法國薰衣草 - 博客

(2007-12-02 07:06:53)

人生玫瑰，玫瑰人生，《Lavieenrose》，是一首久不衰的法國老歌，由法國人最喜愛的歌星EdithPiaf作詞並演唱，這也是我最喜歡的歌曲之一。同名電影《Lavieenrose》(玫瑰人生)前不久也在影院上映，非常感人。EdithPiaf,身高隻有142cm，還駝背，長得非常普通，可她是用她整個生命和靈魂在歌唱，她演唱的《Lavieenrose》(玫瑰人生)，《L'hymnd'amour》（愛的讚歌）紅遍全球。有70多個版[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

Les feuilles mortes（落葉）- Yves Montand

(2007-12-02 06:28:35)

Lesfeuillesmortes（落葉）
Lesfeuillesmortes（落葉）是首廣為傳唱的老歌了，也有過不少版本的演奏曲。是作曲家JosephKosma（1905,BornBudapest,Hungary-Died1969,Paris,France）在1945年於法國所創作的香頌。
1946年，影片LesPortesdelaNuit《夜之門》中，法國歌手影星YvesMontand（伊夫·蒙坦）演唱了這支香頌，轟動一時，廣為流行。歌詞憂傷、旋律動人，儼然成就了世人對法蘭西香頌傳統印象。半世[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (2)

Ne Me Quit Pas (不要離開我) - Jacques Brel

(2007-12-02 06:12:47)

JacquesBrel
1959
Nemequittepas不要離開我
Ilfautoublier應該要忘記
Toutpeuts'oublier所有能忘記
Quis'enfuitdéjà都已經逝去
Oublierletemps忘記那些
Desmalentendus誤會的日子
Etletempsperdu和那些失去的時光
Asavoircomment學會如何
Oubliercesheures忘記這些時光
Quituaientparfois有時也扼殺
Acoupsdepourquoi我的一次次反問
Lecoeurdubonheur我的愉悅的心
閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (0)

愛在深秋

(2007-12-01 16:57:56)

愛在深秋（秋天印象隨記）11月份的倫敦已漸漸近進入深秋，這幾天特別冷，早晚草地上都結霜，陰雨蒙蒙，行人匆匆，冷颼颼的天氣，誰都不想在外多停留。難道前幾日讓人如癡如醉秋色就這麽不辭而別了嗎？不久前，這裏還是風和日麗，秋高氣爽。一天開車回家，眼前一亮，忽然發覺：秋天來了，街前屋後到處是一片色彩的世界。昨日還貌似常青樹，怎麽就這一夜的功[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (3)

薰衣草的樂園

(2007-11-10 13:47:43)

在眾多花草中，我也不知道為什麽我特別喜歡Lavender，不是花卻更幽香，也非草卻能笑傲嚴寒，我自己在屋前屋後都種了不少，有englishlavender；Frenchlavender；Spanishlavender，開花的季節也很長，整個夏秋季，嚴寒的冬天時，雖不開花，那小小尖尖的綠葉還是綠油油的。
在中國的家鄉，我從來都沒見過Lavander薰衣草,，小時候隻想遠走高飛，去看外麵的世界，卻從來也沒想過，[閱讀全文]

閱讀 () ┆ 評論 (1)