卡耐基給青少年的12個忠告

為別人提供有益的服務

　　狼從樹林裏衝出來，經過村莊。為了保全性命，它惶恐地奔跑，獵人和大群獵狗從後麵緊緊地追上來。

　　它本來想溜進隨便哪一家去躲藏，然而家家戶戶的門都關著。它看見一隻貓蹲在院子的籬笆上，就向貓哀求道：

　　“親愛的，請你告訴我，這兒的農夫數誰最和善，誰肯搭救我，讓我躲避凶惡的敵人？你聽聽好可怕的號角聲，那狗叫聲，它們都是在追我呀！”

　　“如果我是你，我就去求斯傑潘，再也沒有比他更和善的人了。是的，斯傑潘一定會幫忙的！”

　　“是嗎？可是我們以前偷過他一隻羊。”

　　“那麽到傑米揚那兒去試試看。”

　　“我恐怕傑米揚也要跟我生氣，不久以前我們逮過他的山羊。”

　　“那麽，趕快到隔壁的特羅菲姆那兒去吧。”

　　“到特羅菲姆那兒去？不！我不敢去，咳，自從去年春天以來，他一直在逼我還他的小羊羔呢。”

　　“那真是糟了！你不妨到克裏姆那兒去碰碰運氣。”

　　“唉，我偷過克裏姆的牛，而且把牛吃掉了。”

　　“這樣看起來，我的朋友，沒有一家你不曾得罪過。”貓對顫抖著的狼說道：“可不嗎？你在這兒大概是不會得到保護的了！種瓜得瓜，種豆得豆，你做了惡事，就得收惡果！”

　　四千年來，人類把一條黃金法則當成行為的準則。這項法則是：種什麽因，收什麽果。你如何對待別人，你種的是善因或惡因，最後都會報應到你自己的身上。

　　你可以欺負別人，但是根據黃金法則，最後你自己會嚐到惡果。這項法則不僅適用於人與人之間的善惡因果，你所有的思想，最後也會回到你自己的身上。

　　為別人提供有益的服務，善意地對待別人，對自己一定會有幫助。相反地，處心積慮地傷害別人，自己也得不到內心的平靜。

　　你就像一塊磁鐵，吸引思想相近、誌同道合的人，排斥其他不同類的人。如果你想要結交仁慈、慷慨、成功的人，自己必須先成為這樣的人。