五十多歲是生命中的一道坎?

打印 (被閱讀 次)

我認識的幾個朋友,絕大多數是男性,在50多歲的時候,由於各種疾病,就撒手人寰了。我沒去查統計數據,是否這個年齡段的人比較容易得病,但我覺得周圍發生的事,也許是偶然,但能說明一定的問題。

人在從中年步入老年時,身體機構一定在發生某些巨大變化,這個時期非常容易疾病纏身,我不懂醫,隻是憑著一些感覺。這就如同幾年前被拉去參加jury duty,雖然不太想前去,但我知道每個公民是要履行社會義務的,逃避是絕對行不通的。當時聽到法官問一個人問題:如果一個警察和一個修車的說你的車裏的某個零件壞了,你更信誰的話?那人回答:當然信修車人的。法官露出滿意的笑容。這個問題對成年人來說看似可笑,可是法官看的是你這人是否有common sense. 在我們55人中,法官和律師要選出十幾個人來參加當天的庭審,所以要問些問題。我知道幾乎所有被拉去參加jury duty 的人都不是學法律的,就是需要我們的common sense, 也就是說發自本能的好的判斷能力。

工作勞累,生活和飲食習慣是會造成人的壽命的長短,但是我認為外因隻是起到了催化作用,而內因是起到了決定性作用。

有個朋友幾年前得骨髓癌去世,在美國這麽好的醫療條件下,曾經治療一年後康複了,可是康複一年後還是複發了,才50多歲就走了。雖然我知道癌症是各個年齡段都能得的病,可周圍去世的人,都是50多歲,基本上得的是癌症。

前些日子,得知一個朋友由於突發心肌梗死而去世,才50來歲,扔下一個年幼的孩子,撒手人寰了。事情發生的突然是始料未及的,平時他也沒啥太多的症狀,隻是偶爾會感覺胸悶,也就沒太在意,沒去看過醫生,不過這也有運氣不好的因素在裏麵。所以很多時候,不能犯懶,還得去看醫生啊。

當今社會,老年癡呆發病率也在大大地提前,我以前覺得這種病,七老八十才會得,可我的想法有些以偏概全了。我過去的一個同事,她的丈夫是我這個州的大法官,可在55,56歲時得了老年癡呆,本來是個很有前途的法官,不得不揮淚離開了工作崗位。更不幸的是,這個同事在丈夫確診得病後不久,發現自己得了乳腺癌,在經過幾年的治療後,最近走了,她還不到歲,留下了一個得老年癡呆的丈夫。

人生無常,放下那些虛無縹緲的東西,雖然不能信“奉好死不如賴活著”這句千百年來流傳下來的名言,但是,有什麽比生命更可貴的東西呢。人生不如意事十之八九,不追求完美,隻追求心中的快樂,隨心所欲,想得開,活出好心態,是今後我在後半生中的寫照。

 

我最近寫的一首中英文詩《春天裏在桃花盛開中快樂的小鳥》,願我們的生命在中年時還如同春天的桃花般盛開。

 

 

我站在桃樹旁,

凝望著樹上盛開的桃花。

手指緊捏著柔軟的葉子,

露珠滴落在了我的手上。

 

我站在桃樹旁,

聆聽著鳥兒在樹上歡唱。

心裏感謝著快樂的小鳥,

和五彩繽紛的百草花園。

 

我站在桃樹旁,

享受著春風在耳邊蕩漾。

陽光賦予我溫暖的光芒,

讓心像美麗的花在綻放

 

我站在桃樹旁,

在春雨朦朧中聞著花香。

衷心祈盼著一花一世界,

一葉一菩提能夢想成真。

 

翻譯成的英文《Happy Birds on My Blooming Peach Tree in Spring》by 康賽歐

I stand close to my peach tree,

Look at the blooms on flowers.

Hold on tight to its soft leaves,

Scatters of dew fall on my hands.

 

I stand close to my peach tree,

Listen to birds chirping on a branch.

Give thanks for the happy birds,

And the colorful garden of herbs.

 

I stand close to my peach tree,

Enjoy the spring breeze blowing.

Feel the sunlight filling me with a warm glow,

My heart is opening like charming blossoms.

