190610月6日出生於重慶。其父黃澤民是師範學校校長,其母太田喜智出身於日本千葉縣八日市場市,女子師範學校畢業後,作為“日清交換教員”赴中國任教。
1914妹妹黃寧馨出生後不久,父親因病早逝。一家人被迫遷居到母親娘家所在的日本千葉縣八日市場市。8歲時黃瀛進入附近的八日市場尋常小學讀書。
1919黃瀛從小學畢業,因成績優異,原本想進入縣立成東中學就讀,但因中國國籍而未被認可,遂進入私立正則中學。
1923家人移居中國天津。黃瀛利用暑假回中國探親,恰逢日本發生關東大地震,學校停課,黃瀛遂轉入青島日本中學就讀。此時,黃瀛已經用日語創作了大量詩歌,並向報刊雜誌投稿。詩歌雜誌《詩聖》1923年第3號刊登了他的《早春登校》一詩,並同時刊登了草野心平的《無題》一詩。
1925在《日本詩人》“第二新詩人號”上,黃瀛《清晨的展望》被遴選為第一名,一舉成名。同年4月,黃瀛作為同人的詩歌雜誌《銅鑼》在中國廣州創刊。7月,因“五卅運動”的影響,在中國嶺南大學留學的草野心平被迫提前回國。此時,從青島日本中學畢業的黃瀛已回到東京,為考入東京大學複習應考。黃瀛在東京迎接草野心平,在九段附近的公寓裏收留了草野心平一個月。在此期間,黃瀛將草野心平介紹給了當時的詩壇泰鬥高村光太郎,並聯名給宮澤賢治寫信,邀請他成為《銅鑼》同人。
1926黃瀛因耽於詩歌創作,未能考上東京大學,遂進入文化學院就讀。女詩人與謝野晶子時任文化學院的學監,非常賞識黃瀛的詩歌才能。黃瀛在文化學院與校友吉田雅子有過一段刻骨銘心的戀情。
1927黃瀛從文化學院輟學,不顧與謝野晶子及其他友人的勸阻,進入日本陸軍士官學校。
19285月(一說6月)借陸軍士官學校到東北地區畢業旅行之機,前往花卷溫泉與臥病在床的詩友宮澤賢治見麵。
19306月黃瀛第一本詩集《景星》在東京出版。出版人為田村榮,插圖人和裝幀人為吉田雅子。
1931離開日本,在南京執行軍務。
1933與王蔚霞結婚。
1934這段時期,幾乎每月一次造訪上海內山書店。在這裏多次與魯迅見麵。5月,黃瀛的第二本詩集《瑞枝》在東京出版。裝幀人依舊是吉田雅子。
1935 在《詩法》七月號登載新作後,中斷了詩作的發表。
1936 因電信隊的公幹一度赴日。
1937“七七事變”爆發,同日本方麵中斷聯係。之後,在日本流傳著黃瀛被作為漢奸處死的傳言。
1945在南京同草野心平重逢。當時擔任接管日本軍隊的職務。重新開始詩歌創作,並向日本雜誌投稿。
1946委托曾擔任日軍參謀的辻政信分析美蘇兩國的動向。
1949作為國民黨軍隊的副師長,率隊伍在貴州起義。後被判罰入獄勞動。
1962出獄之後,收入全無。日本友人合力對他進行資助。開始同友人們通信。
1966文化大革命中再次入獄。因與日本方麵的關係受到牽連,在獄中度過十一年半的春秋。
1978因開放政策而出獄。恢複與日本友人間的通信。開始在四川外語學院教授日語。
1979與從日本神奈川縣教育委員會派遣至川外的石川一成結為好友。
1982詩集《瑞枝》再版。
1984相隔半世紀後再次赴日,日本友人在各地召開歡迎會。
1986赴日為友人石川一成掃墓。1986-1989,堀內公平在四川外語學院任教期間,黃瀛與其成為摯友,經常一起談論文學和自己的詩作,留下了不少關於其詩作的記錄紙片。
1991廣島電視台拍攝了以黃瀛為主人公的紀實節目,並在日本全國進行播映。
1996在宮澤賢治誕辰百年慶典之際受邀赴日,分別在花卷和東京發表了題為《日益繁榮的宮澤賢治》的演講。
2000在日本千葉縣銚子市中央公園建立了黃瀛詩碑《在銚子》,黃瀛赴日出席詩碑揭幕儀式。
20057月30日去世。9月24日在四川外語學院日語係大樓前建立黃瀛詩碑《某個夜晚》。日本NHK電視台派人拍攝了詩碑揭幕式的實況。
200810月25-26日,由日本國際交流基金讚助、四川外語學院日本學研究所主辦的“詩人黃瀛與多文化間身份認同”國際研討會在四川外語學院召開。與會者有日中文化交流協會會長、詩人辻井喬、文藝評論家川村湊、勝又浩、學者大塚常樹、栗原敦、岡村民夫、王敏、小池陽、宋再新、張曉寧、黃育紅、楊偉等人。
(陳雪晴)