瓜島戰役的失敗也給日本人提了一個醒。日美雙方都在積極備戰,戰事漸趨沉寂。隻有哈爾西指揮的南太平洋地區,戰鬥始終沒有停止。
由於戰事的需要,哈爾西進入了麥克阿瑟的指揮範圍。為了促進合作,哈爾西親自前往謁見那位飛揚跋扈的大將軍。英勇而又蠻橫的麥克阿瑟再次給哈爾西留下深刻的印象,哈爾西在事後曾這樣說:“我在那天下午對他的敬意隨著時間的流逝而日益增長。”他又說:“我可以替麥克阿瑟效勞,但他對我決不會如此。”
就在日美雙方積極備戰的同時,日本海軍大將山本五十六為了鼓舞日本官兵的士氣,決定親赴前線視察。但是這一消息卻被美軍情報部門獲悉。美國大部分指揮官,還有羅斯福總統都決定,趁此機會,襲擊山本五十六。這次行動被定名為“複仇”,即複珍珠港之仇。
1943年4月17日,哈爾西接到尼米茲的命令,要求哈爾西組織航空兵完成奇襲山本五十六的任務。哈爾西即刻向所屬航空兵布置任務。指揮官是美軍所羅門地區航空兵司令米徹爾,戰鬥由18架F-38戰鬥機來完成。稱雄一時的山本五十六的命運就這樣被決定了。
4月18日,奇襲山本五十六的伏擊戰前後僅曆時3分鍾,到上午9時38分,米徹爾少將向哈爾西報告:“約翰·米徹爾陸軍少校指揮的D-38式機群向卡希利地區進攻。上午9時半過後,擊落了由編成密集隊形的蠶式戰鬥機護航的兩架一式陸上攻擊機,還擊落了三架零式戰鬥機。我一架D-38式機尚未返回。4月18日看來是我方勝利日。”
接到報告的哈爾西感到非常滿意,並立即回電以示祝賀。他在電文中以幽默的語調表達了自己愉快的心情:“祝賀你們成功!在獵獲的鴨子中,好像還夾著一隻孔雀。”山本五十六本想親上前線鼓舞士氣,卻不料葬送了自己的性命,輕而易舉地被美國人報了一箭之仇。