 

I stand close to my peach tree,

The flowers smell sweet in the misty spring rain.

Pray for my dreams of one flower and one world,

And one leaf and one bodhi come true afterward.

 

康賽歐 發表評論於
回複 '山韭菜' 的評論 : 說的好
山韭菜 發表評論於
令人唏噓!感謝康康分享,人生無常,快樂的活著就是最大的勝利!
康賽歐 發表評論於
回複 '霧蒙蒙雨霏霏' 的評論 : 我個人認為,那些活下來的人,總的來說,在運氣,身體素質等等方麵比那些死去的人強啊。如果按概率說心胸豁達的人比心胸狹隘的人壽命長我是認同的,我在短文裏說了,中老年人活著是活心態,不過不能說那些得病的人就心胸不豁達,隻是運氣差些而已。

看透生死,並不等於不關愛自己的身體,隻有先把自己照顧好了,才能照顧別人,特別是上有老,下有小的中年人。謝謝留言!

康賽歐 發表評論於
回複 'Wendy606' 的評論 : 說的不錯,謝謝留言!
霧蒙蒙雨霏霏 發表評論於
不知道是不是隻見樹木不見森林,我直接或間接的知道好幾個二戰時的老兵,那些從死人堆裏活出來的老兵,他們好多都長壽,我也直接或間接的知道好幾個從希特勒的死亡監獄裏活出來的猶太人,聽他們說好多從哪裏僥幸活下來的人都長壽,盡管當時在裏麵受了很多苦。據說大凡見過了鬼門關的人都特別想的開,不再愛與人爭高低,與生活爭長短。
Wendy606 發表評論於
50歲左右,身體的調節機能下降,需要慢下來,畢竟身體健康是第一位的。
康賽歐 發表評論於
回複 '無法弄' 的評論 : 問好弄弄!是啊,看著日子不多了,嗬嗬。。。
康賽歐 發表評論於
回複 '梅華書香' 的評論 : 問好梅華!
無法弄 發表評論於
50歲了,剩下的日子就20-30年了,趕快好好珍惜吧:)
梅華書香 發表評論於
節日快樂,平安如意,謝謝分享了!!
康賽歐 發表評論於
回複 '梅華書香' 的評論 : 是啊,活著不易。節日快樂!
康賽歐 發表評論於
回複 'Yu-Yuan17' 的評論 : 說的不錯。節日快樂!
梅華書香 發表評論於
人生處處是坎啊,過了五十知天命了,該祝賀,恭喜,更珍惜了!祝節日快樂,吉祥如意!!
Yu-Yuan17 發表評論於
太可怕了。錢少點兒沒問題,隻要夠活命。健康是最重要的。也不指望著長壽,希望能在還能自理的情況下走人。
康賽歐 發表評論於
回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 看來京妞也是喜歡詩的人啊。我學寫詩也就是從去年底,好在現代詩就是多打幾個回車鍵,不過也是寫好了不容易,象我這樣瞎寫幾句就容易多了。謝謝捧場!
康賽歐 發表評論於
回複 'BeijingGirl1' 的評論 : 謝謝!周末快樂!
康賽歐 發表評論於
回複 '歲月沈香' 的評論 : 謝謝!說得好啊!周末快樂!
BeijingGirl1 發表評論於
“陽光賦予我溫暖的光芒,讓心像美麗的花在綻放”,“Feel the sunlight filling me with a warm glow, My heart is opening like charming blossoms.” 。 照片很漂亮和應景。
BeijingGirl1 發表評論於
“人生無常,放下那些虛無縹緲的東西,雖然不能信“奉好死不如賴活著”這句千百年來流傳下來的名言,但是,有什麽比生命更可貴的東西呢。人生不如意事十之八九,不追求完美,隻追求心中的快樂,隨心所欲,想得開,活出好心態,是今後我在後半生中的寫照。”, 很讚你的心態。 康康的原創中英文詩很棒哦。
歲月沈香 發表評論於
先讚康康的美詩句!寫得真好,中英文都很押韻,仿佛一股清風吹進心田,令人愉悅。人到中年,體內基因開始突變容易導致癌症發生,這是防不勝防的,隻有每年注意身體檢查,早發現早治療。心態平和樂觀,性格開朗在身體健康方麵可以起到正麵作用。謝謝康康好文分享!周末愉快!
康賽歐 發表評論於
回複 '自導的人生-18' 的評論 : 說的真好!周末快樂!
康賽歐 發表評論於
回複 '每天一講' 的評論 : 佛教裏的一花一世界,意思是:從一朵花裏就可以看出整個世界;通過一個小小的花朵就可以窺探到一個大千世界的規律與全部。看來我從佛教的角度來詮釋聖經中所講的[百合花]是有不少偏差的。文化背景不同,所產生的理念就不同啊。。。
自導的人生-18 發表評論於
謝謝分享!希望大家都活在當下 明天和意外不知誰會早來 善待自己 關愛他人!
每天一講 發表評論於
回複 '康賽歐' 的評論 : 所羅門是以色列曆史上最富有的君王,所羅門「所穿戴的」(27節),象征人工的極品。但任何人工的成果,都不如神所創造的「百合花」(27節)。野花野草的生命都很短暫,「神還給它這樣的妝飾」(28節);何況是神的百姓,神更要在他們身上彰顯自己的榮美。
康賽歐 發表評論於
回複 'hanling_1965' 的評論 : 是的,祝福大家!周末快樂!
康賽歐 發表評論於
回複 'laopika' 的評論 : 謝謝老皮卡!後半生有幾道坎,望能順利通過。周末快樂!
康賽歐 發表評論於
回複 '每天一講' 的評論 : 稱為詩人過獎了,在不斷地學習中。有的癌症,5年內不複發就被稱為手術成功了,記得有個朋友的媽媽乳腺癌中期,做手術5年後複發,後來肺部被癌細胞侵蝕去世,不過她母親抽煙,得癌後才戒煙的。

