歲時，她的舞蹈天才就顯露出來了。
有一天，母親回家發現鄧肯召集了六七個街上的孩子，他們很小，還不會走路。鄧肯讓他們坐在自己麵前的地板上，教他們揮動手臂。
母親走過去問她在做什麽？鄧肯認真地回答說這是自己辦的舞蹈學校。母親覺得很有趣，就坐在鋼琴前麵為她彈奏樂曲。後來，這個“學校”繼續辦了下去，而且大受歡迎。
鄰居的小姑娘們都來了，他們的父母給小鄧肯一點兒錢，讓她教她們。於是，鄧肯成了世界上年齡最小的“舞蹈教師”。鄧肯感到很自豪，她能為母親分憂解難了。
唐人街上熙熙攘攘，走來走去的都是黃皮膚黑頭發的東方人，兩邊都是絲綢、油鹽、稻米等小商品店和一些當鋪。在這裏，氤氳著一種古老文明所賦予的堅忍與寧靜，這裏的人處事泰然，待人誠懇。
有很長一段時間，小鄧肯都喜歡去唐人街轉轉，這時的她留著一頭金發，愛穿一雙爛布鞋，她長得瘦瘦的，以至於身上的白色長袍顯得非常寬大。有時，她會在頭發上別一個很舊的發簪，讓人一看就知道她不是有錢人家的子女。
小鄧肯每次走過唐人街，街坊們都要稍稍停下手中的活計，看一眼這個哪怕把她塞進髒亂的地方，也不會對她的氣質改變多少的非常漂亮的小姑娘。
小鄧肯總是去街北的一家絲綢店，望著櫥窗裏的幾塊中國刺繡。
去看的次數多了，那位慈藹的中年女店老板，終於走過來問小鄧肯：“小妹妹，你想買嗎？”
小鄧肯說：“非常想，但我買不起，所以隻好天天來看。”
婦人無奈地一笑，又招呼別的顧客去了。直到顧客全走光了，而且快到了打烊的時間，她發現小鄧肯竟然還趴在櫥窗上看著那些刺繡。
老板看見她可愛的樣子，便問：“小姑娘，你叫什麽名字？”
“伊莎多拉·鄧肯。”
“看得出你真是很喜歡它們。你選一幅吧！”
“不要，看看也好的。我沒有錢。”
“你幾歲了？”
“下個月就滿7歲。”
“多乖的孩子，這樣吧，阿姨送你一幅做生日禮物，你選吧！”
小鄧肯的臉上漾開了笑的漣漪，甜甜的，散發著童真的芬芳。她的手指著其中的一幅：“阿姨，我就要那幅，幾條金魚在水中快樂地嬉戲、追逐，我甚至聽得見它們的笑聲呢！”
“好的，就這幅了，送給你好了。”
“不，我不能白拿您的。我會跳舞，我跳個舞給您看，好嗎？”
“好哇，太好了！”
小鄧肯就在櫃台前的一小片空地上擺開了架勢。她一隻手伸向前方，另一隻手別在身後，腦袋倚著手臂，定一定神。
突然，一個俯衝，好像是躍入碧濤，她的整個身體像一條小魚兒，時而穿花繞石，擺尾暢遊，時而露出水麵，躊躇四顧。多神氣啊！
小鄧肯收回最後一個姿勢，隻見店鋪門口已經被觀眾圍得水泄不通了。她害羞起來，趕緊從老板那裏拿了刺繡，在人群中找了一條縫鑽了出去。
——鄧肯
1877年5月26日，伊莎多拉·鄧肯出生於美國西部的舊金山。
舊金山坐落在落基山脈和太平洋之間，由於其獨特的地理環境，這裏聚集了大量的新大陸移民，德意誌、愛爾蘭、法蘭西等各種血統的移民以及非洲的難民、亞洲的勞工，占據了城市80%的人口。
各種文化傳統、社會背景和生活方式，在這裏交雜、融合，使得城市的人文關係和社會思潮異常活躍。
鄧肯的母親是一位擁有愛爾蘭血統的移民音樂家，靠給貴族家庭做音樂教師為生。她每天的音樂教程使得鄧肯在媽媽的肚子裏就和音樂打上了交道。
可以說，鄧肯的性格在娘胎裏就定了，她在娘胎裏便開始跳舞。肚子裏的鄧肯一聽到音樂，就把媽媽的肚子踢得凸凸凹凹，這讓媽媽經常痛苦地對旁人說：“哦！我的這個孩子一定很不正常，也許，我會生下一個怪物。”
她一生下來，似乎就開始手舞足蹈。母親此時不由得大叫：“瞧！我沒說錯吧，這孩子是個瘋子。”
後來，小鄧肯就成了全家和朋友們的笑料：他們給她穿上衣服，放在桌子上，然後演奏音樂曲子，於是她便隨著舞起來。
不幸的是，小鄧肯還在繈褓中時，父親和母親便離了婚。鄧肯和一個姐姐、兩個哥哥與母親生活在一起。
漸漸長大的小鄧肯發現自己沒有爸爸，一次，她好奇地問姨媽：“我為什麽沒有父親？”
姨媽回答說：“你曾經有過。但他後來變成了惡魔，他毀了你母親的一生。”
從此以後，小鄧肯總是把自己的父親想象成圖畫書中有角有尾巴的惡魔。當別的孩子談到他們父親的時候，她則一聲不吭。
這個家庭是非常貧困的。當她5歲的時候，住在唐人街第23街的一所小房子裏，因為沒有錢付房租，無法再住下去了，隻好搬到了第17街，但很快他們的錢又無法支付房租了，怎麽懇求房東也不寬限他們，一家人又隻好搬到第22街，可是又沒有住多久，就又搬到了第10街。鄧肯幼年時一直過著這種居無定所的生活。
