下星期美國加州就要進行AP中文考試了。求著，哄著，威脅著女兒進行總複習。她一臉痛苦的表情。打記號的是反反複複，複複反反還不會的，我對她沒有一絲的同情。她有時張冠李戴地讀錯了，就怪我寫的太亂。我隨口道歉後，就推著她繼續進行。學習一門語言挺難，更何況是中文。
記得小的時候，在中國北京，我母親也這樣和我一起聽寫單詞。記憶猶新的是那時我的感受也是很痛苦，也許正是因為痛苦，所以媽媽的音容笑貌記得尤為真切。一晃四十多年過去了。一代人負起一代人的責任。現今常聽人說：養育下一代要不求回報，宏觀地看，生物在生兒育女這件事情本身，也許就與回報沒有一點的關係。
養育下一代的意義：在於傳承。這件事上，哲學家莊子講得最為透徹。在他的著作《養生主》裏說：＂窮於為薪，火傳也，不知其盡也”。人生就像木柴，不燃燒的木柴終將腐朽；而燃燒的木材，雖會燒盡，但火種代代流傳，永不熄滅。我們身體雖然會消亡，但我們的精神和智慧，可以傳承給下一代，永世不絕。
我堅信會有那麽一天，在世界的某一個角落，在五月陽光明媚的一個周末，我的女兒會拿著課本，坐在桌前，求著，哄著，威脅著她的子女學習一門有用的語言。也許這就是現在承受著痛苦，繼續我今日付出的意義。薪盡火傳，生生不息！
更多我的博客文章>>>
