有區別，neglect 更隱蔽，孩子所受的傷害小的時候往往沒有表現出來，很多人往往是在成年以後才出現後遺症。

比如總是要在網上索求陌生人的稱讚，也許就是小時候被父母 neglect 的後遺症。（請不要對號入座）。

所有跟帖： 

• 特別同意。被忽視的孩子長大後對周圍人的感覺不敏感甚至完全無感。很難和周圍人連接。很容易在婚姻關係親子關係造成損傷 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 02/21/2025 postreply 04:53:01