鄧肯的母親是一位天主教徒，有著極其堅強的毅力、博大的愛心和對目標的執著追求，而現在，她獨自帶著4個孩子，生活非常艱難。
為了孩子們都能夠生活得很好，母親經常工作到很晚才回家。於是，鄧肯和哥哥姐姐們的童年過著無拘無束的自由生活。
鄧肯看到，那些富家子弟們雖然每天都穿得漂漂亮亮，但是由保姆和家庭老師寸步不離地伺候著真是悲哀極了，因為她覺得，他們沒有自己過得自由自在。
多年以後，鄧肯回憶起自己的童年時光，覺得童年自由的生活是她最初舞蹈的靈感來源，她在回憶錄中這樣寫道：
因為我創作的舞蹈都是表現自由的，而我童年的生活就是無拘無束、放縱不羈的。
我的母親、姨媽、姐姐和哥哥們，從來沒有對我說“不能這樣做”“不能那樣做”，而別的孩子呢？卻因為了各種“不許”而帶來了童年的苦難。
在童年這段自由的日子裏，鄧肯最喜歡和姐姐一起去海灘玩。她凝望著起伏的海浪，還有長尾巴魚偶爾躍出海麵，騰挪躥躍，這神秘的潮汐，洋溢出了生命的氣息。
從這時起，鄧肯自己悟到了關於運動、舞蹈的最初的觀念。
鄧肯卓越的舞蹈天才是與生俱來的，從一開始，她就在她的舞蹈中追求動作的自由、身體的舒展。
在海灘上，她不由自主地動了起來，她的手臂、軀體在陽光的召喚和濤聲的指引下，開始了舞動。她仿佛一縷陽光，用金色的翅膀拍打著雲朵；她仿佛一朵浪花，融入宇宙的旋律。所有的夢想都順從自然的旨意。美是天使，自然是上帝。
鄧肯的舞蹈中充滿著對自由的向往，在浪潮最激蕩的一刹那，鄧肯奮力騰空，雙膝猛然收縮，跪倒在海水中，兩臂高舉向天。奔湧的浪花一哄而上，簇擁在她周圍。鄧肯感覺自己就好像變成了在海中誕生的女神維納斯。
由於鄧肯擁有上天賦予的舞蹈才能，當她還不到6歲時，她的舞蹈天才就顯露出來了。
有一天，母親回家發現鄧肯召集了六七個街上的孩子，他們很小，還不會走路。鄧肯讓他們坐在自己麵前的地板上，教他們揮動手臂。
母親走過去問她在做什麽？鄧肯認真地回答說這是自己辦的舞蹈學校。母親覺得很有趣，就坐在鋼琴前麵為她彈奏樂曲。後來，這個“學校”繼續辦了下去，而且大受歡迎。
鄰居的小姑娘們都來了，他們的父母給小鄧肯一點兒錢，讓她教她們。於是，鄧肯成了世界上年齡最小的“舞蹈教師”。鄧肯感到很自豪，她能為母親分憂解難了。
唐人街上熙熙攘攘，走來走去的都是黃皮膚黑頭發的東方人，兩邊都是絲綢、油鹽、稻米等小商品店和一些當鋪。在這裏，氤氳著一種古老文明所賦予的堅忍與寧靜，這裏的人處事泰然，待人誠懇。
有很長一段時間，小鄧肯都喜歡去唐人街轉轉，這時的她留著一頭金發，愛穿一雙爛布鞋，她長得瘦瘦的，以至於身上的白色長袍顯得非常寬大。有時，她會在頭發上別一個很舊的發簪，讓人一看就知道她不是有錢人家的子女。
小鄧肯每次走過唐人街，街坊們都要稍稍停下手中的活計，看一眼這個哪怕把她塞進髒亂的地方，也不會對她的氣質改變多少的非常漂亮的小姑娘。
小鄧肯總是去街北的一家絲綢店，望著櫥窗裏的幾塊中國刺繡。
去看的次數多了，那位慈藹的中年女店老板，終於走過來問小鄧肯：“小妹妹，你想買嗎？”
小鄧肯說：“非常想，但我買不起，所以隻好天天來看。”
婦人無奈地一笑，又招呼別的顧客去了。直到顧客全走光了，而且快到了打烊的時間，她發現小鄧肯竟然還趴在櫥窗上看著那些刺繡。
老板看見她可愛的樣子，便問：“小姑娘，你叫什麽名字？”
“伊莎多拉·鄧肯。”
“看得出你真是很喜歡它們。你選一幅吧！”
“不要，看看也好的。我沒有錢。”
“你幾歲了？”
“下個月就滿7歲。”
“多乖的孩子，這樣吧，阿姨送你一幅做生日禮物，你選吧！”
小鄧肯的臉上漾開了笑的漣漪，甜甜的，散發著童真的芬芳。她的手指著其中的一幅：“阿姨，我就要那幅，幾條金魚在水中快樂地嬉戲、追逐，我甚至聽得見它們的笑聲呢！”
“好的，就這幅了，送給你好了。”
“不，我不能白拿您的。我會跳舞，我跳個舞給您看，好嗎？”
“好哇，太好了！”
小鄧肯就在櫃台前的一小片空地上擺開了架勢。她一隻手伸向前方，另一隻手別在身後，腦袋倚著手臂，定一定神。
突然，一個俯衝，好像是躍入碧濤，她的整個身體像一條小魚兒，時而穿花繞石，擺尾暢遊，時而露出水麵，躊躇四顧。多神氣啊！
小鄧肯收回最後一個姿勢，隻見店鋪門口已經被觀眾圍得水泄不通了。她害羞起來，趕緊從老板那裏拿了刺繡，在人群中找了一條縫鑽了出去。
