關於名字特別相似總被弄混是不是要提前跟新學校打個招呼

我家女孩學校裏有個和她last name就差一個字母的 小姑娘。問題是有好幾次學校給我打電話說孩子病了讓我去接,前三次去了都是另外一個姑娘。第四次我直接說可能弄混了。還有其他副科老師也把兩個孩子的事情弄混過。我家女兒後麵要上初中了,有沒有必要提前和學校打招呼讓他們注意一下別把兩個孩子弄混了。

所有跟帖: 

First name也一樣? -Rockeymountain- 給 Rockeymountain 發送悄悄話 Rockeymountain 的博客首頁 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 17:57:15

是啊 就是last name差一個字母,美國人可能不注意認為是一樣的。 -sanxia- 給 sanxia 發送悄悄話 sanxia 的博客首頁 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 17:59:02

下次接到電話,問一下last name到底是哪一個. -不常冒泡- 給 不常冒泡 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 17:58:24

倒是有middle name的 -sanxia- 給 sanxia 發送悄悄話 sanxia 的博客首頁 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:00:10

我們的first name許多老師都不會讀,讀成別的字,成了另一個學生的名字。 -不常冒泡- 給 不常冒泡 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:04:49

因為我從小到大總是有人念錯我的名字,所以給熊娃起名的時候就選最簡單的 -Croissant_22- 給 Croissant_22 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:15:47

我們的也很簡單,想不到許多人不會讀。 -不常冒泡- 給 不常冒泡 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:16:47

大學裏有位男孩子和兒子同名同姓。倆人經常收到給對方的郵件,還好倆人專業學院不同,不過確實發生過讓他倆哭笑不得的事情 -江城_83- 給 江城_83 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:46:40

特別是錄取通知書不能發錯了,成績單也不能上傳錯了 -曲藝- 給 曲藝 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:14:40

有必要。跟所有老師和重要人員比如康色那些都去說一下。不用特別嚴肅認真,也算是跟老師認識一下。老師會appreciate -randomness- 給 randomness 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:17:18

我自己也覺得有必要,因為推薦信成績單這些他們不注意說不定就給搞錯了 -sanxia- 給 sanxia 發送悄悄話 sanxia 的博客首頁 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 18:20:00

這個有必要說明一下。娃學校有同名同姓,但不同級 -吹著吹著就牛了- 給 吹著吹著就牛了 發送悄悄話 吹著吹著就牛了 的博客首頁 (0 bytes) () 01/24/2024 postreply 19:17:31

請您先登陸,再發跟帖!