呂忠讓
唐玄奘三藏法師,俗姓陳,名衤韋,河南陳留人,生於隋文帝仁壽二年(公元602)。唐貞觀3年(公元629年)秋8月,玄奘西行天竺(印度)取經,曆時17年,跋涉五萬裏,曆盡千辛萬苦,貞觀19年(公元645年)春正月24日回到長安,在長安弘福寺從事翻譯佛經工作。他圓寂於唐高宗麟德元年(公元664年)2月12日,享年53歲。
關於玄奘法師圓寂盛葬,任本命先生於2000年10月根據《大慈恩寺三藏法師傳》編譯而成的《玄奘傳》作如下記載:
玄奘自從把《大般若經》譯完之後,自感身心衰竭,不久人世。他對門徒們說:我來玉華寺,原為的是翻譯《大般若經》,現在譯事已畢,我的壽命也快完了,如果我死了,我的後事你們一定要從儉辦理。你們可把我的遺體用竹席包裹,選擇深山老林安置即可,不要靠近宮殿或寺院,因為我的身體不幹淨,所以應當隔離得越遠越好。
2月12日,玄奘法師圓寂,唐高宗十分悲痛,對唐玄奘的安葬多次降旨。像玄奘這樣亡故之後皇帝一連數次降旨安排後事,是自古以來沒有的。這完全是由於玄奘道茂德高,為朝廷所重。
於是,玄奘的門徒遵照聖上旨意和玄奘遺命,用葦席作為靈棚,奉柩長安,先安置在大慈恩寺經譯堂內。寺內弟子數百人,圍繞玄奘靈柩痛哭不已,哀號之聲,驚天動地,長安的僧俗也奔赴慈恩寺哭泣吊唁,每天都是成百上千人。4月14日,高宗決定將玄奘葬於河之東的白鹿原上。這天,全城僧尼、文武百官、黎民百姓都來送葬。除京城長安而外,附近五百裏內各州縣也都舉行送葬悼念活動,人數達百萬餘人,殯儀之盛,前所未有。送葬隊伍中,金棺銀槨、寶馬香車;素蓋幢幡,連雲接漢;悲笳淒惋,響徹穹宇。雖然喪事華麗整肅,但玄奘遺體仍安置在葦席之內,所穿的衣服也極為簡樸,過去皇上賜的袈裟等僧衣都未穿在身上,而是放在靈柩之前讓萬眾觀看而已,所以長安僧人,無不傷心落淚。一路素車白馬,將玄奘靈柩送至墓所;當晚在墓所陪宿的有三萬多人。15日早晨,才將玄奘遺體掩埋,並於墓所舉行無遮大會。是時天地變色,鳥獸含悲。大家都說:“愛河渺茫,慈舟先沉;長夜昏黑,慧燈先滅。我們對玄奘法師依戀難舍之情,有如失去自己的眼睛一樣,豈止是像大山崩頹,大樹倒了呀”!
由於玄奘的葬所離京城長安太近,高宗和宮中聖眷以及滿朝文武很容易望到,不免時生悲痛。文武百官恐怕有傷聖上身體,於是有遷葬之議。總章二年(公元669年)4月8日,高宗命改葬玄奘法師於樊川北原,並在葬地營建塔宇。遷葬之日,門徒哀感,市民悲慟,一如初葬之時。據傳玄奘法師二兄長捷法師曾說法長安,圓寂後曾葬於此地。
2004年4月30日,灞橋區紅旗街道史家坡村東磚瓦廠取土時,發現五尊精美彩繪青石佛像,各有關新聞媒體先後作了報道。筆者根據此次考古發現,並查閱有關史料,認為上述五尊彩繪石佛、雲經寺、唐玄奘初葬地三者關係密切,有助於“唐玄奘初葬雲經寺”問題的研究。
此次發現的五尊佛像,雕刻精美,高度都在2米左右,其中最高的一尊達2.3米。從佛像表麵殘留的淺淡痕跡判斷,當初都是彩繪貼金。佛像的立姿手印完全一致,均立於蓮花座上,身著通肩袈裟,右手屈臂上伸,施無畏印,左手牽握袈裟,靠於腹部。整體造型粗壯敦實,衣紋雕刻簡練,形體飽滿,麵相豐圓,表情肅穆凝重,頭上肉髻低平,具有顯著的北周石刻佛像藝術特點。
佛座雕刻精美,基座上部四角刻有獅、象,造型各異,神態生動,栩栩如生。基座側麵采用浮雕或線刻的方式,刻有伎樂人物、飛天、供養人、僧人、神獸等形象,其中一件佛座有北周大象二年(公元580年)刻銘。這些石雕佛教藝術品經專家鑒定確認為1400多年前北周時期文物,現已入藏碑林博物館。
在距五尊佛像出土地北約1000米處,即現佛教“雲經寺”所在地。據該寺殘留碑文記載和曆史考證:“雲經寺”始建於隋文帝開皇四年(公元584年)。在隋唐時代,該寺規模宏大,是佛教“臨濟宗”道場。唐太宗李世民依“烘可為雲,騎可為經,策可為寺”遂定名為“雲經寺”,並大力投資修建。該寺院曾有高僧姚秦鳩摩羅什弟子雲冰法師住寺,講經說法五十餘年,盛況至極。史載“雲經寺”原有很多文物,後曆代都有興毀,1935年也曾遭戰火毀壞,1958年大煉鋼鐵和“文革”期間破“四舊”時,大部分很有價值的石碑被砸毀,現僅存明德年(公元963年)斷碑三塊、清雍正元年吉日所鑄鐵鼎一尊;原隋文帝所賜鐵鍾於1935年毀於戰火。
