丁家國內親戚7月來訪。 警察著急破案，尋求公眾幫助

http://www.bearsdenherald.co.uk/news/public_s_help_sought_in_murder_hunt_1_1704821

 

Public's help sought in murder hunt

Published on Thursday 30 June 2011 20:06

 

Detectives investigating the brutal murder of a family of four have issued a fresh appeal for information on a Coventry-based businessman two months after the killings.

Police are still hunting businessman Anxiang Du, 52, who is wanted in connection with the murders of Jifeng "Jeff" Ding, his wife Helen and their two daughters, Alice, 12, and 18-year-old Xing.

The family were found stabbed to death at their home in Wootton, Northampton, on Sunday May 1 after being killed on Friday April 29.

Prime suspect Du is a previous business associate of the couple - their relationship had soured and was the subject of a court case which reached a climax the week of the murders, police said.

It is thought he may have travelled to London in a Vauxhall Corsa that went missing from the family's home and was later found in a side street in St John's Wood in the capital.

Northamptonshire Police's new appeal for information also revealed that members of the victims' family were due to visit in July. Detective Superintendent Glyn Timmins said he hoped to be able to share more progress with them, but needed help from the public.

"We are very pleased that members of the Ding family are going to visit Northamptonshire in July and we will be talking them through the full police investigation," he said.

"We still have a large team of people working on this and can say with confidence that we are leaving no stone unturned. I personally would like to be able to share further progress on the investigation with the family when they visit - and we need the public's help to do this."

As the investigation moves towards a 10th week, he said locals in Wootton and the nearby area could play a vital part filling in gaps around prime suspect Du's movements on Friday April 29. He said they know the murders took place on the afternoon of the Royal Wedding so people might be able to remember where they were.

Du is described as 5ft 9ins, slim, with thinning hair and regularly wears a baseball cap to cover his head.

所有跟帖： 

• 前兩天去買燒鴨,看到燒臘店門口貼著杜的通緝 -3845- ♀ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 02:42:35

• 老杜是湖南人，對燒鴨一般化，要在賣辣椒或者辣醬的地方多留意 -板凳球迷- ♂ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 08:37:38

• 是燒臘，不是燒鴨。請多留意！ -黑公羊- ♂ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 11:02:16

• 不好意思。看我這眼神，真不行了，跟英國警察似的 -板凳球迷- ♂ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 11:40:29

• 丁家住那麽大的房子，想他們是應該有life insurance的。不知他們家人來了能不能找到document。 -大灰狼太太- ♀ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 12:48:29

• 回複：丁家住那麽大的房子，想他們是應該有life insurance的。不知他們家人來了能不能找到document。 -板凳球迷- ♂ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 13:21:00

• 丁家房子是租的。沒有Mortgage了誰還會買人身保險？ -mlr- ♀ (97 bytes) () 07/02/2011 postreply 02:07:15

• 人身保險一般是20年的。如果他們10年前買的，那麽現在還是有效的。 -大灰狼太太- ♀ (0 bytes) () 07/03/2011 postreply 05:41:39

• 現在抓凶手要緊，別惦記那幾個人壽保險 -板凳球迷- ♂ (114 bytes) () 07/01/2011 postreply 13:23:57

• 板凳你真能搞啊 -雪螢- ♀ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 14:45:03

• 丁崔兩家國內親戚要辦的兩件事， -sure- ♀ (63 bytes) () 07/01/2011 postreply 14:36:23

• 國家賠償？這事大了。 -雪螢- ♀ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 14:51:15

• 國家賠償能有什麽賠償？ -大灰狼太太- ♀ (0 bytes) () 07/02/2011 postreply 00:50:49

• 賠不了很多錢，但總比沒有強。 -sure- ♀ (219 bytes) () 07/02/2011 postreply 02:28:36

• 了解這方麵的情況， 看看丁家父母可以得多少 -mlr- ♀ (3094 bytes) () 07/02/2011 postreply 12:19:51

• 杜犯藏得很深 -lookatme..- ♀ (0 bytes) () 07/01/2011 postreply 14:51:58

• 也算好事，Paul等相關騙子現在老實多了。。 -西雙版納- ♀ (0 bytes) () 07/02/2011 postreply 04:50:03

• 在英華網上看到一貼 --- 心有餘悸 -mlr- ♀ (163 bytes) () 07/23/2011 postreply 05:16:38