我寫的故事裏麵有一點上海話，讓我老公幫著我寫，

他居然一問就僵住了，寫不出來！

不過這些年他的普通話突飛猛進。

所有跟帖： 

• 哈哈哈，，下次你來這裏問， 幫你的人大把 -jingzhumama- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 12:51:51

• 是的是的！ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 13:03:26

• 馬上問“黑乎乎”的怎麽講？ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 13:03:54

• 黑搓搓 -加州lalin- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 13:40:14

• 多謝！ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 13:49:11

• 黑擦擦 -jingzhumama- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 14:00:43

• 我老公說的是這個，我淩亂啦！！他還說可以是“黑塌塌‘？？ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 14:14:39

• 嚒赤裏黑 -mat4oc- ♂ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 14:16:59

• 哈哈哈，我怎麽要笑呢：） -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 14:27:39

• 反正讀音是 he ce ce 。me ce le he 上海話裏大都是平舌的e (額) 做輔音 -加州lalin- ♀ (0 bytes) () 11/12/2021 postreply 15:01:38