走進紅石峽

後記

　　在榆數十載，經常陪同客人參觀紅石峽。麵對這奇山秀水中的曆史文化寶庫，客人驚歎之餘，無不發生極大的興趣，講解員有限的講解根本不能滿足要求，索取資料又無果，往往抱憾而去。此時，我十分尷尬，出一冊資料全集的念頭悠然萌發。隨著時間的推移，這種想法越發強烈，故躍躍然動手操作。此後，有多少個雙休日在紅石峽考證、推敲、凝思文字字幅的信賴度，又在多少個不眠之夜查對、核實、斟酌資料的真偽，經曆了“不識廬山真麵目，隻緣身在此山中”的困惑，也體驗了“山重水複疑無路，柳暗花明又一村”的快意。

　　由於曆史久遠，自然風蝕和人為破壞造成許多古跡殘缺不全，給解讀字幅題意增加了不少難度。一是一字難求，如“天開圖畫”僅存“田”字上一橫；“瀚壇天鍔”隻有第三字“天”字較清晰，第一、二字因崖石坍塌而消失，第四個字因風化難以辨認；“省雄方障”僅留半個雄字（缺邊旁）和方字；“陝北雄關”也僅有半個雄字（缺邊旁）和繁體關字的半字，致使全幅內容很難完整解讀。再是繁簡轉化複雜，繁體字轉化為簡化字難，簡化字轉繁體字更難，如題刻人籍貫遼東，把“遼”字轉化為繁體後方可在《中國古今地名大詞典》中找到現在所在地方。二是一時難得，一座碑記或小字幅以天幹地支計時，首先要確定朝代，如萬曆年間或者康熙年間、乾隆年間，再以天幹地支相對應的表中查到公元紀年，最後才能確定距今有多少年。不少殘缺的部分已無法得出準確的時間，隻有通過同一時期的相關人物推算，存在有不少不確定的因素。三是一像難全，遠時樹隱，近時距短，高不成，低不就，很難找到合適的位置，得到一幅完整的照片十分不容易。還有許多一言難盡。不過苦在其中，樂也在其中，當有新的發現，那份喜悅和振奮確實激動人心。

　　此書形成過程中，得到市委宣傳部、市文化文物局、榆林學院、榆林電信分公司、紅石峽文管所、市文化文物保護研究所以及榆陽區文管所、榆陽鎮黨委、政府的大力支持和幫助。龍雲、高欣為全書的結構、順序、文字作了大量指導和修改，楊顏、石曉強在調查及查閱資料調上，賀禎厚、加建新、王立軒在字體字幅辨認上幫了很大的忙。這本書的麵世，凝結著許多人的心血，在此表示真誠的感謝。

　　資料收集、整理十分不易，曆史文化研究更為艱深，但願這本書能在紅石峽乃至陝北曆史文化研究中發揮作用。隨著研究的不斷深入，肯定還會發現書中存在許多不當之處，懇請專家校正。