yumyum你好，阿伯丁我所知道的還可以吃的中國餐館有3家：長江樓，中國城，還有就是翠竹軒。 George ST附近的叫翠竹軒，跟那邊唯一的中國超市很近。據說周末粵式早茶很好，可是去晚了沒有地方，你就應該掉頭去中國城或者長江樓了。 我過去就在George上住，對那一帶很了解，George ST上有一家中國餐館叫做(點心INN)可惜隻做鬼佬餐的，真正吃粵式早茶還是我提到的那3家。
長江樓（yangtse river) 跟中國城（China town)好像在dee St上 都在UNION ST 上的小路裏。 翠竹軒在causeway end上麵（它的英語直譯過來就是滿春園）你可以google 阿伯丁萬富行的位置。
我好想念阿伯丁的夏天，氣候超級好。你有機會多拍些那邊的照片放上來吧。
英國的英語跟美語的確有所不同，而且英國不大，每個地方都有地方口音。你慢慢適應吧，我還是認為英式英語很好聽，顯示身份。
哈哈
