您說的很對。但另一角度：如果華人都改成anglicised name，頂尖學校的錄取比例會更高。

這兩個想法不衝突。

而且，這遠遠不僅是隻對學校申請有影響。