大陸有的人把UPenn翻譯成賓州大學，和Penn State混在一起。Penn State 是公立的州大，在賓州有很多分

校，就像UCalifornia一樣。各分校水平參差不齊。不知道是不是這個原因，使得UPenn在大陸名聲不佳？

所有跟帖： 

• 富蘭克林害人，當時叫富蘭克林大學就什麽事都沒有了 -wd6- ♀ (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 14:15:29

• UVA也該叫傑佛遜大學？lol -小豬的黃香蕉- ♂ (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 14:27:48

• 其實是對美國大學係統命名不清楚。凡是叫U of xxx(州名）都是好學校。而叫州名 State U， 檔次都比前者低。 -BeagleDog- ♀ (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 14:33:00

• U of Alabama? U of Kansas? ... -小豬的黃香蕉- ♂ (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 14:37:38

• 應該還有對應的Alabama State University 和 Kansas State University。是差 -BeagleDog- ♀ (414 bytes) () 01/16/2024 postreply 14:50:29

• U of Iowa vs. ISU, U of AZ vs. ASU?? -VATraveler- ♂ (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 17:13:36

• 連這學校自己都不知道自己到底叫Penn還是叫UPenn。別人就更不知道了 -randomness- ♀ (0 bytes) () 01/16/2024 postreply 15:01:01