去年在紐約有幸觀看了遲小秋老師的【鎖麟囊】，昨天又看了【紅鬃烈馬】，其中【武家坡】一折最為精彩。照葫蘆畫瓢把幾年前唱過的這段，又唱了一遍，但願小有進步。
薛湘靈：[四平調]怕流水年華春去渺,一樣心情別樣嬌.不是我苦苦尋煩惱，如意珠兒手未操啊，手未操。仔細觀瞧，仔細選挑，鎖麟囊上彩雲飄，似良驥不該多麟角，形似蛟龍四蹄高，是何人將囊來買到[閱讀全文]
新竹 New Bamboo
唱歌唱戲, 打球比武, 都沾點邊, 隻是一事無成. 多年在美國, 早已筆澀.
博文
(2009-12-06 15:45:28)
去年在紐約有幸觀看了遲小秋老師的【鎖麟囊】，昨天又看了【紅鬃烈馬】，其中【武家坡】一折最為精彩。照葫蘆畫瓢把幾年前唱過的這段，又唱了一遍，但願小有進步。
薛湘靈：[四平調]怕流水年華春去渺,一樣心情別樣嬌.不是我苦苦尋煩惱，如意珠兒手未操啊，手未操。仔細觀瞧，仔細選挑，鎖麟囊上彩雲飄，似良驥不該多麟角，形似蛟龍四蹄高，是何人將囊來買到[閱讀全文]
(2009-12-06 10:31:57)
侯憲補帶李鐵梅！〔鐵梅急上。鐵梅爹……
侯憲補下。
鐵梅（唱）【二黃散板】日夜盼望要見爹爹麵，
你……這樣渾身血滿臉傷……爹爹呀！
李玉和孩子，你不要哭！
（撫愛地摸著鐵梅的頭發，毅然地）孩子，挺起來！
（攙起鐵梅，深切地）孩子！（接唱）有件事幾次欲說話又咽，隱藏我心中十七年。我……
鐵梅（急攔）爹！您別說了，您就是我的親[閱讀全文]
侯憲補下。
鐵梅（唱）【二黃散板】日夜盼望要見爹爹麵，
你……這樣渾身血滿臉傷……爹爹呀！
李玉和孩子，你不要哭！
（撫愛地摸著鐵梅的頭發，毅然地）孩子，挺起來！
（攙起鐵梅，深切地）孩子！（接唱）有件事幾次欲說話又咽，隱藏我心中十七年。我……
鐵梅（急攔）爹！您別說了，您就是我的親[閱讀全文]
(2009-12-06 10:09:10)
(2009-12-02 08:37:31)
[閱讀全文]
(2009-11-30 11:40:18)
邁五能在這末短的時間內把這段高難度的詠歎調唱得如此好，真是難得。若智帖的3個版本各有千秋。BeniaminoGigli唱的是意文，聽不懂。聽得出Mike主要是照Gedda's版本唱的。這錄音也許是開音樂會是唱的，因重複了最後的“Charmantsouvenir”.如剛開始學聽Gedda的較好.他咬字很清楚，演唱連貫流暢。聽熟了後，再聽JohnAler的，照他的意境來唱來就好了。他的演唱完全融入劇情，歌聲[閱讀全文]
(2009-11-21 17:40:03)
《詠竹》--杜甫
綠竹半含籜，新梢才出牆。
色侵書帙晚，隱過酒罅涼。
雨洗娟娟淨，風吹細細香。
但令無翦伐，會見拂雲長。
（zt)
這首詩的全名是《嚴鄭公宅同詠竹（得香字）》（全唐詩卷228）。
試譯如下：嫩綠的竹子有一半還包著筍殼，新長的枝梢剛伸出牆外。翠綠的顏色浸潤書套遲遲不退，竹影移過灑樽也覺得清涼。竹經雨洗顯[閱讀全文]
綠竹半含籜，新梢才出牆。
色侵書帙晚，隱過酒罅涼。
雨洗娟娟淨，風吹細細香。
但令無翦伐，會見拂雲長。
（zt)
這首詩的全名是《嚴鄭公宅同詠竹（得香字）》（全唐詩卷228）。
試譯如下：嫩綠的竹子有一半還包著筍殼，新長的枝梢剛伸出牆外。翠綠的顏色浸潤書套遲遲不退，竹影移過灑樽也覺得清涼。竹經雨洗顯[閱讀全文]
(2009-11-21 17:34:21)
崔鶯鶯：【反二黃散板】碧雲天黃花地西風緊，
【回龍】北雁飛南翔。問曉來誰染得霜林絳？總是離人淚千行。
【原板】成就遲分別早叫人惆悵，係不住駿馬兒空有這柳絲長。
驅香車快與我把馬兒趕上，那疏林也與我掛住了斜陽。
好叫我與張郎把知心話講，【散板】遠望那十裏亭痛斷人腸。
西廂記
主要角色崔鶯鶯：旦張珙：小生紅娘：旦崔夫人：[閱讀全文]
(2009-11-14 15:38:21)
《紫藤花》歌劇《傷逝》主題曲
詞:王泉韓偉曲:施光南
翻唱:歌聲飄過、新竹
製帖：紅樂坊
紫藤花紫藤花
潔白絳紫美如雲霞
為了獻給心上的人
我把你輕輕采擷
紫藤花紫藤花
我們常坐藤蘿架下
你含笑聽那真情的話語
浸著花香飄向那天涯
紫藤花紫藤花
愛情的見證心靈
凝聚著多少熱淚歡歌
永在我記憶裏垂掛
[閱讀全文]
(2009-11-14 10:14:09)
[閱讀全文]
(2009-11-14 10:05:09)
《啊，故鄉》
作詞周威 作曲呂其明
原唱錢曼華 翻唱蒹葭
每當明月升起升起的時候
我深深地懷念親愛的故鄉
那裏有美麗的綠水青山
那裏是哺育我成長的地方
每當佳節來到來到的時候
我深深地懷念親愛的故鄉
似看見故鄉的鮮花盛開
似聞見故鄉泥土的芳香
啊，故鄉，親愛的故鄉
啊，故鄉，可愛的故鄉
我願[閱讀全文]
