翻譯軟件助力下的交流

本帖於 2025-09-07 08:15:15 時間, 由普通用戶 嘉荷 編輯

妹妹開學一周了。她離家前一晚去爺爺奶奶房間道別(因為第二天清晨就出發),爺爺已經摘了假牙,憋著嘴跟小孫女諄諄囑咐,妹妹從爺爺奶奶房間出來竟然哭了,這是她第一次真切地感受到,爺爺奶奶真的老了。我安慰她:爺爺奶奶都快90歲了啊,身體健康頭腦靈活,我們多麽幸運啊!你應該知道有什麽辦法讓爺爺奶奶更高興。於是妹妹開始認真使用微信:

姐姐這周在歐洲度假,爺爺奶奶每天都能收到大孫女的實時播報:

微信真是個好東西,簡短的幾句聊天就能讓爺爺奶奶高興一整天:)

所有跟帖: 

幸福的老人小孩們 -zaocha2002- 給 zaocha2002 發送悄悄話 zaocha2002 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:19:04

謝謝謝謝!爺爺奶奶天天捧著微信,眼巴巴地盼著孩子們發來隻言片語 -嘉荷- 給 嘉荷 發送悄悄話 嘉荷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:47:06

姐姐妹妹都好暖心 -天秤媽媽水瓶寶寶- 給 天秤媽媽水瓶寶寶 發送悄悄話 天秤媽媽水瓶寶寶 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:24:30

謝謝!很後悔小時候沒有逼著她們學好中文,平時跟爺爺奶奶聊天經常詞不達意,她們自己都很著急:) -嘉荷- 給 嘉荷 發送悄悄話 嘉荷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:48:31

你這倆娃養得真好! -Croissant_22- 給 Croissant_22 發送悄悄話 (114 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:30:25

謝謝美媽!我喜歡你家小Croissant!我也喜歡掙錢貼,自己家掙不到,看看別人家娃也高興:) -嘉荷- 給 嘉荷 發送悄悄話 嘉荷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:50:28

讚家風! -可能成功的P- 給 可能成功的P 發送悄悄話 可能成功的P 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:33:38

謝才女! -嘉荷- 給 嘉荷 發送悄悄話 嘉荷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:50:42

姐姐好漂亮!感人的祖孫情。我家姐姐也會在我和LD的家庭群裏分別和4位老人微信交流。 -kxl- 給 kxl 發送悄悄話 kxl 的博客首頁 (129 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:35:09

大小姐你也養的好! -jingzhumama- 給 jingzhumama 發送悄悄話 jingzhumama 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:43:10

你家姐姐很厲害,有心有力!我家老人過生日前需要我偷偷提醒娃爸和孩子們,因為是過農曆生日。 -嘉荷- 給 嘉荷 發送悄悄話 嘉荷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:53:08

這個確實有難度。我們大家庭都過陽曆生日,隻有我LD一個既過農曆又過陽曆。 -kxl- 給 kxl 發送悄悄話 kxl 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 10:58:49

看到你在樓下也推薦那個鱸魚了, 最近買的茭白也不錯 -jingzhumama- 給 jingzhumama 發送悄悄話 jingzhumama 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:56:47

買了買了,油燜茭白,茭白炒肉絲輪著做 -kxl- 給 kxl 發送悄悄話 kxl 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 09:20:38

很有愛心的二個女兒。 -不常冒泡- 給 不常冒泡 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:40:11

謝謝! -嘉荷- 給 嘉荷 發送悄悄話 嘉荷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:53:40

這兩個女兒你可養的真好, 羨慕羨慕! -jingzhumama- 給 jingzhumama 發送悄悄話 jingzhumama 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:42:38

麵筋也是啊!外公的掌上明珠:) -嘉荷- 給 嘉荷 發送悄悄話 嘉荷 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 08:54:45

養得真好,羨慕極了 -成功的兔- 給 成功的兔 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 09:06:42

女孩子就是sweet, 幸福的爺爺奶奶! -LittleHer- 給 LittleHer 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 09:19:49

太sweet了! -老驢王- 給 老驢王 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 09:24:32

真棒的兩個孩子啊,能跟爺爺奶奶聊微信的娃可真的很少見的!太有愛了 -ashouluo2012- 給 ashouluo2012 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 09:29:17

姐妹都這麽懂事暖心,你們把孩子養育得很好! -小鬆鬆- 給 小鬆鬆 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 09:42:36

+1000 -兩女寶媽- 給 兩女寶媽 發送悄悄話 兩女寶媽 的博客首頁 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 10:29:10

太懂事了! -rainytownaz- 給 rainytownaz 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/07/2025 postreply 10:34:00

請您先登陸,再發跟帖!