多元化知識與多元化文明不但可以豐富一個人的閱曆而且還能讓人以更加開放的心態麵對世界,麵對未來。當我們了解了更多的文化背景之後,我們也就不再局限於一種固定的思維模式,我們將會包容來自其他各方麵的信息,最大程度地滿足自己。
親愛的兒子,我在哈特先生的來信中,總是能看到他誇讚你的語言。而就在最近的這次來信中,我更是感到欣慰。因為哈特先生提到:你在羅馬的那段時間一直盡自己最大的努力嚐試著進入意大利人的社交圈,而不是積極加入那些婦女們宣揚的英國集團。這一點足以證明現在的你已經完全具備了自己的判斷力,這也是我為什麽要把你送到國外去的目的了。能看到你的進步,我真的非常高興!
豐富見識永遠都不會錯,就像多了解一下其他各個國家的人民與文化,就要比單純地隻了解本國的人民與文化要好的多,這樣會讓你感到滿足。因此,我希望你不管到哪一個國家,都要保持這種積極學習,開拓眼界的能力。尤其是在巴黎,不管它是由30個還是300個以上的英國人構成的某個集團,他都有一定的局限性。因為他們不太習慣與法國人交談,隻喜歡在自己的圈子裏交流、交友。
其實,那些長期旅居於巴黎的英國貴族,他們的生活方式基本大同小異。例如,他們每天都會很晚起床,起床之後隻和自己的家人或者自己國家的人共用早餐,而且僅僅一頓早餐,就可能要花掉他們大約2個小時的時間。飯後,他們會選擇乘坐馬車前往宮廷、安巴利德念大廈或者是聖母院開始他們的參觀。不一會兒,又前往咖啡廳,之後,又是一場準備了晚餐的小型酒會。酒會結束,他們便成群結隊地前往劇場。劇場內,隻見他們個個身著質料高級的手工製作服裝,慵懶地占滿了劇場的前排座位,等節目結束,他們會一起再次回到之前的那家小酒館,再次喝得酩酊大醉。偶爾的時候可能會因為醉酒亂說話,同伴之間會發生一些小爭執,爭吵厲害的時候可能還會上街打架。往往胡鬧的結果就是被當地的警察逮捕起來。
像他們這樣奢靡的生活,原本就不懂法語的他們,就更加無暇學習法語。也許正是他們這樣的生活方式導致了他們急性子的毛病。即使回到自己的祖國,也不能很好地收斂自己,而對於之前已經很是匱乏的文化知識也沒有絲毫進步。盡管如此,他們還不時地炫耀自己是留學歸來,肆意地亂講法語,或者隨便穿一些帶有法國民俗風味的服飾。然而,卻恰恰因為他們這樣不倫不類的搭配才顯得他們更加愚昧無知。如此,他們國外的留學生活反而成了虛度光陰。
所以,孩子,我希望你不要像他們那樣重蹈覆轍,但願你在法國的這段期間,能盡可能地與法國人建立良好的友誼。那些學識豐富的老紳士可以做你的榜樣,但你也可以與更多的年輕人交朋友。
以我的觀點看,你若每到一個國家,能夠很自然地將“外國人”這件外衣脫掉的話,就一定能夠清楚地看到所到之處的真實麵目。你如果去某地旅行,如果隻是在當地逗留1周或者10天,那就如同候鳥的暫時停留。一般短暫的停留根本無法體會到那種深刻的樂趣,更不用說與當地文化與人民的進一步親近了。因此,在這麽短的時間內交朋友,是絕對不可能的事。但是,如果能在某個國家停留幾個月,那情況就大不相同了。因為在那裏,你有足夠的時間與當地的人相識、相知,久而久之,那種陌生感就會隨之消失。
這也許就是旅行的樂趣。你要記住:每到一個地方都盡可能地讓自己做到“入鄉隨俗”,接受一個地方的風俗人情,然後按照當地的生活方式融入其中,用心體驗他們的生活與樂趣,這將是一件非常美妙的事情。
融入當地文化的所有收獲,都不可能是你隻進行30分鍾的短暫訪問所能獲得的。無論在世界的哪個角落,人類所具備的特質基本都是相同的,不同的隻是具體的表現而已。因風土人情與地理環境而不同,但是各地都會按照原始形態保留自己的不同形式,因此,必要的時候我們必須進行詳細了解。
孩子,你是否知道有一種被稱作“野心”的情感,可能每個人都擁有。隻是每個人都會以自己不同的方式滿足或者得到。又或者,每個人都想按照原始的禮節盡自己的力量,這也是一種原始情感,每個人都擁有。然而,究竟該如何將這種情緒充分地表達出來,也可能受當地文化的影響。例如同樣的鞠躬行禮,在英國是最尊敬的表現;然而,到了法國,卻是嚴重的失禮行為。
巨大的文化差異有時候真的讓人覺得很有意思。例如對皇帝的敬意,一般都以鞠躬來表示。但是有些施行專製君主製的國家卻必須伏身跪拜才顯得尊重。這種不同地域卻代代相傳的儀式被人們越來越重視。
禮儀文化的學習根本不是件易事,即便是非常聰明的人在看完書籍或者聽完別人的講述,也未必能準確無誤地示範出來。很多禮儀的標準動作都必須通過親眼目睹,實際操作才能準確地做到。
總之,送你出國,不單純是要你學會一些國家的風俗習慣或者參拜禮儀。最重要的是希望你能每到一處通過自己的學習掌握更多的方法,總結經驗。無論到哪裏,都不要純粹的以觀光為主要目的,而應通過一些表麵現象認識到事物的本質,看清內涵。希望你能通過與當地人建立起來友誼,更進一步地了解他們的生活習慣及禮節,然後能夠快速地掌握當地的語言。做到這些,也就不枉我對你的煞費苦心了。