結婚38周年慶祝

音樂：《牽手》


38年前的今天，兩位風華正茂、尚未畢業的研究生幸福地步入婚姻殿堂；遠離父母親人、遠在他鄉，沒有彩禮嫁妝、沒有婚禮婚宴，有的是兩顆年輕相愛的心。

38年的歲月是油鹽醬醋、鍋碗瓢盆的交響曲；38年的歲月是身心靈磨合、喜怒哀樂的情感詩；38年的歲月是攜手協力與女兒共同成長的親子畫。38年的婚姻之路，越過了38個春夏秋冬，從青年到白頭；流淌的歲月，成長的情愛，相戀相愛、相依相守。

感恩共同走過的38年，憧憬與子偕老的48年、58年、68年。。。“To grow old along with me, the best yet to be” (Robert Browning）。

《我的心靈和我的一切》
（作者：卡蒙斯，譯者：肖佳平）

我的心靈和我的一切，
我都願你拿去，
隻求你給我留下一雙眼睛，
讓我能看到你。
在我的身上，
沒有不曾被你征服的東西，
你奪去了它的生命，
也就將它的死亡攜去。
如果我還須失掉什麽，
但願你將我帶去，
隻求你給我留下一雙眼睛，
讓我能看到你。

《How Do I Love Thee》
（by Elizabeth Barrett Browning ）

How do I love thee? Let me count the ways
I love thee to the depth and breadth and height
My soul can reach, when feeling out of sight.
For the ends of Being and ideal Grace
I love thee to the level of everyday's
Most quiet need, by sun and candlelight.
I love thee freely, as men strive for right
I love thee purely, as they turn from praise
I love thee with the passion put to use
In my old griefs, and with my childhood’s faith.
I love thee with a love I seemed to lose
With my lost saints, --I love thee with the breath,
Smiles, tears, of all my life! -- and, if God choose,
I shall but love thee better after death.

照片1：婚姻初年的相依相伴同行（左上、左下），婚姻第38年的相依相伴同行（右上、右下）；歲月從來沒有饒過任何人，在流逝的時光中我們從青年走向中年、老年。。。歲月改變的是容顏，不變的是相戀相愛、相依相守，相伴同行。

回顧結婚37周年慶祝（09/12/224）至結婚38周年慶祝（09/12/2025），又一年相依相伴同行的日子。

I. 在這一年裏，我跑了3個馬拉鬆，感謝先生陪伴馬拉鬆訓練期間的每一次在舊金山海灣邊和金門公園裏的周末長跑，也感謝先生陪伴同行每一場賽事。
09/29/2024: 柏林馬拉鬆
11/03/2024: 紐約馬拉鬆
08/24/2025: 玫瑰城馬拉鬆

II. 在這一年裏我們老倆口多次外出旅行或與女兒女婿小外孫一起同行看世界。
（1）2024年9月下旬至10月上旬: 重返德國12天跑柏林馬拉鬆和遊覽科隆，重返盧森堡遛達3天。
（2）2024年11月上旬: 重返紐約。
（3）2024年11月下旬至12月上旬（與女兒女婿小外孫同行）：重返法國巴黎、凡爾賽、諾曼底、布列塔尼。
（4）2024年12月中旬：重返休斯頓探家訪友。
（5） 2024年12月下旬至2025年1月上旬：重返英國蘇格蘭，在愛丁堡跨年。
（6）2025年2月上旬：重返加州大蘇爾，入住阿麗拉溫塔納大蘇爾度假村（Alila Ventana Big Sur ）。
（7）2025年3月下旬：重返休斯頓探家訪友。
（8）2025年5月中旬：11天阿拉斯加郵輪行。
（9） 2025年6月中旬（與女兒女婿小外孫同行）： 加州海洋牧場休閑度假一周（注：女兒女婿工作日在家上班）。
（10） 2025年6月下旬至7月中旬（與女兒女婿小外孫同行）： 重返英國倫敦，初訪法羅群島。
（11）2025年8月中旬：重返休斯頓探家訪友。
（12） 2025年8月下旬至9月上旬（與女兒女婿小外孫同行）： 加州森林牧場休閑度假一周，包括徒步遠足探訪拉森火山國家公園（注：女兒女婿工作日在家上班）。