百合花給人的印象極為低調和素雅,有種低調中的“奢華”的味道,所羅門的穿戴還不如這花,是否用來形容所羅門的低調樸實呢?我對聖經沒研究,曾經看過和學習過,但沒學全,如果理解有偏誤,望見諒!周末快樂!


hanling_1965 發表評論於
五十多歲是多事之秋,希望我們都能平安過去!
laopika 發表評論於
好詩,悟出了人生真諦!59歲是道坎,過去就是一馬平川了:)
每天一講 發表評論於
人到中年 五十多歲是生命中的一道坎
======

人麵不知何處去,桃花依舊笑春風。

得癌不分年齡,而且一般說來,比起老年人,中年人新陳代謝更快,死亡速率也越快。80%以上的癌症是在手術後3年複發或轉移的,如果5年沒有複發,那麽就可以視為癌症治愈。

文城的雙語詩人禮讚大自然,人,動物,花草。。。
最是平常生活,最是尋常人家

耶穌基督說:你想,百合花怎麽長起來?它也不勞苦,也不紡線。然而我告訴你們:就是所羅門極榮華的時候,他所穿戴的,還不如這花一朵呢!路12:2


康賽歐 發表評論於
回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 暖冬說的沒錯。詩是前些日子寫的,最近沒寫,寫首詩比較費勁,我是去年底才開始學寫詩的,見笑了。周末快樂!
康賽歐 發表評論於
回複 '曉青' 的評論 : 健康都活了下來,不過這人群在增加。周末快樂!
康賽歐 發表評論於
回複 '艾唱' 的評論 : 謝謝艾唱!聽說健康長壽的最主要因素是要快樂。周末快樂!
暖冬cool夏 發表評論於
我這邊附近也有一個朋友,才五十出頭,患鼻咽癌好幾年了,現在都已經擴散了到頸椎,說是骨頭都被癌細胞吃空了,真是可憐。所以,還真是要保重身體的。 康康又有新寫中英文詩,讚!
曉青 發表評論於
是啊,看著平均壽命變長了,其實早逝的很多。
艾唱 發表評論於
也老聽人家這麽說呢,也沒有什麽辦法,盡量做到飲食健康,心態樂觀向上吧,別的就順其自然吧。。 詩寫得太美啦,E版也美。
康賽歐 發表評論於
發現有錯,不能改了,寫在這裏:她還不到60歲,忘了寫60歲了。
登錄後才可評論.