據北周史載:北周(公元557—581年)由孝閔帝宇文覺伐廢西魏恭帝元廓自立稱天王,改國號為周,史稱北周,定都長安(今陝西西安)。北周統治者信奉佛教,據《曆代三寶記》載:北周太祖宇文泰當政時便“興隆重佛典,尊重大乘,雖攝萬機,恒聞三寶,第內每常供百法師,尋討經論,講摩訶衍”。北周閔帝文覺在位不到一年,也“廣開解脫之門,洞啟菩提之路”。由於統治者的信奉和提倡,北周時代佛教甚為昌盛,境內有寺院萬餘所,僧侶近百萬人,占人口十分之一。由於佛教勢力發展,寺院濫度僧尼,廣占田產,編戶假慕沙門,實避調役,周武帝宇文邕建德三年(公元574年)下詔書禁佛,毀經、像,拆廟宇,命沙門(和尚)還俗,將寺院收歸公有,“求兵於僧侶之間,取地於塔廟之下。”
大象元年(公元579年),宣帝天元皇後楊氏之父楊堅任北周大丞相,總攬國政,大定元年(公元581年)楊堅大殺北周宗室,廢靜帝自立,滅北周,建隋朝,改元開皇即隋文帝時代。
北周史料記載:大象二年(公元580元),楊堅在任北周丞相時,就恢複了佛、道兩教。為隋朝皇帝後,仍十分重視佛、道教,大興土木,建造廟宇,翻譯經書,雕刻石佛,寺院僧侶眾多,香客絡繹不絕,香火十分旺盛,直至唐宋。
據殘存碑文記載:“雲經寺”建於隋文帝開皇四年(公元584年)。同石佛雕刻時間(公元580年)相距僅有4年,且五尊石佛的發現地和雲經寺相距很近(史家坡村南、村北),因而可以初步判定:五尊石佛同雲經寺基本屬同一時期所建;五尊石佛係雲經寺內石佛。
唐玄奘三藏法師是中國和世界文化史上一位偉人,他是傑出的佛學者、翻譯家,是中外文化的交流使者,是一位偉大的愛國主義者。他不畏艱險,曆盡艱辛,西行天竺(印度)取經,曆時十七年,跋涉五萬餘裏,求法回歸後先後翻譯出佛經75部、1335卷,為弘揚佛教文化做出了卓越的貢獻,受到了僧俗愛戴和崇敬,被唐太宗讚稱為“法門領袖”。
據史料記載:麟德元年(公元664年)唐玄奘圓寂銅川玉華宮,根據唐高宗的旨意,葬□河以東白鹿原,五年後,於總章二年(公元669年)遷葬於現長安區“興教寺”。唐玄奘初葬在“□河以東白鹿原”具體什麽地方,現存資料未有確指。為此,我們曾走訪大雁塔增勤方丈及省佛教協會有關專家,他們均認為唐玄奘法師初葬地就是現在“雲經寺”。我們考察了長安區“興教寺”,長安“興教寺”和灞橋“雲經寺”的地貌十分相似,都是背靠原(一是白鹿原,一是少陵原)麵西,三麵環坡、一麵臨水(一是□河、一是贑河),地勢呈“簸箕狀”;“雲經寺”這塊地方在北周時就是佛教聖地。根據我國佛教高僧一般葬於佛教聖地這一習俗,唐高僧玄奘三藏法師圓寂初葬地“□河以東白鹿原”,就是現在五尊佛像出現地——“雲經寺”,五尊佛像的發現為此提供了有力的證據。
據史料記載:由於唐玄奘的葬所距長安城太近,高宗和宮中聖眷以及滿朝文武很容易望到,不免時生悲痛,文武百官恐怕有傷聖上龍體,於是有了遷葬之議。省佛教協會的一位專家還告訴我們:據傳唐玄奘法師從天竺取經回長安,曾在雲經寺將所取經書進行過分類,故“雲經寺”亦叫“分經寺”。
關於五尊彩繪石佛發現地為何不在雲經寺內而在史家坡村東南之疑,筆者認為造成原因有三種可能:一是隋唐時代“雲經寺”規模大,現在“雲經寺”係八十年代後期所建,麵積很小,故發現地不在其中;二是唐代以後,屢次毀佛,“雲經寺”僧侶們為了保護珍貴石佛,將其埋於現在的發現地;三是麟德元年玄奘法師圓寂時,將雲經寺五尊石佛隨玄奘法師陪葬於地下。
“雲經寺”是一個不顯眼的“神秘”地方,從未引起人們的關注。五尊彩繪石佛的發現,揭開了“雲經寺”神秘的第一頁,為了進一步揭開唐玄奘法師初葬地之謎,研究中國佛教曆史,發展陝西旅遊資源,建議上級有關部門對“雲經寺”進一步開掘、研究並開發利用,我們相信,將會有新的、更大的發現。