照片2: 38周年結婚紀念日的慶祝包括今晚將前往舊金山音樂大廳（Davies Symphony Hall）觀賞聆聽舊金山交響樂團的演出，這是我們收到的相關電子郵件。今晚恰好是交響樂團2025-26音樂會季開幕晚會慶典，我們購買的相關入場票包括音樂會開始前的雞尾酒會，有與當晚的音樂演奏家和指揮家交流的機會；音樂會結束後，還可以繼續留下參加相關晚會。

照片3-4: 舊金山交響樂團官網上展示的2025-26音樂會季開幕晚會慶典音樂會演奏的曲目非常精彩吸引人，是我們很喜歡的世界著名作曲家們創作的名曲，其中包括世界著名的俄羅斯作曲家柴可夫斯基（Piotr Ilyich Tchaikovsky）的《第一鋼琴協奏曲》（Piano Concerto No. 1）、美國當代古典音樂作曲家，簡約主義音樂代表人物之一亞當斯（John Adams）的樂隊曲《快機器上的短旅程》（Short Ride in a Fast Machine）、以及融合了印象派和新古典主義風格的意大利作曲家奧托裏諾·雷斯皮吉（Ottorino Respighi）的交響詩《羅馬的鬆樹》（Pines of Rome）。今晚的交響樂團2025-26音樂會季開幕晚會慶典票價較為昂貴，不僅是因為演出節目精彩，更主要的是今晚柴可夫斯基《第一鋼琴協奏曲》的演奏者是世界著名的美籍華商鋼琴演奏家王羽佳（Yuja Wang），今晚音樂會的指揮家是荷蘭指揮家和小提琴家雅普·梵誌登（Jaap van Zweden）。非常感謝先生購買的相關音樂會票在我們結婚38周年的當天親臨現場聆聽我最喜歡的鋼琴協奏曲之一柴可夫斯基的《第一鋼琴協奏曲》，並且親臨現場觀賞久仰大名的美籍華商鋼琴演奏家王羽佳的演奏。交響樂團官網上介紹“王羽佳以其超凡的藝術造詣、真摯的情感和令人沉醉的舞台表現力而聞名，自2006年首次亮相以來，一直是舊金山交響樂團特別欣賞的鋼琴演奏家。”

照片5-6: 今天早晨起來，我收到先生送的玫瑰花和比利時著名的歌帝梵 （Godiva）心型巧克力；我也送給先生他心儀的禮物，互祝結婚38周年快樂。我一眼就認出了這次先生送的玫瑰花不象往年那樣購買的，而是來自女兒小花園裏她種的英國玫瑰和冰玫瑰。看著先生送的玫瑰花和兩顆心型巧克力，我開玩笑說“真小氣”：-）。先生回答“錯！我可不是小氣，兩張開幕晚會的票能買好幾百朵玫瑰花。我這是禮輕情誼重。在商店裏不容易找到象女兒種的這些玫瑰花。白色的冰玫瑰代表我們初相識、初戀、以及至今38年的純真愛情，英國玫瑰代表我們38年婚姻生活初期在英國留學的重要篇章。送你喜歡的心型巧克力代表我們的婚姻甜甜蜜蜜；隻給你兩顆是為了你好，因為你對喜歡吃的東西缺乏自控力，所以，每隔兩天給你兩顆。”聽著先生的“狡辯”解釋，我笑著說“俗話說會講甜言蜜語的男人通常是做了虧心事，非奸即詐！不過，我還是要謝謝你送的禮物和好意”：-）。

照片7: 擔心先生將女兒栽植的玫瑰花剪得太多，我趕緊外出去查看，看到還有不少帶著水珠的玫瑰花（花園恰好澆了水），我就放心了：-）。

照片8-9: 今天早晨上托兒所之前，他鸚鵡學舌地對外公外婆說“結婚紀念日快樂”：-）。非常開心這一年中能繼續陪伴和見證小外孫健康快樂地成長。

照片10: 為了慶祝結婚38周年，我提前結束做馬拉鬆月子：-）。今天早晨我在女兒女婿家相鄰的山頂小公園跑了3.8英裏，慶祝結婚38周年，這是我在18天前跑完玫瑰城馬拉鬆之後第一次外出跑步；覺得不過癮，回到家裏的跑步機上跑了38分鍾，慶祝結婚38周年；期待著與先生慶祝結婚76周年：-），“To grow old along with me, the best yet to be”(Robert Browning）。